異常モードの英語

スリープモードから異常モードへ移行する第３閾値を２０ｋＰａ／分に設定し、通常モードから異常モードに移行する第１閾値を５ｋＰａ／分に設定している。例文帳に追加

A third threshold changing over from a sleep mode to an unusual mode is set to 20 kPa/min and a first threshold changing over from a usual mode to the unusual mode is set to 5 kPa/min. - 特許庁

第１の異常モードは、低圧ポンプ１２の吐出性能低下やパルセーションダンパ３４の異常（大量燃料漏れ）等によって発生し、第２の異常モードは、パルセーションダンパ３４の異常（燃圧脈動低減効果の異常低下）等によって発生する。例文帳に追加

The first abnormal mode occurs due to deterioration of delivery capacity of the low pressure pump 12 or abnormality of a pulsation damper 34 (large amount fuel leak) or the like, and the second abnormal mode occurs due to abnormality of the pulsation damper 34 (abnormal drop of fuel pressure pulsation reduction effect) or the like. - 特許庁

異常動作モード制御部４２０は、光源状態判定部４１０が、ＶＣＳＥＬ３８０ａが異常であると判断したとき、異常数や故障位置を特定する。例文帳に追加

When a decision is made that the VCSEL 380a is abnormal, an abnormal operation mode control section 420 specifies the number of abnormalities or the location of a failure. - 特許庁

マッサージ器の各部の異常を常時検知して異常モード動作へ移行することで使用時の安全性を高めるエアマッサージ器異常検出システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air massage device abnormality detection system which improves safety at the time of use by detecting the abnormality of the respective parts of a massage device at all times and shifting to an abnormality mode operation. - 特許庁

主制御部８３０は、表示装置２００ａに対する画像の表示ができなくなったことを示す異常検知信号を異常検知部９００から受け付けると、画像の表示モードを通常表示モードから異常表示モードに切り替える。例文帳に追加

When the main control part 830 receives an abnormality detection signal indicating that an image is not displayed on the display device 200a from the abnormality detection part 900, the main control part 830 switches an image display mode from a normal display mode to an abnormal display mode, namely. - 特許庁

計時手段１ｂが切替え時間の経過を検出し、正常動作モードを異常動作モードに切替える。例文帳に追加

When the time count means 1b detects the lapse of the switching time to switch the normal operation mode into an abnormal operation mode. - 特許庁

モーション制御部は、正常時の制御モードを実行する制御部１２ｂと、指定された異常時制御モードを実行する異常時制御部１２ｈを備える。例文帳に追加

The motion control part is equipped with a control part 12b performing a control mode at a normal time and an abnormal time control part 12h performing the indicated abnormal time control mode. - 特許庁

異常が検出されたときは、多重画像撮影モードによる処理を停止させる。例文帳に追加

When any fault is detected, the processing in the multiple photographing image mode is stopped. - 特許庁