「"たいようねん"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

携帯用燃料例文帳に追加

PORTABLE FUEL - 特許庁

携帯用燃焼装置例文帳に追加

PORTABLE COMBUSTION APPARATUS - 特許庁

携帯用燃焼装置例文帳に追加

PORTABLE BURNER DEVICE - 特許庁

携帯用燃料電池例文帳に追加

PORTABLE FUEL CELL - 特許庁

携帯用燃焼器具の脚構造例文帳に追加

LEG STRUCTURE OF PORTABLE COMBUSTION APPLIANCE - 特許庁

生体用粘着ゲルシート例文帳に追加

ADHESIVE GEL SHEET FOR ORGANISM - 特許庁

半導体用粘着シート例文帳に追加

ADHESIVE SHEET FOR SEMICONDUCTOR - 特許庁

半導体用粘着テープ例文帳に追加

ADHESIVE TAPE FOR SEMICONDUCTOR - 特許庁

移動体用燃料電池システム例文帳に追加

FUEL CELL SYSTEM FOR MOBILE OBJECT - 特許庁

移動体用燃料電池システム例文帳に追加

FUEL BATTERY IN MOBILE BODY - 特許庁

生体用粘着材及びシート例文帳に追加

STICKY MATERIAL FOR LIVING BODY AND SHEET - 特許庁

面光源体用粘着剤例文帳に追加

TACKY ADHESIVE FOR SURFACE LIGHT SOURCE BODY - 特許庁

移動体用燃料電池システム例文帳に追加

FUEL CELL SYSTEM FOR MOBILE BODY - 特許庁

携帯用燃焼器のバーナ例文帳に追加

BURNER FOR PORTABLE COMBUSTOR - 特許庁

生体用粘着ゲルシート例文帳に追加

BIOMEDICAL ADHESIVE GEL SHEET - 特許庁

携帯用燃料電池装置、携帯用電子機器、および携帯用燃料電池排水処理方法例文帳に追加

PORTABLE FUEL CELL DEVICE, PORTABLE ELECTRONIC EQUIPMENT AND PORTABLE FUEL CELL DRAINAGE TREATMENT METHOD - 特許庁

法定耐用年数は省令に規定されている。例文帳に追加

Statutory durable years are specified by the ministerial ordinance. - Weblio英語基本例文集

太陽年または分点年の12分の1例文帳に追加

one-twelfth of a solar or tropical year  - 日本語WordNet

1太陽年の間の恒星の位置の変化量例文帳に追加

dimensions of the variation of the location of a fixed star  - EDR日英対訳辞書

（耐用年数という意味ではない。)例文帳に追加

(They would of course be usable for a much longer time.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

移動体用燃料電池システムおよびその制御方法例文帳に追加

FUEL CELL SYSTEM FOR MOBILE BODY AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

フィルタの耐用年数監視のための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MONITORING LIFE OF FILTER - 特許庁

そのままの状態で耐用年数を測定するシールシステム例文帳に追加

SEAL SYSTEM IN SITU LIFETIME MEASUREMENT - 特許庁

移動体用燃料改質システムの制御装置例文帳に追加

CONTROLLER OF FUEL REFORMING SYSTEM FOR MOVING BODY - 特許庁

移動体用燃料電池の純水純度維持システム例文帳に追加

PURE WATER PURITY MAINTENANCE SYSTEM OF FUEL CELL FOR MOBILE BODY - 特許庁

耐用年数入力部７は、評価対象機種の耐用年数を示す情報を入力装置を通じて入力する。例文帳に追加

A service life input part 7 inputs information indicating service life of the evaluation object model through an input device. - 特許庁

橋の耐用年数は、橋のタイプと大きさ、交通負荷次第だ。例文帳に追加

Bridge life spans are dependent on the bridge type & size, traffic load. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ヘ　工具、器具及び備品（耐用年数一年以上のものに限る。）例文帳に追加

(f) tools, appliances, and fixtures (limited to those with a lifespan of one year or more);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

したがって、手作業の板よりも耐用年数が劣る。例文帳に追加

Therefore, the lifespan of roofs made with these boards is shorter than that of those made with hand-made boards.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

沸騰水型原子炉の核燃料集合体用燃料スペーサ例文帳に追加

FUEL SPACER FOR NUCLEAR FUEL ASSEMBLY IN BOILING WATER REACTOR - 特許庁

航空機のターボジェット用の耐用年数の長いノズルフラップ例文帳に追加

LONG LIFE PERIOD NOZZLE FLAP FOR TURBOJET OF AIRCRAFT - 特許庁

生体用粘着ゲルシート、これを用いた化粧品および医薬部外品例文帳に追加

ADHESIVE GEL SHEET FOR ORGANISM, COSMETIC AND QUASI-DRAG USING THE SHEET - 特許庁

生体用粘着ゲルシートおよびそれを含むシート状化粧料例文帳に追加

SELF-ADHESIVE GEL SHEET FOR LIVING ORGANISM AND SHEET-LIKE COSMETIC COMPRISING THE SAME - 特許庁

生体用粘着ゲルシートおよびそれを用いたシート状化粧料例文帳に追加

PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE GEL SHEET FOR LIVING BODY AND SHEET-LIKE COSMETIC USING THE SAME - 特許庁

耐用年数の長い複合断熱パネルを提供することである。例文帳に追加

To provide a composite heat insulating panel having durability. - 特許庁

生体用粘着ゲルシートおよびそれを用いたシート状化粧料例文帳に追加

ADHESIVE GEL SHEET FOR LIVING BODY AND SHEET-LIKE COSMETIC USING THE SAME - 特許庁

平山清次の計算によれば、平均太陽年365.24219日・平均朔望月29.530589日に対して、天保暦の太陽年は365.24223日・朔望月29.530588日であり、グレゴリオ暦の太陽年365.2425日よりも誤差が小さいとされている（『暦法及時法』）。例文帳に追加

According to the calculation of Kiyotsugu HIRAYAMA,a solar year of Tenpo-reki is 365.24223 days and a synodic month is 29.530588 days, whereas the average solar year is 365.24219 and the average synodic month is 29.530589 days; it is said the difference is smaller than the solar year of 365.2425 days of the Gregorian calendar ("Rekiho oyobi Jiho" (calendar and timetable method).)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

耐用年数が１００年程度の構造物には補強材として炭素繊維が好適に用いられ、耐用年数が７０年程度の構造物には補強材としてエポキシ塗装鉄筋が好適に用いられ、耐用年数が３０年程度の構造物には補強材として防錆材塗装鉄筋が好適に用いられる。例文帳に追加

Preferable, reinforcing material is carbon fiber for a structure having a lifetime of about 100 years, epoxy-coated reinforcing steel for a structure having a lifetime of about 70 years, and antirust-coated reinforcing steel for a structure having a lifetime of about 30 years. - 特許庁

個別償却は、資産ごとに耐用年数を決め、個別的に減価償却の計算を行う。例文帳に追加

Unit depreciation is establishing a service life for each asset one by one, and calculating their individual depreciation. - Weblio英語基本例文集

残存価格は、ある資産の減価償却で法定耐用年数を過ぎた後に残る価値のことです。例文帳に追加

Residual value is the remaining value after the legal service life of a depreciated asset. - Weblio英語基本例文集

19年に7閏月を置き、1太陽年を365+75/304日（≒365.2467日）、1朔望月を29+399/752日（≒29.530585日）とする。例文帳に追加

There are seven leap months in nineteen years; one solar year consists of 365 and 75 over 304 days (≒365.2467 days) and one synodic month consists of 29 and 399 over 752 days (≒29.530585 days).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、オゾンを間欠的に供給できるから、オゾン発生装置６の耐用年数も増加する。例文帳に追加

Since the ozone can be supplied intermittently, the service life of the ozone generator 6 is made longer. - 特許庁

多層ゲル構造生体用粘着シ—ト、これを用いた化粧品および医薬部外品例文帳に追加

MULTILAYER GEL STRUCTURAL SELF-ADHESIVE SHEET FOR LIVING BODY AND COSMETIC AND QUASI-DRUG USING THE SAME - 特許庁

スペーサーパイプは、好ましくは、耐用年数が少なくとも３年のものである。例文帳に追加

The spacer pipe preferably has at least 3 years of service life. - 特許庁

大径ボルト接合で、あらゆる老朽部材の交換を可能にし、耐用年限を延長する。例文帳に追加

Usage of large-diameter stud bolts enables replacement of any decrepit member, lengthening the service life of the structure. - 特許庁