「"る実"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

日本における実情例文帳に追加

Actual condition in Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼がある実験をした例文帳に追加

He conducted an experiment.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

職権による実体審査例文帳に追加

Substantive Examination Ex Officio - 特許庁

発明の主題に係る実験による実施例文帳に追加

exploitation by experiment relating to the subject matter of the invention - 特許庁

記憶を助ける実践の、記憶を助ける実践に関する、または、記憶を助ける実践にかかわる例文帳に追加

of or relating to or involved the practice of aiding the memory  - 日本語WordNet

効果に関する実験例文帳に追加

A Test of the Effectiveness of a List of Suicide Warning Signs for the Public  - Weblio Email例文集

戦闘に加わる; 実戦の経験をする.例文帳に追加

see action  - 研究社 新英和中辞典

〈法律が〉効力を生じる, 実施される.例文帳に追加

become effective  - 研究社 新英和中辞典

〈計画などを〉実行する, 実施する.例文帳に追加

carry…into execution＝put…in [into] execution  - 研究社 新英和中辞典

この木には食べられる実がなる.例文帳に追加

This tree bears an edible fruit.  - 研究社 新英和中辞典

〈計画などが〉達成される, 実を結ぶ.例文帳に追加

come [be brought] to fruition  - 研究社 新英和中辞典

計画を立てる[実行する].例文帳に追加

draw up [carry out] a project  - 研究社 新英和中辞典

それはもうかる[実行可能な]仕事だ.例文帳に追加

It's a paying [workable] proposition.  - 研究社 新英和中辞典

常識がある, 実情を知っている.例文帳に追加

know what's what  - 研究社 新英和中辞典

あの人はある実業家の軍師だ例文帳に追加

He is an adviser to a business-man.  - 斎藤和英大辞典

絵画の人心に与える実感例文帳に追加

the effect of a picture  - 斎藤和英大辞典

実験をする、実験を行う例文帳に追加

to make an experiment―conduct an experiment  - 斎藤和英大辞典

教訓に力を添える（実例など）例文帳に追加

an illustration to point a moral  - 斎藤和英大辞典

物理的な存在がある実体例文帳に追加

an entity that has physical existence  - 日本語WordNet

触れることができて目に見える実体例文帳に追加

a tangible and visible entity  - 日本語WordNet

あらゆる実際の感覚において例文帳に追加

in every practical sense  - 日本語WordNet

シンジケートを組織する実務家例文帳に追加

a businessman who forms a syndicate  - 日本語WordNet

熟慮を必要とする実際性例文帳に追加

relevance requiring careful consideration  - 日本語WordNet

日本料理で,汁物に入れる実例文帳に追加

ingredients of a Japanese soup  - EDR日英対訳辞書

実存主義における実存例文帳に追加

existence according to existentialism  - EDR日英対訳辞書

知的な働きをする実体としての心例文帳に追加

one's mind  - EDR日英対訳辞書

事柄を成立させている実質例文帳に追加

the essence of a certain matter  - EDR日英対訳辞書

数学における実数という数例文帳に追加

a number in mathematics, called real number  - EDR日英対訳辞書

戦闘に参加する，実戦を経験する例文帳に追加

see action - Eゲイト英和辞典

放送される実演の有線放送例文帳に追加

Wire-broadcasting of a broadcasted performance  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また、傷のある実があれば除く。例文帳に追加

And bruised fruits are discarded.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

｢ゲリラ豪雨｣を再現する実験施設例文帳に追加

Experimental Facility Produces "Guerrilla Rainstorms" - 浜島書店 Catch a Wave

液体酸素を観察する実験器具例文帳に追加

EXPERIMENTAL INSTRUMENT FOR OBSERVING LIQUID OXYGEN - 特許庁

ぶどう房模型の光る実例文帳に追加

LUMINOUS SEED OF GRAPE CLUSTER MODEL - 特許庁

米国における実証研究例文帳に追加

Empirical studies in the US - 経済産業省

我が国における実証研究例文帳に追加

Empirical studies in Japan - 経済産業省

欧米における実証研究例文帳に追加

Empirical studies in Europe and the US - 経済産業省

こいつは単なる実例だよ例文帳に追加

That's merely an object-lesson  - JACK LONDON『影と光』

あなたの書類をより良くする実験例文帳に追加

an experiment to make your paper better - Weblio Email例文集

アプリケーションの期待されている実用的な意義例文帳に追加

the expected practical significance of the applications - Weblio Email例文集

そんな行為は尊敬される実業家にふさわしくない.例文帳に追加

Such conduct is not becoming to [in] a respected businessman.  - 研究社 新英和中辞典

彼は大きな富を所有している[実に分別がある].例文帳に追加

He's possessed of great wealth [much sense].  - 研究社 新英和中辞典

最新の機械設備のある実験室.例文帳に追加

a laboratory fitted up with the newest equipment  - 研究社 新英和中辞典

あの人は政界の裏に通じている実力者だ.例文帳に追加

He is a powerful man familiar with the details of the political situation.  - 研究社 新和英中辞典

CPU 使用率, CPU負荷率《処理容量に対する実際の負荷の比》例文帳に追加

CPU utilization  - 研究社 英和コンピューター用語辞典