「"こず"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この事にはてこずった例文帳に追加

I can't manage the matter.  - 斎藤和英大辞典

トムは足をひこずっていた。例文帳に追加

Tom was limping. - Tatoeba例文

苦しめる、てこずらせる例文帳に追加

give pain or trouble to  - 日本語WordNet

男好きだ例文帳に追加

She is an amorous woman.  - 斎藤和英大辞典

私はそれに手こずっている。例文帳に追加

I am having trouble with that.  - Weblio Email例文集

彼女はこれを読むのに手こずった。例文帳に追加

She had trouble reading this.  - Weblio Email例文集

僕もあの男にはてこずった例文帳に追加

I don't know what to do with him  - 斎藤和英大辞典

僕もあの男にはてこずった例文帳に追加

I can do nothing with him.  - 斎藤和英大辞典

この問題には皆てこずっている例文帳に追加

Everybody ha failed to solve the problem.  - 斎藤和英大辞典

この事件にはてこずった例文帳に追加

I have failed to settle the matter.  - 斎藤和英大辞典

私はその仕事にてこずった。例文帳に追加

I had some trouble with the work. - Tatoeba例文

これは半分こずつにしよう。例文帳に追加

Let's split this fifty-fifty. - Tatoeba例文

こずえが不気味に前後に揺れた例文帳に追加

the treetops whipped to and fro in a frightening manner  - 日本語WordNet

彼らの圧力で我々は手こずった。例文帳に追加

Their pressure gave us trouble. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここずっとしばらく下痢です。例文帳に追加

I have been having diarrhea for a while. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

連中にはてこずっているので。例文帳に追加

I have enough trouble with these guys. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はその仕事にてこずった。例文帳に追加

I had some trouble with the work.  - Tanaka Corpus

10個ずつ包装して.例文帳に追加

packed in tens  - 研究社 新英和中辞典

床擦れができる例文帳に追加

Bedsores form.  - 斎藤和英大辞典

横座りする例文帳に追加

the state of sitting sideways  - EDR日英対訳辞書

梢の先端例文帳に追加

the masthead of a ship  - EDR日英対訳辞書

図子（辻子）と路地例文帳に追加

Zushi and Alleys  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

床擦れ防止装置例文帳に追加

BEDSORE PREVENTION APPARATUS - 特許庁

床ずれ用パッド例文帳に追加

PAD FOR BEDSORE - 特許庁

床ずれ防止具例文帳に追加

BEDSORE PREVENTING TOOL - 特許庁

床ずれ予防具例文帳に追加

BEDSORE PREVENTING TOOL - 特許庁

床ずれ防止装置例文帳に追加

BEDSORE PREVENTION APPARATUS - 特許庁

床ずれ予防具例文帳に追加

BEDSORE PREVENTION DEVICE - 特許庁

床擦れ防止具例文帳に追加

DECUBITUS ULCER PREVENTION DEVICE - 特許庁

この映画は森本梢(こずえ)子(こ)さんによる漫画シリーズに基づいている。例文帳に追加

This movie is based on a manga series by Morimoto Kozueko. - 浜島書店 Catch a Wave

男好きのする女性.例文帳に追加

a seductive woman  - 研究社 新英和中辞典

下手の横好き例文帳に追加

He is always at it, and always bad at it.  - 斎藤和英大辞典

病人は床擦れができた例文帳に追加

He has bedsores.  - 斎藤和英大辞典

下手の横好き例文帳に追加

He is always at it, and always ill at it.  - 斎藤和英大辞典

男好きのする顔だ例文帳に追加

She has a face that attracts men.  - 斎藤和英大辞典

３個ずつください。例文帳に追加

I'll take three of each sort. - Tatoeba例文

３個ずつください。例文帳に追加

I'll take three of each kind. - Tatoeba例文

３個ずつください。例文帳に追加

Please give me three of each kind. - Tatoeba例文

牛膝という植物例文帳に追加

A type of plant named 'inokozuchi'  - EDR日英対訳辞書

マツの梢に吹く風例文帳に追加

wind that blows among pine trees  - EDR日英対訳辞書

（梢）「あれもしとっつあん」例文帳に追加

Kozue (the supporting part): "Wow, father."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

床ずれ腰痛防止寝具例文帳に追加

BEDSORE AND LUMBAGO PREVENTING BEDDING - 特許庁

床ずれ用介護マット例文帳に追加

CARING MAT FOR BEDSORE - 特許庁

床ずれ防止用ベッド例文帳に追加

BEDSORE PREVENTING BED - 特許庁

床ずれ防止ストッパー例文帳に追加

BEDSORE PREVENTING STOPPER - 特許庁