硫黄島の英語

右近衛権少将中御門宗信　→　硫黄島配流例文帳に追加

Ukone gon no shosho (temporary officer of the Imperial guard department) Munenobu NAKAMIKADO to be banished to Io-jima Island発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

映画「硫黄島からの手紙」でアカデミー脚本賞を受賞。例文帳に追加

She won an Academy Award for the Original Screenplay of "Letters from Iwo jima."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、この噂をした参議高倉永藤は硫黄島(鹿児島県)に流されている。例文帳に追加

Nakafuji TAKAKURA, Sangi (Councilor), who spread the rumor, was exiled to Io-jima Island (in present-day Kagoshima Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後陽成天皇の勅勘を被り、慶長14年（1609年）に硫黄島(鹿児島県)へと流された。例文帳に追加

Censured by Emperor Goyozei, he was exiled to Io-jima Island (in Kagoshima Prefecture) in 1609.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

クリント・イーストウッド監督は硫黄島の戦いに関する映画を製作することに興味を持った。例文帳に追加

Director Clint Eastwood became interested in making a movie about the battle of Iwo Jima.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

1945年２月，硫黄島のある山の上に星条旗を揚げる６人の兵士の写真が撮影された。例文帳に追加

In February 1945, a photo is taken of six soldiers raising the American flag on top of a mountain on Iwo Jima.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

もう１つの映画｢硫黄島からの手紙｣では，若い日本兵の目を通してこの戦いを描く。例文帳に追加

The other movie, "Letters from Iwo Jima," portrays the battle through the eyes of young Japanese soldiers.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

｢硫黄島の星条旗｣は，第二次世界大戦末期，激しい戦闘の後，硫黄島の摺(すり)鉢(ばち)山(やま)に米国旗を揚(あ)げた６人の米兵についての本である。例文帳に追加

"Flags of Our Fathers" is a book about six American soldiers who raised an American flag on Mount Suribachi on Iwo Jima after a fierce battle near the end of World War II.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave