「"再熱割"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高靭性かつ耐再熱割れ性に優れたＣｒ−Ｍｏ鋼およびその製造方法例文帳に追加

Cr-Mo STEEL HAVING HIGH TOUGHNESS AND REHEAT CRACKING RESISTANCE AND PRODUCING METHOD THEREFOR - 特許庁

溶接熱影響部での再熱割れを防止し、しかも高能率の溶接が可能な、タービン用ロータの補修方法を提供する。例文帳に追加

To provide a turbine rotor repairing method in which reheat crack is prevented in a heat-affected zone in welding and highly efficient welding can be performed. - 特許庁

溶接された領域を含む少なくとも一つの材料のサンプルの再熱割れ感受性を判定するシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for determining a susceptibility of a sample of at least one material, which includes a welded area, to reheat cracking. - 特許庁

鋳孔の封止後の溶着金属部に、凝固割れや再熱割れの欠陥と溶接金属中心部のひけ巣による欠陥の発生を低減する。例文帳に追加

To decrease the occurrence of defects in a welded metal part after sealing a casting hole due to a solidification crack, a reheat crack, or a cavity at the central part of welded metal. - 特許庁

インバー合金を溶接する際の、溶接部の再熱割れを防止し、かつ低温靭性を確保するようにしたインバー合金の多層盛り溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-layer welding method which prevents reheat crack of a weld zone and which is designed to secure low temperature toughness, in welding an Invar alloy. - 特許庁

ＮｂやＴｉを少量含む高強度ステンレス鋼管経年使用材の新規溶接部で生じる再熱割れを確実かつ効果的に防止する溶接方法および継手構造を提供することにある。例文帳に追加

To provide a welding method where reheat cracks generated at new weld zones in the secularly used materials of high strength stainless steel tubes comprising small amounts of Nb and Ti can be surely and effectively prevented, and to provide a joint structure. - 特許庁

この発明は、厚肉材で高温長時間の溶接後熱処理が要求される厳しい使用条件においても、優れた靭性と優れた耐再熱割れ性を有するＣｒ−Ｍｏ鋼を提供する。例文帳に追加

To provide Cr-Mo steel of a thick material having excellent toughness and excellent reheat cracking resistance even in severe using conditions requiring heat tretment after welding at high temperature for a ling time. - 特許庁

サンプルの長さを測定するステップと、サンプルに第１の応力を印加して、サンプルの所定の伸びを実現するステップと、伸びを達成したサンプルに所定の熱処理を施すステップと、サンプルが少なくとも２つの異なる断片に破断するまでサンプルに第２の応力を印加するステップと、破断したサンプルの再熱割れ感受性を判定するステップとを含む。例文帳に追加

The method includes the steps of: measuring length of the sample; applying a first stress to the sample to achieve a predetermined elongation of the sample; exposing the elongated sample to a predefined heat treatment; applying a second stress to the sample until the sample breaks at least into two different pieces; and determining the susceptibility of the broken samples to reheat cracking. - 特許庁

Fe-Ni 系インバー合金の特徴である低温域から室温域における低線膨張係数特性、ならびに溶接構造用鋼板としての機械的性質を損なうことなく、耐再熱割れ性ならびに優れた溶接部外観を併せ持ち、LNG 周辺諸設備用に適した、溶接性に優れたインバー合金を提供する。例文帳に追加

To provide an invar alloy combining reheat cracking resistance and excellent weld zone appearance without damaging low linear expansion coefficient characteristics from a low temperature region to a room temperature region as the feature of an Fe-Ni system invar alloy and the mechanical properties as a steel sheet for welding structures and suitable for various equipment concerned with LNG. - 特許庁