「"ヤレ紙"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

オペレータは、ヤレ紙の発生があれば、その分追加して本刷りを行う。例文帳に追加

The operator performs the main printing by adding the portion if there is the generation of waste sheets. - 特許庁

画像形成装置のヤレ紙判定に際し、ヤレ紙としてＮＧになった位置を探すことが容易で、機械停止を行うことなくヤレをユーザーが判断し、また検知レベルの変更や補正を行うことを可能にする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which enables a user to easily search the position where sequence is ruined due to waste paper, decide the waste paper without stopping a machine, and change and correct a detection level, upon waste paper decision of the image forming apparatus. - 特許庁

ステップＳ１３では、ステップＳ１１およびＳ１２の設定に基づいて、不要なヤレ紙により印刷を行う。例文帳に追加

In a step S13, on the basis of setting in the step S11 and the step S12, printing is done by using unnecessary spoilage sheet. - 特許庁

本発明は、印刷実行速度を高速にすると増大してしまうヤレ紙の消費量を増大させない、印刷速度の範囲内であれば、何回でも印刷実行速度の変更に対して用紙の位相ずれを自動補正でき、再度の見当合せや、ヤレ紙の消費も要しない印刷機を提供する。例文帳に追加

To provide a printing machine wherein amount of consumption of paper waste which increases when print practicing speed is made high is not increased and phase shift of a paper can be repeatedly automatically corrected to changing in print practicing speed within the range of printing speed and re-registering and consumption of the paper waste are not needed. - 特許庁

孔版印刷動作前にアイドリング動作を行う孔版印刷装置において、そのアイドリング動作における印刷ドラムの適切な回転数を設定し、作業効率を低下させることなくヤレ紙の発生を減少させる。例文帳に追加

To decrease generation of paper waste without decreasing working efficiency by setting an appropriate number of rotation of a printing drum in an idling action in a stencil printing apparatus performing the idling action before a stencil printing action. - 特許庁