小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語 

麦の英語

むぎ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 oat; wheat; barley


研究社 新和英中辞典での「麦」の英訳

むぎ 麦

〈大麦〉 barley

〈小麦〉 wheat.

麦秋

the time of the barley harvest

麦打ち

flailing barley

麦刈り

mowing [cutting] barley [wheat]

the barley harvest

麦粉

wheat flour

麦焦がし

parched barley flour

麦扱(こ)き

thrashing [threshing] barley

麦作

a barley [wheat] crop

麦茶[湯]

an infusion of parched barley

麦畑

a barley [wheat] field

《主に英国で用いられる》 a cornfield

麦笛

【形式ばった表現】 an oaten pipe

麦踏み

treading barley [wheat] plants

麦蒔き

sowing barley [wheat]

麦飯

rice boiled with barley

麦藁

(a) wheat [barley] straw

麦わら帽子

a straw hat

麦わら細工

straw work.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「麦」を含む例文一覧

該当件数 : 3930件



例文

麦芽糖.例文帳に追加

malt sugar発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

麦刈り例文帳に追加

harvesting wheat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

麦畑例文帳に追加

a wheat field発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

麦わらさなだ.例文帳に追加

a straw braid発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

米[麦]作.例文帳に追加

a rice [wheat] crop発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

小麦畑.例文帳に追加

a wheat field発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

麦わら帽子.例文帳に追加

a straw hat発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「麦」の英訳

麦

「麦」の英語

barley, wheat

barley

barleyのニュアンス

「barley」は、主にビールやウイスキーの原料として使われる穀物である。日本語の「麦」に対応する英単語の一つであり、特に大麦を指す。農業や食品産業で頻繁に使用される。

barleyと一緒に使われやすい単語・表現

・barley field（大麦畑）
・barley soup（大麦のスープ）
・barley bread（大麦パン）

barleyの例文

・The farmer planted barley in his field.（農夫は畑に大麦を植えた。）
・Barley is a key ingredient in beer production.（大麦はビール製造の重要な原料である。）
・She made a delicious barley soup for dinner.（彼女は夕食に美味しい大麦のスープを作った。）

wheat

wheatのニュアンス

「wheat」は、パンやパスタなどの食品の原料として広く使われる穀物である。日本語の「麦」にも対応するが、特に小麦を指す。食品産業や農業で非常に重要な役割を果たす。

wheatと一緒に使われやすい単語・表現

・wheat flour（小麦粉）
・wheat field（小麦畑）
・whole wheat bread（全粒小麦パン）

wheatの例文

・The field was full of golden wheat.（畑は黄金色の小麦でいっぱいだった。）
・Wheat flour is used to make bread and pasta.（小麦粉はパンやパスタを作るのに使われる。）
・She prefers whole wheat bread for its nutritional value.（彼女は栄養価の高い全粒小麦パンを好む。）


出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「麦」の英訳

麦

読み方：むぎ

文法情報（名詞）
対訳 wheat; barley; oat (oats)

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「麦」の英訳

麦

oat; wheat; barley
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「麦」の英訳

麦

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
むぎMugiMugiMugiMugi
ばくBakuBakuBakuBaku

麦

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
むぎMugiMugiMugiMugi
ばくBakuBakuBakuBaku
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「麦」の英訳

麦

読み方意味・英語表記
麦ばく

（姓） Baku

麦まい

（姓） Mai

麦むぎ

（女性名、姓） Mugi

麥ばく

（姓） Baku

麥むぎ

Mugi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「麦」の英訳

麦

読み方 むぎ

名詞

（大麦）barley:（小麦）wheat


用例
麦を作る
to raise barley―raise wheat
麦を刈る
to reap barley―reap wheat
麦を打つ
to thresh barley―thresh wheat
麦をつく
to hull barley―hull wheat
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「麦」に類似した例文

麦

1

麦をつく

例文

to hull barley―hull wheat

2

麦を搗く

例文

to hull barley

3

麦を刈る

例文

cut the wheat

4

麦の一粒

例文

a grain of wheat

5

麦を打つ

例文

to thresh barley―thresh wheat

6

大麦麦芽

例文

malted barley

7

一粒の小麦

例文

a wheat corn

8

精白した麦

例文

refined barley

9

麦を作る

例文

to raise barley―raise wheat

10

デュラム小麦という小麦

例文

a type of wheat, called durum wheat

11

麦を精白する

例文

to refine barley

12

麦の粉

例文

flour made from grain

13

麦の耕作

例文

cultivation of wheat

14

小麦の穀粒

例文

a grain of wheat

15

麦という植物

例文

a kind of plant called wheat

16

麦だけの飯

例文

boiled barley

17

大麦1粒

例文

a grain of barley

18

麦の作柄

例文

a wheat crop

19

麦を作り付ける

例文

to crop land with wheat

20

麦の蒔付けがすんだ

例文

The wheat is sown.

21

麦の生えている所

例文

a place where wheat grows

22

小麦畑

例文

a field of wheat

23

米と麦

例文

rice and wheat

24

原料となる麦

例文

wheat as base material

25

小麦という植物

例文

a plant called wheat

26

小麦を植え付ける

例文

to crop land with wheat

27

小麦生産者

例文

wheat producers

28

一般的な小麦の粒

例文

grains of common wheat

29

のぎのない大麦

例文

beardless barley

30

小麦を収穫する

例文

reap wheat

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「麦」を含む例文一覧

該当件数 : 3930件



例文

精白した麦例文帳に追加

refined barley発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

安価な蕎麦例文帳に追加

cheap buckwheat noodles発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

米と麦例文帳に追加

rice and wheat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

穂が出た麦例文帳に追加

a stalk of wheat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

麦の粉例文帳に追加

flour made from grain発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

麦の耕作例文帳に追加

cultivation of wheat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

麦の作柄例文帳に追加

a wheat crop発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

麦踏み例文帳に追加

the act of treading wheat sprouts発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「麦」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「麦」の用語索引

麦のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「麦」のお隣キーワード

麟鎮

麟雄

麟音

麟馨

麟鳳

麤皮

麦

麦かん

麦かん帽体

麦こがし

麦こき

麦ご飯

麦すり機

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS