「"みつうち"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

精密打抜き部品用高炭素鋼板および精密打抜き部品例文帳に追加

HIGH-CARBON STEEL SHEET FOR PRECISION-BLANKED PARTS, AND PRECISION-BLANKED PARTS - 特許庁

携帯端末、未通知情報表示制御プログラムおよび未通知情報表示制御方法例文帳に追加

PORTABLE TERMINAL, UNRECOGNIZED INFORMATION DISPLAY CONTROL PROGRAM, AND UN-INFORMED INFORMATION CONTROL METHOD - 特許庁

精密打抜き性に優れ高周波焼入れ可能な精密打抜き用高炭素鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a high carbon steel sheet for precision blanking which has excellent precision blanking properties and can be subjected to induction hardening. - 特許庁

精密打抜き性に優れたオーステナイト系ステンレス鋼例文帳に追加

AUSTENITIC STAINLESS STEEL SUPERIOR IN FINE BLANKING PROPERTY - 特許庁

精密打ち抜き性に優れたオーステナイト系ステンレス鋼例文帳に追加

AUSTENITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN FINE BLANKING PROPERTY - 特許庁

テレビ付き通信装置及びそのテレビ番組通知方法例文帳に追加

COMMUNICATION APPARATUS WITH TELEVISION AND ITS TELEVISION PROGRAM NOTIFICATION METHOD - 特許庁

割り込み通知制御装置および半導体集積回路例文帳に追加

INTERRUPT NOTIFICATION CONTROL DEVICE AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

同期シリアルシステムおよびその割り込み通知方法例文帳に追加

SYNCHRONOUS SERIAL SYSTEM AND ITS INTERRUPT NOTIFICATION METHOD - 特許庁

精密打抜き性に優れた炭素鋼板例文帳に追加

CARBON STEEL SHEET EXCELLENT IN FINE BLANKABILITY - 特許庁

工作物の精密打ち抜きおよび変形方法と装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PRECISE PUNCHING AND PRECISE DEFORMATION OF WORKPIECE - 特許庁

電子振込通知機能を有する加盟店サービスシステム例文帳に追加

MEMBER SHOP SERVICE SYSTEM HAVING ELECTRONIC TRANSFER NOTICE FUNCTION - 特許庁

精密打抜き加工性に優れるフェライト系ステンレス鋼例文帳に追加

FERRITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN FINE BLANKING WORKABILITY - 特許庁

割込み通知方式及びプロセッサユニット例文帳に追加

INTERRUPT NOTIFICATION SYSTEM AND PROCESSOR UNIT - 特許庁

画像形成装置及び割込通知プログラム例文帳に追加

IMAGE FORMING APPARATUS AND INTERRUPT NOTIFICATION PROGRAM - 特許庁

割り込み通知ネットワークを設け、割り込み通知元のプロセッサユニット、割り込み通知先のプロセッサユニットに割り込み通知パケットを送信する。例文帳に追加

An interrupt notification packet is transmitted to a processor unit of an original of the interrupt notification and a processor unit of a destination of the interrupt notification by installing an interrupt notification network. - 特許庁

精密打ち抜き金型及びその加工方法例文帳に追加

PRECISION PUNCHING DIE, AND PUNCHING METHOD THEREOF - 特許庁

金属プレス加工における精密打抜き加工法例文帳に追加

METHOD FOR PRECISE BLANKING IN METAL PRESS WORKING - 特許庁

登記済通知書データ変換システム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CONVERTING REGISTRATION NOTICE DATA - 特許庁

精密打抜き方法、金型組立体及び油圧プレス例文帳に追加

PRECISION BLANKING METHOD, DIE ASSEMBLY, AND HYDRAULIC PRESS - 特許庁

情報処理装置および割り込み通知方法例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR AND METHOD OF INTERRUPT NOTIFICATION - 特許庁

非同期割り込み通知回路及び方法例文帳に追加

CIRCUIT AND METHOD FOR REPORTING ASYNCHRONOUS INTERRUPTION - 特許庁

割り込み通知元のプロセッサユニットは、割り込み通知パケットに割り込み先のプロセスＩＤを含めて送信する。例文帳に追加

The processor unit of the original of the interrupt notification includes a process ID of the destination of the interruption in the interrupt notification packet to transmit. - 特許庁

請求、申込、通知、および案内手続システムのサーバ装置例文帳に追加

SERVER DEVICE FOR DEMAND, APPLICATION, NOTIFICATION AND GUIDE PROCEDURE SYSTEM - 特許庁

そして、留守録があることを当該被呼者の子機にのみ通知する。例文帳に追加

Then the master unit informs only the slave unit of the called party about the presence of the automatic answering message. - 特許庁

振込通知方法、コンピュータ・プログラム及び記録媒体例文帳に追加

TRANSFER NOTIFICATION METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

携帯端末、番組開始通知方法および番組通知プログラム例文帳に追加

MOBILE TERMINAL, AND METHOD AND PROGRAM FOR PROGRAM START NOTIFICATION - 特許庁

効率的に口座振込に関する通知を送信することができる口座振込通知管理方法、口座振込通知管理プログラム及び口座振込通知管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an account transfer notification management method, an account transfer notification management program and an account transfer notification management system, capable of efficiently transmitting a notification related to an account transfer. - 特許庁

精密打抜き性に優れたオーステナイト系ステンレス鋼板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING AUSTENITIC STAINLESS STEEL PLATE HAVING EXCELLENT PRECISION PUNCHING PROPERTY - 特許庁

精密打ち抜き部材または精密せん断部材をプレスのツールから排出する方法例文帳に追加

METHOD OF EJECTING PRECISION PUNCHING MEMBER OR PRECISION SHEARING MEMBER FROM PRESS TOOL - 特許庁

精密打ち抜き加工性および耐赤スケール疵性に優れる高張力熱延鋼板例文帳に追加

HIGH TENSILE STRENGTH HOT ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT PRECISION BLANKING WORKABILITY AND RED SCALE FLAW RESISTANCE - 特許庁

端末装置、番組通知システム、メディア起動記述処理方法およびコンピュータプログラム例文帳に追加

TERMINAL DEVICE, PROGRAM NOTIFICATION SYSTEM, MEDIA ACTIVATION DESCRIPTION PROCESSING METHOD AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

歯、歯部分等を有する精密打抜き部品の接触面積の割合を高めるための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR INCREASING CONTACT AREA RATIO OF FINE-BLANKED PART HAVING TOOTH, TOOTH SECTION OR THE LIKE - 特許庁

割り込み通知ネットワークの制御部は、送信されてくる割り込み通知パケットを解析して、内部に保持するプロセスＩＤとそれを実行しているプロセッサユニットの対応テーブルを参照し、割り込み通知先のプロセッサユニットを求めて、そのプロセッサユニットに割り込み通知パケットを送信する。例文帳に追加

A controller of the interrupt notification network analyzes the transmitted interrupt notification packet, refers to the process ID stored inside thereof and a correspondence table of the processor unit executing the process ID, seeks the processor unit of the destination of the interrupt notification, and transmits the interrupt notification packet to the processor unit. - 特許庁

変形され且つ精密打抜きされた三次元物体に歯部を形成する方法と装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR FORMING TOOTH PART ON THREE-DIMENSIONAL DEFORMED AND PRECISELY BLANKED OBJECT - 特許庁

チャンネル切り替え装置、リモコン、放送受信装置および番組通知システム例文帳に追加

CHANNEL SWITCHING DEVICE, REMOTE CONTROLLER, BROADCAST RECEIVER AND PROGRAM NOTIFICATION SYSTEM - 特許庁

番組表サービスシステム、番組表表示方法及び再放送番組通知方法例文帳に追加

PROGRAM GUIDE SERVICE SYSTEM, PROGRAM GUIDE DISPLAY METHOD, AND REBROADCAST PROGRAM NOTIFICATION METHOD - 特許庁

未通知情報を適切なタイミングで通知することを可能とした画像記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image recording/reproducing apparatus capable of reporting non-reported information in an appropriate timing. - 特許庁

割り込み通知部（１５）は、入力端子（１１）を介して入力された外部信号からデータフレームが検出できたか否かに基づいて、ＣＰＵ（１２）に割り込み通知を行う。例文帳に追加

The interruption notification part (15) notifies the CPU (12) of interruption notification based on whether or not it is possible to detect a data frame from an external signal input through the input terminal (11). - 特許庁

クーポン管理部９は、決済端末装置４１からクーポン情報の使用済み通知を受けると、当該通知された使用済み通知に係るクーポン情報を無効化する。例文帳に追加

When receiving the use notification of the coupon information from the terminal equipment 41, a coupon management part 9 invalidates the coupon information relating to the notified use notification. - 特許庁

金融商品取引業者登録簿に登録した場合は、別紙様式Ⅲ－３による登録済通知書を登録申請者に交付するものとする。例文帳に追加

When registration is made in the registry of Financial Instruments Business Operators, appended form III-3 shall be used to issue notification of registration to the applicant for registration.  - 金融庁

信用格付業者登録簿に登録した場合は、別紙様式Ⅲ－２による登録済通知書を登録申請者に交付するものとする。例文帳に追加

When a credit rating agency is registered in the Registry of Credit Rating Agencies, a notification of registration shall be issued to the registration applicant using Attached Form III-2.  - 金融庁

レンタル中商品の返却確認後にレンタル店端末３０がユーザー端末１０に返却済み通知を送る。例文帳に追加

After confirming the return of the commodity during renting, the rental shop terminal 30 sends a returning notice to the user terminal 10. - 特許庁

シリンダ／ピストンユニットの同期を制御し、プレス機での変形および／または精密打抜きの際の圧力ピークを減らすための方法及び装置例文帳に追加

METHOD OF AND DEVICE FOR CONTROLLING THE SYNCHRONIZATION OF CYLINDER/PISTON UNIT AND FOR REDUCING PRESSURE PEAK DURING FORMING AND/OR FINEBLANKING ON PRESS - 特許庁

ユーザ端末装置１３から注文受付サーバー１１へチケット申し込み通知及びチケット台紙１９のユニークコードを送る。例文帳に追加

A ticket application notification and the unique code of the ticket mount 19 are transmitted from the user's terminal 13 to the order reception server 11. - 特許庁

この後に、入金された企業に対して、還元帳表（Ｓ３１４） や、ＥＢサービスにおいては電子情報（Ｓ３１２）で振込通知を行う。例文帳に追加

After this, transfer notification is performed for a corporation to be paid by restored ledger list (S314) or electronic information (S312) in electronic banking(EB). - 特許庁