給湯技術の英語

貯湯式給湯システムにおいて、排熱利用により無駄なエネルギーを消費することなく、即湯システムを実現できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of achieving an immediate hot water system without consuming wasteful energy by utilizing exhaust heat in a hot water storage type hot water supply system. - 特許庁

貯湯式給湯装置において、昼間時間帯に全量沸上げ運転を行う場合であっても効率的に沸上げる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for efficient boiling-up even in a case when the total amount boiling-up operation is performed in a daytime zone, in a storage type water heater. - 特許庁

熱主電従型のコージェネレーションシステムにおいて、給湯の開始直後から所望の温度の温水を供給することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology capable of supplying hot water of desired temperature immediately after the start of hot water supply in a heat-first power-second type cogeneration system. - 特許庁

使用者の利便性を損なうことなく、雑菌が繁殖しているおそれのある湯が給湯されることを防止することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of preventing supply of hot water in which bacteria may breed without hampering user's convenience. - 特許庁

密閉型の貯湯式給湯装置において、貯湯タンクと熱源の間で水を循環させる配管が破損した場合であっても、貯湯タンクの内部の温水が漏水することを防ぎつつ、貯湯タンクからの給湯を行うことが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for supplying hot water from a hot water storage tank while preventing the leakage of hot water in the hot water storage tank even if piping for circulating water between the hot water storage tank and a heat source is broken in an enclosed type hot water storage type hot water supply apparatus. - 特許庁

ポンプの小型化を図ると共に当該ポンプの制御の容易化を図り、溶湯保持炉からインジェクションスリーブへの溶湯の補給技術を改善した、ダイカストマシンの給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a molten metal supply system for die cast machine which downsizes a pump, simplifies a control system on this pump and improves a supply technology of molten metal from the molten metal holding furnace to the injection sleeve. - 特許庁

予約操作時刻から湯張り時刻までの時間が長く、給湯機の運転が停止している場合であっても、湯張り時刻になると湯張りが開始し、運転の無駄を省きながら予約通りに湯張りができるようにした給湯機の湯張り予約制御技術の提供。例文帳に追加

To provide a hot water filling reservation control technology of a water heater capable of filing hot water as reserved while conserving a wasteful operation, by starting the hot water filling when it becomes a time of hot water filling even in the case of stopping the heater with a long time from a reserving time to the hot water filling time. - 特許庁

長期間利用されなかった貯湯槽内の温水を、適切なタイミングで、且つエネルギーや資源を浪費することなく処置し、給湯システムを衛生的に使用することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for hygienically using a hot water supply system by treating hot water in a hot water storage tank not used for a long period, at a proper timing without wasting energy and resources. - 特許庁