消平面の英語

バックライト用の平面ランプの調光範囲を広げ、消費電力を少なくすると共に、平面ランプの点灯の安定性を損なうこと無く調光を行なうことができる平面ランプの調光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dimming device of a plane lamp for expanding a dimming range of the plane lamp for a backlight, reducing electric power consumption and capable of dimming the light, without impairing stability of lighting of the plane lamp. - 特許庁

1968年（昭和43年）12月18日片町駅の大阪市電との平面交差、市電の廃止により消滅。例文帳に追加

December 18, 1968: A level intersection with Osaka City Trams within Katamachi Station was removed, owing to the discontinued operation of Osaka City Trams.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため、平面状盲板９近傍の通気性が改善され、平面状盲板９上での焼け残りが解消され、焼結鉱の歩留り向上が達成される。例文帳に追加

Then, the gas permeability near the flat blind plate 9 is improved and the unburning part on the flat blind plate 9 is eliminated, and the improvement of yield of the sintered ore is achieved. - 特許庁

フィルムを圧板に確実に吸着してフィルム平面性を向上する一方で、電池の消費電力の削減を図ったフィルム平面保持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a film plane holding structure capable of improving the flatness of a film by surely sucking the film to a pressure plate, and, attaining the reduction of battery power consumption. - 特許庁

所要厚、所要平面積を有する消臭材１を収納袋２に収納して成る消臭シートにおいて、該消臭材１に多数の小孔５が貫通配列される。例文帳に追加

In a deodorizing sheet prepared by storing a deodorizing material 1 with a required thickness and a required flat area in a storing bag 2, the deodorizing material 1 is perforated and arranged with a number of small holes 5. - 特許庁

急峻な傾斜を持つ被検体平面〔サンプル〕の計測時に生ずる干渉縞の狭間隔化を解消するようにした干渉装置及び平面形状の測定方法を得る。例文帳に追加

To provide an interference device and a measuring technique of planar shapes so as to resolve narrow-spacing of interference band occurred at the time of measurement of a test planar plane (a sample) with steep slope. - 特許庁

チップ面積が比較的小さくかつ電流消耗も少ない平面パネルソースドライバのマルチレベルシフタ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-level shifter circuit for a flat-panel source driver, having a comparatively small chip size and consuming a small amount of current. - 特許庁

壁を２重線で作成する際における煩雑さを解消し、壁を簡易に２重線で作図することができる建物の平面図作成方法および平面図作成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for preparing the plan of a building for preventing complication at the time of preparing a wall with double lines, and for easily plotting the wall with double lines. - 特許庁