給湯負荷の英語

制御手段３４は、過去の給湯熱負荷を用いて演算される予測給湯熱負荷に基づく運転スケジュールに従って熱電併給装置２を運転制御する。例文帳に追加

The control means 34 controls operation of the co-generation apparatus 2 according to an operation schedule based on predicted hot water supply heat load calculated by using hot water supply heat load of the past. - 特許庁

給湯に利用される熱源機が他の熱負荷の動作にも利用される構成であっても、給湯温度を安定化することができる貯湯式給湯システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hot water storage type hot water supply system capable of stabilizing a hot water supply temperature even when a heat source machine used in supplying hot water is constituted to be used also in operation of another heat load. - 特許庁

給湯負荷が有る程度増加したときに出される予熱運転指令を運転予定給湯器が受信したとき(Ｓ１０２)、この給湯器の熱交換器の残留水を設定温度に加熱する予熱運転を行う(Ｓ１０４)。例文帳に追加

When the operation-scheduled water heater receives a preheating operation command output when the hot water supply load is increased to some extent (S102), a preheating operation is performed to heat remaining water of a heat exchanger of the water heater to a set temperature (S104). - 特許庁

制御手段３４は、更に、給湯熱負荷対比手段４６及び時刻校正手段４８を含み、時刻データが消失した場合、給湯熱負荷対比手段４６は運転スケジュールの基礎となる予測熱負荷と実際の実熱負荷とを対比し、時刻校正手段４８は熱負荷対比手段４６の対比結果に基づいて計時手段５０の時刻データを校正する。例文帳に追加

In addition, including a hot water supply heat load comparing means 46 and a time correction means 48, the control means 34 compares predicted heat load which is the basis for the operation schedule and actual heat load and the time correction means 48 corrects time data of a timing means 50 based on comparison result of the heat load comparing means 46. - 特許庁

例えば北欧等の暖房負荷の高い地域でも十分な暖房を行うことができる暖房給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heating hot water supply apparatus capable of performing sufficient heating even in an area with a high heating load such as in North Europe. - 特許庁

また、太陽熱を回収し貯湯タンク１の水を加熱することで、家庭の給湯負荷に対して十分な熱量を確保することができる。例文帳に追加

Furthermore, solar heat is withdrawn to heat the water of the hot water storage tank 1, thereby securing a sufficient quantity of heat for a domestic hot water supply load. - 特許庁

さらに、タンクの底部に外部から水を補給し、同上部より外部給湯負荷に温水を供給する。例文帳に追加

Furthermore, water is resupplied to the lower part of the tank from outside, and hot water is supplied to an external hot water supplying load from the upper part of the tank. - 特許庁

リフター４の爪部４ｂを給湯器７の内側に差し込んだ状態でリフター４が水平となるように、負荷鎖３ｂ長さを調節する。例文帳に追加

The length of a load chain 3b is adjusted so that a lifter 4 becomes horizontal in a state of inserting a claw 4b of the lifter 4 inside the water heater 7. - 特許庁