羽座の英語

寝る時や座る時に使う綿や羽毛を布で縫い包んだ布団という物例文帳に追加

bedding or a cushion made from sewing and wrapping cotton or feathers in cloth, called 'futon'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この冷却ファンの羽根車１の羽根は、従来の軸流羽根１１だけでなく、各軸流羽根１１の外周側の上側の一部を切欠いて、その部分に中空円板状の台座８を配置し、台座８から上に向けて延びる遠心羽根１２を備えている。例文帳に追加

A blade of an impeller 1 of this cooling fan has a centrifugal blade 12 extending upward from a pedestal formed in a hollow disc shape in a cutout part formed in a part on the upper side of the outer circumferential side of each axial-flow blade 11, in addition to the conventional axial-flow blade 11. - 特許庁

羽根車１２，１４の台座２０，２２内には、永久磁石２３，２４が埋設されている。例文帳に追加

Permanent magnets 23, 24, are provided buried within pedestals 20, 22, of the impellers 12, 14. - 特許庁

母が市村羽左衛門の姉だった縁で市村座の座元（所有権）を継承、のちに役者にも転じて八代目市村宇左衛門を襲名した。例文帳に追加

He inherited the proprietorship of the Ichimura-za theater because his mother was an elder sister of Uzaemon ICHIMURA, and he later became an actor and adopted the name Uzaemon ICHIMURA (VIII).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

攪拌羽根手段１３は、出力軸１２に取り付けた羽根ホルダ部材３０に４箇所の羽根装着部３３を設けて、これら各羽根装着部３３に所望の形状と寸法とを有する攪拌羽根３１を、菊座面部３４，３５間に係合させ、ボルト‐ナット３６により所望の角度状態にして取り付けられる。例文帳に追加

In the stirring blade means 13, blade applied parts 33 are provided on four positions of a blade holder member 30 attached to the output shaft 12, and stirring blades 31 having a desired shape and size are fixed to each of the blade applied parts 33 at a desired fixing angle using bolts/nuts 36 while engaging between rosette surface sections 34, 35. - 特許庁

羽車１７は、台座板３の下面に垂下されたブラシ部７に連結されており、羽車１７の回転で、周囲に硬毛を有するブラシ部７が回転される。例文帳に追加

The impeller 17 is connected to a brush part 7 suspended from the undersurface of the pedestal plate 3 and the brush part 7 having bristles provided to the periphery thereof is rotated by the rotation of the impeller 17. - 特許庁

（２）羽根９の前縁９ａにおいて（ｘ＝０）、変換前の弦長方向の座標値ｘと変換後の弦長方向の座標値ｘ’が等しい。例文帳に追加

(2) At a leading edge 9a (x=0) of the blade 9, the coordinate values x in the chord direction before the transformation and the coordinate values x' in the chord direction after the transformation are equal to each other. - 特許庁

すると戸体への取り付け時に座繰りの内側面に沿って突起部がガイドし、羽根の上下水平面が座繰りの上下内コーナー部に当接することになる。例文帳に追加

When the folding door hinge is mounted on the door body, the plurality of projections guide along an inside surface of the counterbore and the top and bottom horizontal surfaces of the hinge wings come into contact with the top and bottom inside corners of the counterbore. - 特許庁