「"そうこつ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

自動倉庫付き共同住宅システム例文帳に追加

APARTMENT HOUSE SYSTEM WITH AUTOMATIC WAREHOUSE - 特許庁

そして、親機９が立体倉庫付き切断システムの管理パソコン５からの各装置、器機の状況を収集し、この親機９にネットワークで結ばれた複数の端末が立体倉庫付き切断システムの状況把握、該切断システムへの切断予約をするための各種メニューの画面を表示する。例文帳に追加

The parent machine 9 collects the states of respective devices and machines from the management personal computer 5 of a cutting system with a three-dimensional warehouse, and a plurality of terminals connected to the parent machine 9 by the network displays various menu screens for grasping the states of the cutting system of the three-dimensional warehouse and for reserving the cutting to the cutting system. - 特許庁

洗面所に対する乾燥や暖房という本来機能を損なうことなく、少量の衣類を手軽に低コストで不満なく乾燥させることができる洗濯物乾燥庫付き洗面化粧台を提供する。例文帳に追加

To provide a bathroom vanity with a laundry drying storage that can easily dry a small amount of clothes at low cost without dissatisfaction and without losing the intrinsic function to dry or heat up a washroom. - 特許庁

一般の重曹粉粒は比較的水に溶けやすいという性質があるが、本発明は水に難溶性の重曹粉粒及びその処理法を提供する。例文帳に追加

To provide new granular sodium bicarbonate hardly soluble in water, although general granular sodium bicarbonate has the property of being dissolved comparatively easily in water, and a method for treating the granular sodium bicarbonate. - 特許庁

簡易な構成で、乾燥ホッパ内において、粉粒体がブロッキングすることを抑制しながら、効率よく粉粒体を乾燥することができる乾燥粉粒体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a process for producing a dry powder by which the powder is dried efficiently with a simple constitution and without causing blocking of the powder in a drying hopper. - 特許庁

この自動倉庫付き共同住宅システムは，共同住宅棟１に隣接して自動倉庫棟２を設け，予め決められた所定のラック４に収納されたコンテナ６の管理を行うと共にコンテナ４の入出庫を行うためのコンテナ管理室５を設ける。例文帳に追加

In the apartment house system with the automatic warehouse, an automatic warehouse building 1 is constructed adjacent to an apartment house building 1, and a container caretaker's room 5 managing containers 6 housed on predetermined fixed racks 4 while entering and leaving the containers 6 is mounted. - 特許庁

この自動倉庫付き共同住宅システムは，マンション等の共同住宅に隣接して自動倉庫を設け，常時身の回りにおいて置く必要のない品物を自動倉庫に収納し，居住空間をより広くし，共同住宅の建設コストを低減する。例文帳に追加

To install an automatic warehouse adjacent to an apartment house such as a condominium, to house an article which need not be placed about a person at all times in the automatic warehouse, to widen a habitable space and to reduce the construction cost of the apartment house in an apartment house system with the automatic warehouse. - 特許庁