晨の英語

以後、大宮長興と壬生晨照の対立は久しく続くことになる。例文帳に追加

From then, Nagaoki and Asateru continued to antagonize each other for a long time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝の（晨朝）勤行-毎朝8時45分（大宮・深草）、毎朝9時（瀬田）例文帳に追加

Morning (Early Morning) Services-A.M. 8:45 every morning (in Omiya, Fukakusa Campus), A.M. 9:00 every morning (in Seta Campus)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そんな一人がヤオ・チェン(姚晨)です 中国で最も人気があるマイクロブロガーです例文帳に追加

She is the most popular microblogger in china - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後、宝徳元年（1449年）に官務が壬生晨照から大宮長興に移り、寛正6年（1465年）には再び大宮長興から壬生晨照に移った。例文帳に追加

Thereafter, the kanmu was handed from Asateru MIBU to Nagaoki OMIYA, and then in 1465 it was handed from Nagaoki OMIYA back to Asateru MIBU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

晨朝,日中,日没の昼三時と,初夜,中夜,後夜の夜三時例文帳に追加

the three daytime zones of sunrise, mid-day and sunset, and the three nighttime zones of early evening, mid-evening and late evening発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

桓武天皇の後裔で、左中弁良良岑晨直（または農直）の次男。例文帳に追加

He was a descendant of Emperor Kanmu, and the second son of Sachuben (middle controller of the left) YOSHIMINE no Akinao.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

早朝に鐘を鳴らし、夕べには鼓を撃って「晨鐘暮鼓」と称した。例文帳に追加

The bell was rung early in the morning and the drum was beaten in the evening; this was referred to as 'shinsho boko' (morning bell and evening drum).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝の霧が舞う雪のように僕の額のしわを覆い 晨霧如飄雪,覆蓋了我額上的皺紋例文帳に追加

The morning mist covers my wrinkles on the forehead. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書