意味 | 例文 (10件) |
敗報の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 news reporting defeat
「敗報」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
(露都では)敗報が来たためにお祭りの興をそいだ例文帳に追加
The news of defeat cast a gloom on the festival.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
敗報のためにお祭りの景気をそいだ例文帳に追加
The news of defeat cast a gloom over the festival.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
美濃・尾張での敗報に京方は動揺して洛中は大混乱となった。例文帳に追加
When news of the defeats at Mino and Owari reached the capital faction they were thrown into a panic, and the capital itself descended into pandemonium.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この敗報を知った八上城の包囲軍も翌12月1日囲みを解いて退却した。例文帳に追加
Hearing about the other surrounding army losing that battle, the army surrounding Yakamijo Castle ended its siege and retreated on January 3, 1527.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
各地で幕府軍の敗報が相次ぐなか、7月20日家茂が大坂城で病死。例文帳に追加
The bakufu lost many battles across the country, and Iemochi died of disease at Osaka-jo Castle on July 20.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
瀬田で範頼軍と戦っていた今井兼平は宇治方面での敗報を知り退却、粟津で義仲との合流に成功する。例文帳に追加
Kanehira IMAI, who had been fighting Noriyori's troops at Seta, retreated, having heard about the defeat at Uji, and successfully joined Yoshinaka in Awazu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「敗報」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
三番中隊は大野口の敗報を聞き、左小隊を鎌瀬、右小隊を植柘に分けて退いた。例文帳に追加
Receiving the report that the Satsuma army was defeated in the battle in Onoguchi, the 3rd company made the right platoon retreat to Kamase and the left one to Tsuge.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この敗報を聞いた信長は、すぐさま諸国へ陣触れを発したが、突然のことであるために兵の集結が遅かった。例文帳に追加
Hearing of this loss, Nobunaga immediately ordered his armies in each district to go to the front but the troops were long coming because of the short notice.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関ヶ原の戦いで父とともに西軍に属し、1600年7月大坂玉造口を守備、9月には大津城の戦いに参加するが、本戦での敗報を聞き降伏。例文帳に追加
Along with his father he allied with the Western forces during the Battle of Sekigahara and defended the Tamatsukuriguchi entrance to Osaka Casle in July 1600 and in September participated in the Battle of Otsu-jo Castle however, he capitulated after hearing of defeat in the major battle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (10件) |
|
敗報のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1iris
-
2believe
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5vapid
-
6while
-
7consider
-
8appreciate
-
9provide
-
10test
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |