純至の英語

はんだはＡｇ：１．０乃至４．０質量％、Ｃｕ：０．２乃至１．３質量％及びＣｏ：０．０２乃至０．０６質量％を含有し、残部がＳｎ及び不可避的不純物からなる。例文帳に追加

The solder contains 1.0 to 4.0 mass% Ag, 0.2 to 1.3 mass% Cu, and 0.02 to 0.06 mass% Co, with the remainder being Sn and inevitable impurities. - 特許庁

Ｍｎ：１．２乃至１．６質量％及びＺｒ：０．１乃至０．５質量％を含有し、更に、必要に応じて、Ｂｅ：０．０１乃至０．０７質量％を含有し、残部がＡｌ及び不可避的不純物からなる組成を有する。例文帳に追加

The aluminum alloy wire has a composition comprising, by mass, 1.2 to 1.6% Mn and 0.l to 0.5% Zr, and, if required, comprising 0.01 to 0.07% Be, and the balance Al with inevitable impurities. - 特許庁

Ｍｇ：０．４乃至０．６質量％、Ｓｉ：０．９乃至１．３質量％、Ｃｕ：０．６乃至０．９質量％、Ｍｎ：０．２質量％以下を含有し、残部がアルミニウム及び不可避的不純物からなる組成を有する。例文帳に追加

This aluminum alloy material has a composition containing, by mass, 0.4 to 0.6% Mg, 0.9 to 1.3% Si, 0.6 to 0.9% Cu and ≤0.2% Mn, and the balance aluminum with inevitable impurities. - 特許庁

Ｆｅ：０．３乃至０．１重量％を含み、不純物のＳｉが０．１５重量％未満に規制され、残部がＡｌ及び不可避不純物からなるアルミニウム合金組成を有し、０．１乃至０．３μｍ以下の金属間化合物の総数が４×ｌ０^8乃至１０×１０^8個／ｍｍ^3である。例文帳に追加

The aluminum foil base has an aluminum alloy compsn. contg., by weight, 0.3 to 0.1% Fe, in which the content of impurities is regulated to <0.15%, and the balance Al with inevitable impurities, and the total of intermetallic compds. of 0.1 to 0.3 μm is 4×108 to 10×108 pieces/mm3. - 特許庁

Ｆｅ：０．３乃至１．０重量％を含み、不純物のＳｉが０．１５重量％未満に規制され、残部がＡｌ及び不可避不純物からなるアルミニウム合金組成を有し、０．１乃至０．８μｍ以下の金属間化合物の平均粒子間距離が０．７乃至２．５μｍである。例文帳に追加

The aluminum foil base has an aluminum alloy compsn. contg., by weight, 0.3 to 1.0% Fe, in which the content of Si as impurities is regulated to <0.15%, and the balance Al with inevitable impurities, and the average intergranular distance between intermetallic compds. of 0.1 to 0.8 μm is 0.7 to 2.5 μm. - 特許庁

吸着法を適用して“不純ガス乃至汚染ガスを含む不活性ガス”から不活性ガスを単離・回収し、“高純度不活性ガス”として再利用を図る「不純ガス乃至汚染ガスを含む不活性ガスから不活性ガスを単離して回収する方法、および、該方法を実施するための装置」を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for performing the method in which an inert gas is isolated and recovered from the inert gas containing an impure gas and a contaminated gas by applying an adsorption method and the inert gas is reused as a high purity one. - 特許庁

Ｎｉ含有量を７乃至２５質量％、Ｆｅを８乃至３５質量％を含有し、残部がＣｕ及び不可避的不純物からなる組成の原料を、溶解鋳造した後、９５０乃至１１００℃で５乃至１０時間均質化処理し、更に異径圧延等冷間加工を行う。例文帳に追加

A raw material having a composition comprising, by mass, 7 to 25% Ni and 8 to 35% Fe, and the balance Cu with inevitable impurities is melted and cast, is thereafter subjected to homogenizing treatment at 950 to 1,100°C for 5 to 10 hr, and is further subjected to cold working such as different diameter rolling. - 特許庁

ボトル缶用アルミニウム合金板は、Ｆｅ：０．２乃至０．７質量％、Ｓｉ：０．１乃至０．３質量％、Ｍｎ：０．５乃至１．２質量％及びＭｇ：０．５乃至１．２質量％を含有し、残部がＡｌ及び不可避的不純物からなる組成を有する。例文帳に追加

The aluminum alloy sheet for the bottle can has a composition containing, by mass, 0.2 to 0.7% Fe, 0.1 to 0.3% Si, 0.5 to 1.2% Mn and 0.5 to 1.2% Mg, and the balance Al with inevitable impurities. - 特許庁