「奮起す」に関連した英語シソーラスの一覧

奮起すに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
機敏で精力的になる cause to be alert and energetic	策励, 刺戟, 鼓吹, 奮い起こす, 奮起す, 刺衝, 鼓舞, 刺激	詳しく見る
拍車を掛ける spur on	策励, 元気付ける, 奨める, 奨励, 勧める, 勧賞, 引っ立てる, 引き立てる, 薦める, 勧奨, 引立てる, 振起, 力付ける, 励ます, 督励, 叱咤, 鼓吹, 奮い起こす, 勇気づける, 促進, 奮起す, 元気づける, 振起す, 激励, 鼓舞, 力づける, 作興, 鼓する, 勇気付ける	詳しく見る
集まるか、まとめる gather or bring together	盛りたてる, 振り絞る, 盛立てる, 奮い起す, 奮い起こす, 奮起す, 盛り立てる	詳しく見る
（情緒、感情と反応を）引き起こす call forth (emotions, feelings, and responses)	掻き立てる, 喚起, 目覚ます, 奮い起こす, 奮起す, かき立てる, 作興	詳しく見る
感覚を喚起するか、誘発する arouse or elicit a feeling	そそる, 刺戟, 唆る, 奮起こす, 奮い起す, 奮い起こす, 奮起す, 奮いおこす, かき立てる, 刺衝, 刺激, 作興	詳しく見る

「機敏で精力的になる」という意味の類語

策励, 刺戟, 鼓吹, 奮い起こす, 奮起す, 刺衝, 鼓舞, 刺激

energize、 brace、 arouse、 perk up、 stimulate、 energise

この場合の「策励, 刺戟, 鼓吹, 奮い起こす, 奮起す, 刺衝, 鼓舞, 刺激」の意味

cause to be alert and energetic

機敏で精力的になる

「機敏で精力的になる」の意味で使われる「策励, 刺戟, 鼓吹, 奮い起こす, 奮起す, 刺衝, 鼓舞, 刺激」の例文

Coffee and tea stimulate me

コーヒーとお茶は、私を元気づける

This herbal infusion doesn't stimulate

この薬草の煎じ薬は効かない

上位語

障る, 冒す, 作用, 差し響く, 響く, 虫ばむ, 蝕む, 影響, 虫食む

下位語

復活, 更生, 賑わす

「拍車を掛ける」という意味の類語

策励, 元気付ける, 奨める, 奨励, 勧める, 勧賞, 引っ立てる, 引き立てる, 薦める, 勧奨, 引立てる, 振起, 力付ける, 励ます, 督励, 叱咤, 鼓吹, 奮い起こす, 勇気づける, 促進, 奮起す, 元気づける, 振起す, 激励, 鼓舞, 力づける, 作興, 鼓する, 勇気付ける

encourage

この場合の「策励, 元気付ける, 奨める, 奨励, 勧める, 勧賞, 引っ立てる, 引き立てる, 薦める, 勧奨, 引立てる, 振起, 力付ける, 励ます, 督励, 叱咤, 鼓吹, 奮い起こす, 勇気づける, 促進, 奮起す, 元気づける, 振起す, 激励, 鼓舞, 力づける, 作興, 鼓する, 勇気付ける」の意味

spur on

拍車を掛ける

「拍車を掛ける」の意味で使われる「策励, 元気付ける, 奨める, 奨励, 勧める, 勧賞, 引っ立てる, 引き立てる, 薦める, 勧奨, 引立てる, 振起, 力付ける, 励ます, 督励, 叱咤, 鼓吹, 奮い起こす, 勇気づける, 促進, 奮起す, 元気づける, 振起す, 激励, 鼓舞, 力づける, 作興, 鼓する, 勇気付ける」の例文

His financial success encouraged him to look for a wife

彼は経済的に成功したことで、妻探しに自信を持った

上位語

誘いだす, 策励, けしかける, 刺戟, 誘引, 誘い出す, 唆る, 勧奨, 誘導, 突動かす, 突き動かす, 鼓吹, 奮い起こす, 嗾ける, 誘起, 誘う, 刺衝, 鼓舞, 促す, 誘出す, 刺激, さそい出す

「集まるか、まとめる」という意味の類語

盛りたてる, 振り絞る, 盛立てる, 奮い起す, 奮い起こす, 奮起す, 盛り立てる

summon、 rally、 muster、 muster up、 come up

この場合の「盛りたてる, 振り絞る, 盛立てる, 奮い起す, 奮い起こす, 奮起す, 盛り立てる」の意味

gather or bring together

集まるか、まとめる

「集まるか、まとめる」の意味で使われる「盛りたてる, 振り絞る, 盛立てる, 奮い起す, 奮い起こす, 奮起す, 盛り立てる」の例文

muster the courage to do something

何かする勇気を奮い起こしてください

she rallied her intellect

彼女は知性を結集した

Summon all your courage

すべての勇気を奮い起こして下さい

上位語

とり纏める, 集める, コレクト, 集結, 寄せ集める, 聚合, 取集める, 寄せる, 寄集める, 取りあつめる, 蒐集, 取り集める, 収集, 寄せあつめる, 集合, 拾集

「（情緒、感情と反応を）引き起こす」という意味の類語

掻き立てる, 喚起, 目覚ます, 奮い起こす, 奮起す, かき立てる, 作興

kindle、 fire、 evoke、 arouse、 provoke、 enkindle、 elicit、 raise

この場合の「掻き立てる, 喚起, 目覚ます, 奮い起こす, 奮起す, かき立てる, 作興」の意味

call forth (emotions, feelings, and responses)

（情緒、感情と反応を）引き起こす

「（情緒、感情と反応を）引き起こす」の意味で使われる「掻き立てる, 喚起, 目覚ます, 奮い起こす, 奮起す, かき立てる, 作興」の例文

arouse pity

哀れを誘う

raise a smile

笑みを見せる

evoke sympathy

同情を喚起する

上位語

生みだす, 生じる, 巻き起こす, 産む, 作出す, 産み出す, 造出す, 創る, 産出す, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 産する, 生出す, 造りだす, 造り出す, 巻きおこす, クリエイト, 作り出す, 創り出す

下位語

招く, 招来, 呼びおこす, 喚び起こす, 呼起こす, 喚起こす, 再燃, 焚き附ける, 焚附ける, 煽る, 煽てる, 焚き付ける, 煽り立てる, 突き動かす, 鼓吹, 挑発, 焚付ける, 挑撥, 煽りたてる, 鼓する, あおる, 焚きつける, 揺すぶる, 掻きみだす, 揺り動かす, 揺りうごかす, 揺がす, 揺るがす, 掻き乱す, 揺さ振る, 掻乱す, 震撼させる, 揺さぶる, 揺動かす, 刺激, かき乱す, そそる, 刺戟, 唆る, 奮起こす, 奮い起す, 奮い起こす, 奮起す, 奮いおこす, かき立てる, 刺衝, 作興, 怒らせる, 怒らす, 損なう, 損じる, 害す, 害う, 害する, 疵付ける, 傷つける, 疵つける, 損ねる, 損ずる, 損う, 傷付ける, 害なう, 圧倒, 引き付ける, 興味を持たせる

「感覚を喚起するか、誘発する」という意味の類語

そそる, 刺戟, 唆る, 奮起こす, 奮い起す, 奮い起こす, 奮起す, 奮いおこす, かき立てる, 刺衝, 刺激, 作興

excite

この場合の「そそる, 刺戟, 唆る, 奮起こす, 奮い起す, 奮い起こす, 奮起す, 奮いおこす, かき立てる, 刺衝, 刺激, 作興」の意味

arouse or elicit a feeling

感覚を喚起するか、誘発する

上位語