毛間内の英語

筒状体内に毛髪を容易に且つ短時間で取り込むことのできる毛髪処理器具を提供すること。例文帳に追加

To provide a hair-treating implement which takes hairs in a cylindrical body in a short period of time. - 特許庁

毛髪内部に毛髪の性質を改質させる物質を浸透させ、その髪質改質物質を毛髪内部に閉じ込めて、その効果を長時間持続させる。例文帳に追加

To penetrate into the hair a substance modifying hair properties to seal the hair property modifying substance in the hair inside to keep the effects for a long time. - 特許庁

前記隙間３の毛細管力により前記隙間３の内部に接着剤４を浸透させる。例文帳に追加

The adhesive 4 is infiltrated into the gap 3 by the capillary action of the gap 3. - 特許庁

人間を含む脊椎動物・無脊椎動物の消化管内や尿生殖路内に寄生する鞭毛虫類例文帳に追加

flagellates parasitic in alimentary or genitourinary tracts of vertebrates and invertebrates including humans発音を聞く  - 日本語WordNet

作業者に熟練が要求されることなく、簡単且つ短時間内に増毛用毛髪材を取り付けることができるとともに、洗髪時においても増毛用毛髪材が抜けることを有効に防止することができる新規な増毛用毛髪材の取付方法及び増毛用毛髪材取付具を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for attaching a hair-thickening hair material, which allows the technician to easily and quickly attach a hair-thickening hair material without needing advanced skills, and can effectively prevent the hair-thickening hair material from falling off even during shampooing and to provide a hair-thickening hair material fixture used for the method. - 特許庁

表側小空間部１４内にウール綿１６を充填し、裏側小空間部１５内に羽毛１７を充填する。例文帳に追加

Wool wadding 16 is packed into the front side small space parts 14 and feathers 17 are packed into the back side small space parts 15. - 特許庁

センサファイバ（３）と毛管（６）の間の摩擦力を低下させるため、毛管（６）内に摩擦低下剤（７）が収容されている。例文帳に追加

Friction depressant 7 is contained in a capillary tube 6 to reduce frictional force between the sensor fiber 3 and the capillary tube 6. - 特許庁

石見小笠原氏は、大内氏と尼子氏との間を転々とした末、毛利氏に仕えた。例文帳に追加

After the Iwami-Ogasawara clan moved between the Ouchi clan and the Amago clan, it served the Mori clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス