意味 | 例文 (55件) |
麺つゆの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 mentsuyu; noodle soup base; mixture of dashi、soy sauce、mirin and sugar
「麺つゆ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 55件
2液タイプの麺つゆ例文帳に追加
TWO LIQUID TYPE NOODLE BROTH - 特許庁
茹でられた麺と麺つゆとを別にして収容しておく麺類容器において、麺類を麺つゆ中に落とす際に麺つゆがはねることを回避でき、また麺類に手で触れなくても済むようにする。例文帳に追加
To provide a noodles container housing boiled noodles and noodle soup separately, capable of avoiding the splashing of noodle soup when noodles are charged in noodle soup and preventing the touch of the hand with noodles. - 特許庁
即席麺の製造工程において、蒸煮前の麺帯または麺線の状態で、該麺帯または麺線表面に粉末油脂を打ち粉する。例文帳に追加
The process for producing instant noodles includes dusting fat powder on the surfaces of the noodle strips or noodle filaments in a unboiled noodle strips or noodle filaments. - 特許庁
麺つゆのりがよく、ゆでたときに麺同士がくっつくようなことがない表面に凹凸状を有する麺の製造を可能にする。例文帳に追加
To provide a method for manufacturing noodles having ruggedness on surface excellent in spreading of noodle sauce and free from sticking each other in boiling time. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「麺つゆ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 55件
煮物や蕎麦つゆ、素麺つゆ、蒲焼のタレや照り焼きのつや出しにつかう。例文帳に追加
It is used in stews as well as sauces that accompany soba noodles, somen noodles, kabayaki and teriyaki.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
調味には醤油のほか、めんつゆ(素麺つゆ)などを用いることもある。例文帳に追加
For seasoning, mentsuyu (a Japanese soup base) can be used as well as soy sauce.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
液状調味料が鍋つゆ、または麺つゆ等に適している。例文帳に追加
The liquid seasoning is suitable for pot cooking soup, noodle soup or the like. - 特許庁
本発明は麺生地中に練り込むことにより、湯戻りが良好で麺線同士の癒着がなく、湯戻り後の麺の食感が滑らかで弾力性を有し、麺線表面からのデンプンの溶出によるスープの濁りを生じることのない即席麺を得ることのできるノンフライ即席麺用粉末油脂を提供する。例文帳に追加
The powdered oil and fat for the non-fried instant noodles is powdered oil and fat obtained by drying and pulverizing edible oil and fat, a coating agent and O/W type emulsion containing an emulsifier. - 特許庁
蕎麦つゆと同量に入れ、麺に絡ませる食べ方もある。例文帳に追加
Another tasting way of eating Dashi is to mingle it with the same quantity of soba-tsuyu (seasoning soy sauce) to add a special flavor to soba noodles.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、関西では柔らかく茹でた中華麺をうどんつゆで食べることもあり、例文帳に追加
Moreover, softly boiled Chinese noodles are often served with soup broth in the Kansai region.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
流し素麺(そうめん流し):竹製の樋(建築)を使って素麺を流し、箸で捕まえてめんつゆ等に付けて食べる。例文帳に追加
Nagashi somen (flowing noodles, somen nagashi): Flow somen through a bamboo toi (a generic term for a gutter), catch it with chopsticks, and dip it in mentsuyu to eat.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (55件) |
|
麺つゆのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「麺つゆ」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |