「"レート動作"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

キャリブレート無効化部124 は、連続データの処理中にキャリブレート動作条件が成立しても、キャリブレートの実行を一時的に無効化し、連続データの処理終了後にキャリブレートを実行させる。例文帳に追加

By a calibration invalidating part 124, even though the calibration operating condition is validated in the course of processing the continuous data, the execution of calibration is temporarily invalidated, then the calibration is performed after the process of the continuous data is finished. - 特許庁

そして、砥石車１１が回転されると目潰しローラ７６が回転されるとともに、カム溝７５ｂと突起７９ａとの作用により回転軸線方向にオシレート動作されるようにする。例文帳に追加

Simultaneously with rotation of a grinding wheel 11, the filling-up roller 76 is rotated and through operation of a cam groove 75b and a protrusion 79a, oscillation operation is performed in the direction of a rotation axis. - 特許庁

その後、引き抜き点同士の間を移動させる広域動作経路を設定するために、ガンユニットを規定方向に規定距離だけ移動させるというテンプレート動作を適用する（ステップＳ６）。例文帳に追加

After that, in order to set a wide motion path for moving between the pull-out points, template motion for moving a gun unit in a regulated direction for a regulated distance is applied (step S6). - 特許庁

さらに、第２の増幅回路の増幅率より増幅回路の増幅率を低くし、コンパレータ回路が入力電圧をコンパレートするときに、第２の増幅回路の帰還と切り離すことによって、高速にコンパレート動作することが可能な構成とした。例文帳に追加

Furthermore, the amplification factor of the amplifier circuit is made lower than that of the second amplifier circuit and when the comparator circuit compares the input voltage, it is separated from the feedback of the second amplifier circuit, thereby performing the comparing operation fast. - 特許庁

工作機械を制御する制御手段と、工作機械の動作に同期させて当該工作機械の３次元形状モデルを動作させることが可能なシミュレート手段と、シミュレート動作させている工作機械の３次元形状モデルを表示する表示手段とを備える。例文帳に追加

The machine tool controller includes a control means for controlling a machine tool; a simulation means capable of operating the three-dimensional shape model of the machine tool in synchronism with the operation of the machine tool; and a display means for displaying the three-dimensional shape model of the machine tool operated for simulation. - 特許庁

プリンタ１２のエミュレート動作を行うプリンタエミュレータ１７は、プリンタ１２のステータスデータを予め記憶し、アプリケーション１６からプリンタ１２に対するステータス通知要求がなされた場合に予め記憶したステータスデータのうちからステータスデータを選択し、アプリケーション１６に通知する。例文帳に追加

A printer emulator 17 carrying out the emulating operation of a printer 12 stores status data of the printer 12 beforehand, and when a status notification request is made to the printer 12 from an application 16, the printer emulator 17 selects status data out of the status data stored beforehand and gives notice to the application 16. - 特許庁

コンパレータ１を、反転増幅器２と第１の入力信号Ｉｎ１の電位Ｖｉ１を保持しておくためのサンプリングコンデンサ３、反転増幅器２のバイアス源４、サンプリング動作時にオンするサンプリング用スイッチ５、コンパレート動作時にオンするコンパレート用スイッチ６、及び反転増幅器２の動作点を設定するためのバイアス用スイッチ７を含んで構成する。例文帳に追加

This integrated circuit device comprises a comparator 1 having a reverse amplifier 2, a sampling capacitor 3 for holding a potential Vi1 of a first input signal In1, the bias source 4 of the reverse amplifier 2, a sampling switch 5 turned on during the sampling operation, a comparison switch 6 turned on during the comparing operation, and a bias switch 7 for setting the operating point of the reverse amplifier 2. - 特許庁