「"もっともな"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

米国で最も長い川例文帳に追加

the longest river in the United States  - 日本語WordNet

この橋はもっとも長い橋だ。例文帳に追加

This is the longest bridge in the world.  - Tanaka Corpus

もっとも長いパートが切り詰められる。例文帳に追加

the longest parts are truncated.  - JM

もっとも長い柱の部分。例文帳に追加

Sao refers to the longest part serving as a pillar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一応もっともな言い分だが, それで皆の賛成が得られると思うかい.例文帳に追加

That sounds reasonable, to be sure, but do you think everybody will agree to it?  - 研究社 新和英中辞典

もっともな質問ではあるが, それに答えるのは容易ではない.例文帳に追加

That's a fair question, but it is not easy to answer.  - 研究社 新和英中辞典

彼が言っていることは非常にもっともなことだ、と私には思われる。例文帳に追加

What he says sounds very sensible to me. - Tatoeba例文

私が冷蔵庫を持っているのにはもっともな理由がいくつかあるのです。例文帳に追加

There are several good reasons why I have a freezer. - Tatoeba例文

彼女がその仕事を手にするだろうと思うのももっともなことだ例文帳に追加

It is reasonable to suppose that she will get the job. - Eゲイト英和辞典

彼が言っていることは非常にもっともなことだ、と私には思われる。例文帳に追加

What he says sounds very sensible to me.  - Tanaka Corpus

私が冷蔵庫を持っているのにはもっともな理由がいくつかあるのです。例文帳に追加

There are several good reasons why I have a freezer.  - Tanaka Corpus

これには、イギリスの生活のさまざまな面がそうであるように、もっともな歴史的理由があります。例文帳に追加

And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it. - Tatoeba例文

これには、イギリスの生活のさまざまな面がそうであるように、もっともな歴史的理由があります。例文帳に追加

And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it.  - Tanaka Corpus

（もっともなことであるが）彼女はライサンダーが自分をからかっていると思ったのだ。例文帳に追加

for she thought (as well she might) that Lysander was making a jest of her.  - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

信濃川は日本で最も長い川です。例文帳に追加

Shinano river is Japan's longest river.  - Weblio Email例文集

あなたはここに最も長くて8日間滞在が出来ます。例文帳に追加

At most you can stay here for 8 days.  - Weblio Email例文集

あなたは最も長くてここに8日間滞在出来ます。例文帳に追加

The longest you can stay here is 8 days.  - Weblio Email例文集

ここがこの章の中でもっとも難解な箇所だ.例文帳に追加

This is the most difficult part in the whole chapter.  - 研究社 新和英中辞典

信濃川は日本で最も長い川である.例文帳に追加

The Shinano is the longest river in Japan.  - 研究社 新和英中辞典

癌は四百四病中の最も難病である例文帳に追加

Cancer is the most incurable of the ills that flesh is heir to.  - 斎藤和英大辞典

私が別れたときは最も仲良しであった。例文帳に追加

We parted the best of friends. - Tatoeba例文

ミシシッピ川は合衆国で最も長い川だ。例文帳に追加

The Mississippi is the longest river in the United States. - Tatoeba例文

ミシシッピ川はアメリカ合衆国で最も長い川です。例文帳に追加

The Mississippi is the longest river in the United States. - Tatoeba例文

これは私が今までに読んだ最も長い小説です。例文帳に追加

This is the longest novel that I have ever read. - Tatoeba例文

これは私が今までに読んだ最も長い小説です。例文帳に追加

This is the longest novel that I've ever read. - Tatoeba例文

人間の骨格の最も長く、最も太い骨例文帳に追加

the longest and thickest bone of the human skeleton  - 日本語WordNet

アフリカの主要な川（世界で最も長い川の1つ）例文帳に追加

a major African river (one of the world's longest)  - 日本語WordNet

夏至という,一年中で昼間の時間が最も長い日例文帳に追加

the day of the year having the longest period of sunlight  - EDR日英対訳辞書

友人は離れているときが最も仲がよい例文帳に追加

Friends agree best at a distance. - 英語ことわざ教訓辞典

もっとも長生きするものがもっとも多く見る例文帳に追加

They (or those) that live longest (will) see most. - 英語ことわざ教訓辞典

もっとも長い旅も一歩から始まる例文帳に追加

The longest journey begins with a single step. - 英語ことわざ教訓辞典

最後に笑う者が最も長く笑う；早まって喜ぶな例文帳に追加

He laughs longest who laughs last. - Eゲイト英和辞典

私が別れたときは最も仲良しであった。例文帳に追加

We parted the best of friends.  - Tanaka Corpus

ミシシッピ川は合衆国で最も長い川だ。例文帳に追加

The Mississippi is the longest river in the United States.  - Tanaka Corpus

ミシシッピ川はアメリカ合衆国で最も長い川です。例文帳に追加

The Mississippi is the longest river in the United States.  - Tanaka Corpus

これは私が今までに読んだ最も長い小説です。例文帳に追加

This is the longest novel that I have ever read.  - Tanaka Corpus

三味線音楽の中で最も長い歴史を持つ。例文帳に追加

Therefore, among shamisen music it has the longest history.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本で最も長い歴史を持つ神学教育機関。例文帳に追加

This is the most historical organization of theology education in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新興蒙所の門下で最も名を成した。例文帳に追加

He became most famous among the persons who learned from Mosho NIIOKI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最も長い線路は約14メートルの長さだ。例文帳に追加

The longest track is about 14 meters long.  - 浜島書店 Catch a Wave

盗まれた宝石は、泥棒自身の客室を除いてどこかに隠されていなければならない、というもっともな口実があったからね。例文帳に追加

that the stolen objects must be hidden somewhere -- anywhere rather than in the thief's own cabin.  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

しかし、ハーミアが父の命令に従わない理由として挙げた、もっともな理由でさえ、厳格なイージアスの心を動かすには至らなかった。例文帳に追加

but this honorable reason, which Hermia gave for not obeying her father's command, moved not the stern Egeus.  - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

あなたがそこにもっとも長く停泊した日数を教えてください。例文帳に追加

Please tell me the days that you were anchored there the longest.  - Weblio Email例文集

シベリア鉄道は、世界で最も長くかつ最も有名な鉄道である。例文帳に追加

The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world. - Tatoeba例文

最も長い音の長さ（4分の4拍子の四拍と等しい）がある音符例文帳に追加

a musical note having the longest time value (equal to four beats in common time)  - 日本語WordNet