小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 破水の英語・英訳 

破水の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 amniorrhexis

JMdictでの「破水」の英訳

破水


「破水」を含む例文一覧

該当件数 : 17



例文

破水! ねえ 破水! 破水!!例文帳に追加

The water's breaking! the water's breaking! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

破水しました。例文帳に追加

My water broke.発音を聞く  - Tanaka Corpus

破水しました。例文帳に追加

My water broke. - Tatoeba例文

破水しただけよ例文帳に追加

Just my water broke. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

破水しただけよ - いや・・例文帳に追加

It's just your water breaking. no... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今 レノックス病院よ 破水したの例文帳に追加

I'm at lenox hospital, my water broke. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

女性は出産前に破水する例文帳に追加

before a woman gives birth her waters break発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

学術用語英和対訳集での「破水」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「破水」の英訳

破水


日英・英日専門用語辞書での「破水」の英訳

「破水」を含む例文一覧

該当件数 : 17



例文

わたしが思うに、破水したようです。例文帳に追加

I think my water just broke. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

妻が破水して 生まれそうなんだ例文帳に追加

My wife's water broke. she's gonna have a baby. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

予定日の夕方に破水しました。例文帳に追加

My water broke on the evening of the predicted birth date.発音を聞く  - Tanaka Corpus

予定日の夕方に破水しました。例文帳に追加

My water broke on the evening of the predicted birth date. - Tatoeba例文

もっと低い声がいいかな? - 私、破水したわ例文帳に追加

Should I go deeper with the voice? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

《妊娠 24週。 前期破水で 胎児に感染兆候が 強い》例文帳に追加

Period of gestation, 24 weeks, presented with preterm prelabour rupture of membrane complicated with chorioamnionitis - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

家から3ブロック ラジオでこの曲を聴いてたら 破水して 車はビショぬれ例文帳に追加

We got, like, three blocks from the house, listening to this song on the radio, and my water broke all over your car. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

正確、迅速に、かつ被験者に対する負担が少なく破水を検出できる方法を提供する。例文帳に追加

To accurately and quickly detect amniorrhexis, and to reduce a burden to a patient. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


破水のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS