芥箱の英語

塵芥収容箱の中に積み込まれた塵芥の塵芥投入箱側へ逆流を防止して塵芥の積込効率を向上する。例文帳に追加

To improve loading efficiency of garbage by preventing backflow of garbage loaded into a garbage storing box to a garbage feeding box side. - 特許庁

塵芥収容箱の中に積み込まれた塵芥が、塵芥投入箱側へ逆流するのを防止して塵芥の積込効率を向上する。例文帳に追加

To improve loading efficiency of garbage by preventing backflow of garbage loaded into a garbage storing box to a garbage feeding box side. - 特許庁

塵芥投入箱６に投入された塵芥を塵芥収容箱３に積込む塵芥積込装置２０を油圧機器３０で駆動する。例文帳に追加

A hydraulic device 30 drives a garbage packing device 20 packing garbage, which is thrown in a garbage throw-in box 6, into the garbage housing 3. - 特許庁

塵芥収容箱の車両後方に塵芥投入箱３が設けられている。例文帳に追加

A refuse charging box 3 is provided behind the vehicle for a refuse storage box. - 特許庁

塵芥収容箱２の後方側に塵芥投入箱３が設けられている。例文帳に追加

The garbage throwing box 3 is provided at a rear side of a garbage storage box 2. - 特許庁

塵芥投入箱2 内の通過路27を移動する搬送手段15によって、塵芥投入箱2 の塵芥投入口22に投入された塵芥を前記通過路27を介して塵芥収容箱1に搬送し、積込むよう構成されたプレス式塵芥収集車において、前記塵芥収容箱1 に積込まれた塵芥を該塵芥収容箱1 内に維持するための制止手段35が設けられてなることを特徴とする。例文帳に追加

In a press type dust collecting vehicle which is structured to carry and load dust thrown into a dust charging port 22 of a dust charging box 2 into a dust collecting box 1 by carrying means 15 moving on a passage 27 through the passage 27, a controlling means 35 for keeping the dust loaded in the dust collecting box 1 within the dust collecting box 1 is provided. - 特許庁

塵芥投入箱を開閉操作していない状態で、塵芥投入箱が誤作動するのを抑制することができる塵芥収集車を提供する。例文帳に追加

To provide a refuse collecting vehicle suppressing the improper operation of a refuse input box in the state of the refuse input box not in opening/closing operation. - 特許庁

プレス式塵芥収集車の塵芥収容箱内での火災発生後、塵芥投入箱の開閉機能を長時間に亘って確保する。例文帳に追加

To secure an opening/closing function of a refuse charge box for a long period of time after the outbreak of fire in a refuse storage box of a press-type refuse collection vehicle. - 特許庁