「"為替レート"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

為替レートが間違えている。例文帳に追加

The exchange rate is wrong.  - Weblio Email例文集

為替レートは毎日変動する。例文帳に追加

The exchange rate fluctuates daily. - Weblio Email例文集

為替レートを訂正しました。例文帳に追加

The exchange rate was revised.  - Weblio Email例文集

今日の為替レートはいくらですか。例文帳に追加

What's today's exchange rate? - Tatoeba例文

外貨の為替レートは毎日変わる。例文帳に追加

The exchange rates for foreign currency change daily. - Tatoeba例文

実効為替レートという為替相場例文帳に追加

effective exchange rate  - EDR日英対訳辞書

ちなみに、今日の為替レートは？例文帳に追加

By the way, what is the exchange rate today? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここでの為替レートは何ですか？例文帳に追加

What is the exchange rate here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今日の為替レートはいくらですか。例文帳に追加

What's today's exchange rate?  - Tanaka Corpus

外貨の為替レートは毎日変わる。例文帳に追加

The exchange rates for foreign currency change daily.  - Tanaka Corpus

コラム9 為替レートを巡る議論例文帳に追加

Column 9 Debate over exchange rates - 経済産業省

（生産性と為替レートの関係）例文帳に追加

(Relationship between productivity and foreign exchange rate) - 経済産業省

注：実質実効為替レートとは例文帳に追加

Note: What is the real effective exchange rate? - 経済産業省

変動算出手段３０５は為替レートの履歴に基づいて為替レートの変動を算出する。例文帳に追加

A fluctuation calculation means 305 calculates the fluctuation of the exchange rate based on the history of the exchange rate. - 特許庁

為替レート供給サーバ１０は、携帯電話３０に各国の為替レートを供給する。例文帳に追加

An exchange rate supply server 10 supplies the exchange rates of respective countries to a mobile phone 30. - 特許庁

こうした点を考慮に入れた物価調整後の実効為替レートを「実質実効為替レート」という。例文帳に追加

With this point taken into account, the nominal effective exchange rate is adjusted for inflation to become the "real effective exchange rate." - 経済産業省

為替レートの状況により、金額は変動します。例文帳に追加

The amount of money fluctuates depending on the status of the exchange rate.  - Weblio Email例文集

為替レートの状況により金額は変動いたします。メールで書く場合 例文帳に追加

The price changes according to the exchange rate.  - Weblio Email例文集

円の為替レートを知りたいんですけど。例文帳に追加

I'd like to know the exact exchange rate for yen. - Tatoeba例文

外国為替の管理上用いられる単一の為替レート例文帳に追加

a single rate of exchange used in foreign exchange control  - EDR日英対訳辞書

名目実効為替レートという為替相場例文帳に追加

an exchange rate called the nominal effective exchange rate  - EDR日英対訳辞書

為替レートの変動により生じる損益例文帳に追加

profit and loss resulting from a change in the foreign currency exchange rate  - EDR日英対訳辞書

外国為替レートは私たちに有利だ例文帳に追加

The foreign exchange rate is in our favor. - Eゲイト英和辞典

為替レートを説明してくれますか？例文帳に追加

Can you explain the exchange rate to me? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ホテルの為替レートは高くないですか。例文帳に追加

Is the hotel exchange rate reasonable? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは、不都合な為替レートの変動をも無視した。例文帳に追加

It also ignored inconvenient movements in exchange rates. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

円の為替レートを知りたいんですけど。例文帳に追加

I'd like to know the exchange rate for yen.  - Tanaka Corpus

ユーロのドルに対する為替レートを 0.74 で概算します。例文帳に追加

0.74 approximates the exchange rate of euros to dollars.  - NetBeans

9．為替市場の安定と為替レートの柔軟性例文帳に追加

9. Stability in the Foreign Exchange Market and Flexibility of Exchange Rates  - 財務省

国際通貨システム及び為替レート例文帳に追加

The international monetary system and exchange rates  - 財務省

為替レートに関するサーベイランスの改善が必要。例文帳に追加

A necessary element of IMF reform is improved surveillance over exchange rates.  - 財務省

為替レート更新システムおよびその方法例文帳に追加

EXCHANGE RATE UPDATE SYSTEM AND ITS METHOD - 特許庁

第1-4-1-1図　主要通貨の対円為替レート例文帳に追加

Figure 1-4-1-1 Exchange rates of major currencies against Yen - 経済産業省

（コラム9「為替レートを巡る議論」参照）。例文帳に追加

(Refer to Column 9 (Debate over exchange rates). - 経済産業省

―より柔軟な為替レート制度の受け入れ例文帳に追加

- Acceptance of a more flexible exchange rate system - 経済産業省

コラム第19-1図　 中国の購買力平価（PPP）レートと為替レート例文帳に追加

Column 19-1 China's PPP Rate and Exchange Rate - 経済産業省

（交易条件と為替レートの関係）例文帳に追加

(Relationship between terms of trade and foreign exchange rate) - 経済産業省

（為替レートの短期的変動に対する耐性の高まり）例文帳に追加

(Rising resistance to short-term fluctuations in the exchange rate) - 経済産業省

中国とASEAN4の為替制度及び為替レートの動向例文帳に追加

Currency exchange systems and exchange-rate movements in China and ASEAN4 - 経済産業省

名目実効為替レートは、2000年1月を100としている。例文帳に追加

Nominal effective exchange rate is indexed January 2000=100. month) - 経済産業省

取得手段３０１は所定タイミング毎に為替レート提供サーバ５にアクセスして所望の為替レートを取得する。例文帳に追加

An acquisition means 301 performs access to an exchange rate providing server 5 in each prescribed timing to acquire a desired exchange rate. - 特許庁

タイミング決定手段３０９は算出した為替レートの変動に基づいて次回に為替レートを取得すべきタイミングを決定する。例文帳に追加

A timing determination means 309 determines timing in which the exchange rate should be acquired the next based on the fluctuation of the calculated exchange rate. - 特許庁

以下ではこの考え方に基づく経常収支を均衡経常収支と呼び、これを実現する為替レートを均衡為替レートと呼ぶ。例文帳に追加

For example, where an offshore production shift caused exports and imports to fluctuatedespite the continued presence of a large savings surplus, resulting in a shrinking currentaccount surplus, the country would experience a short-term oversupply of goods. - 経済産業省

第1-3-2-1図 新興国を中心とする通貨の対ドル為替レートの推移（2010年5月の為替レートを100とした場合）例文帳に追加

Figure 1-3-2-1 Transition currencies exchange rates against US dollar mainly in emerging economies (Exchange rate in May 2010 = 100) - 経済産業省

為替レートはドルストレートかクロスレートのいずれかだ。例文帳に追加

Currency exchange rates are either dollar straight currency or cross rate currency. - Weblio英語基本例文集