Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 筆頭の英語・英訳

意味

例文 (522件)

筆頭の英語

^ひっとう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 primacy

研究社新和英中辞典での「筆頭」の英訳

ひっとう筆頭

筆頭である

be (the) first on the list

head the list

…の筆頭に

at the head of…

社長を筆頭に

with the president at the head of the list

from the president down.

筆頭株主

the largest stockholder

筆頭人

戸籍筆頭人

the head of a family (as recorded in the register).

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「筆頭」を含む例文一覧

該当件数 : 522件

例文

筆頭株主例文帳に追加

the principal stockholder - Eゲイト英和辞典

筆頭領事例文帳に追加

the doyen of the consular body発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼が筆頭である.例文帳に追加

His name heads the list.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

吉良家筆頭家老。例文帳に追加

Hitto karo (the head of chief retainers) of the Kira family発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松竹梅の筆頭例文帳に追加

the top grade among three grades, that is, pine, bamboo and ume発音を聞く - EDR日英対訳辞書

壬生浪士組筆頭局長例文帳に追加

Lead commander of Miburoshi-gumi発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

三管領筆頭となる。例文帳に追加

He became Sankanrei Hitto (the head of three kanrei (shogunal deputy)).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「筆頭」の英訳

筆頭

読み方：ふでがしら、ひっとう

(1)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	brush tip

(2)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	first on a list

(3)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	head; chief

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「筆頭」の英訳

筆頭

primacy

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「筆頭」の英訳

筆頭

読み方ひっとう

名詞

The beginning of a list; the head of a list

用例

筆頭第一に日本帝国
First and foremost comes the Empire of Japan―The name of Japan heads the list―leads the rest.

彼の名は筆頭第一を占めている
His name stands first on the list―heads the list―leads the rest.

筆頭領事
the doyen of the consular body

出典元索引用語索引ランキング

「筆頭」を含む例文一覧

該当件数 : 522件

例文

七科の筆頭に置かれた。例文帳に追加

It was placed at the head of the seven departments.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

速水守久（七手組筆頭）例文帳に追加

Morihisa HAYAMI (a leader of Nanate gumi)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三管領の筆頭例文帳に追加

The head of the Sankanrei (three families in the post of Kanrei, or shogunal deputy).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

座付狂言作者の筆頭例文帳に追加

the leading playwright attached to a theater発音を聞く - EDR日英対訳辞書

筆頭家老…大石良雄（1500石）例文帳に追加

Head of chief retainers - Yoshio OISHI (1500 koku)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

筆頭家老…斎藤宮内（150石）例文帳に追加

Head of Chief Retainers - Kunai SAITO (150 koku)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

105 外国側筆頭出資者名例文帳に追加

Name of the principal foreign investor発音を聞く - 経済産業省

例文

頼光四天王の筆頭。例文帳に追加

He was the head of the four loyal retainers of MINAMOTO no Yorimitsu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「筆頭」の英訳に関連した単語・英語表現

primacy

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (522件)

和英辞書の「筆頭」の用語索引

筆頭のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

筆頭の英語

研究社 新和英中辞典での「筆頭」の英訳

ひっとう 筆頭

「筆頭」を含む例文一覧

JMdictでの「筆頭」の英訳

筆頭

JST科学技術用語日英対訳辞書での「筆頭」の英訳

筆頭

斎藤和英大辞典での「筆頭」の英訳

筆頭

「筆頭」を含む例文一覧

「筆頭」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「筆頭」の英訳

ひっとう筆頭