赤い靴にこの緑のシャツとは似合わない。の英語

The red shoes clash with this green shirt.

I don't think that this shirt suits a red tie.

Your purple sweater will clash with this yellow skirt.

I don't think this shirt goes with that red tie.

I don't think this shirt goes with that red tie.

I don't think that this shirt goes with that red tie.

A purple carpet will not go with this red curtain.

I have wonderful red shirts.

Which shirt do you like more, the red one or the blue one?

Which shirt do you like better, the red one or the blue one?

Please show me the green shirt.

A green carpet will not go with this blue curtain.

Which shirt do you like more, the red one or the blue one?

Which shirt do you like better, the red one or the blue one?

Which shirt do you like more, the red one or the blue one?

Which shirt do you like better, the red one or the blue one?

The red kills the whole pattern.

That blue t-shirt suits you.

A green carpet will not go with this blue curtain.

A green carpet won't go well with these blue curtains.

I don't know if her new shirt will go with her blue jeans.

The color of the shirt held fast.

That red sweater looks good on you.

You look nice in that red sweater.

Which t-shirt is red?

I bought this red shirt yesterday.

I want brown shoes, not black ones.

I bought this red shirt yesterday.

I don't know which dress to choose; it's a toss up between the red one and the green one.

I'd like to change this blue shirt for that yellow one.