「"紡績工程"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

紡績工程において糸切れによる生産性の低下が少なく、抗ピリング性に優れた織編物を得ることのできるポリエステルとセルロース系繊維の混紡紡績糸を提供する。例文帳に追加

To obtain a mix spun yarn of polyester fibers with cellulosic fibers capable of providing a woven or a knitted fabric excellent in pill resistance with a slight lowering of productivity due to yarn breakage in a spinning process. - 特許庁

製糸、紡績工程で発生する繊維屑等の屑繊維を主繊維として使用することで吸音性能を高め、かつ製作コストを引き下げた吸音材を提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic material enhancing sound-absorbing performance and reduced in production cost by using a waste fiber such as fiber waste which occurs in yarn-manufacturing and spinning steps as a main fiber. - 特許庁

構成繊維として単糸繊度０．７デシテックス以下の極細繊維を用いながらしかも従来の合成繊維製スライバーと略同等の品質を備える紡績工程揚りのスライバーの提供。例文帳に追加

To provide a sliver finished in a spinning process, using as a constituent fiber an ultrafine fiber having ≤0.7 dtex single fiber fineness and having approximately the same qualities as those of conventional slivers made of a synthetic fiber. - 特許庁

紡績工程においては紡績性に優れ、製織工程においては織物加工性に優れ、高強度である熱可塑性繊維混合酸化繊維紡績糸を提供する。例文帳に追加

To provide a spun yarn of a thermoplastic fiber-mixed oxidized fiber having high strength, excellent in spinning properties in a spinning process and excellent in woven fabric-processing properties in a weaving process. - 特許庁

綿花や絹等の天然繊維の原料中に夾雑された紐状やフィルム状の高分子夾雑物を、その紡績工程で容易に除去できる紡績糸の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a spun yarn capable of easily removing polymeric contaminating string- or film-shaped materials contaminated in the raw material of a natural fiber such as cotton, silk or the like in its spinning process. - 特許庁

紡績工程において糸切れによる生産性の低下が少なく、羊毛繊維特有の風合いを有し、使用後埋め立て処理により分解する織編物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a woven or knit fabric causing little lowering of the productivity by the end breakage in spinning step, having characteristic feeling of wool fiber and decomposable by landfill after use. - 特許庁

スライバツーヤーン精紡機を利用する紡績工程の簡略化効果を生じさせることのできるスライバツーヤーン精紡機へのスライバ供給方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for feeding a sliver to a sliver-to-yarn fine spinning machine capable of simplifying a spinning process. - 特許庁

製糸、紡績工程で発生する繊維屑等の屑繊維及びセルロース系解繊物または粉砕物を主繊維として使用することで吸音性能を高め、かつ製作コストを引き下げた吸音材を提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic material having heightened acoustic performance by using a fiber waste such as the waste of fibers generated in a fiber- making step or a spinning step, and a cellulose-based opened product or pulverized product as main fibers, and a reduced production cost. - 特許庁

生分解性合成繊維の紡績工程において、スカムの発生が少なく、また制電性が良く、しかも製造した紡績糸の物性が短期間には劣化しない生分解性合成繊維用紡績油剤及び生分解性合成繊維の処理方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a spinning finish for a biodegradable synthetic fiber generating little scum in the spinning of the biodegradable synthetic fiber, having high antistaticity and giving a spun yarn having physical properties resistant to the quick deterioration, and to provide a method for the treatment of the biodegradable synthetic fiber. - 特許庁

集束性及び制電性に優れ、しかも粘着性が低くてローラー等への捲付きが発生し難く且つスカムの発生も少ない、特に短繊維として紡績工程に供した場合には優れた紡績性を示す芳香族ポリアミド繊維を提供すること。例文帳に追加

To provide aromatic polyamide fibers which have an excellent convergence property and excellent antistaticity, and low adhesivity, are hardly wound on a roller or the like, scarcely produce scum, and exhibits excellent spinnability, when fed to a spinning process as staple fibers. - 特許庁

カード通過性が良好で、高温多湿条件下でもカード・練条・粗紡・精紡等の紡績工程においてローラー巻付や脱落スカムの発生が少ない短繊維を製造するために使用でき、ｐＨが弱酸性〜弱アルカリ性域にある繊維処理剤、および、この繊維処理剤を用いて行われる合成繊維の製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a fiber-treating agent which can be used for producing staple fibers good in a card-passing property, and little causing roller wrapping and fallen scum in spinning processes of card/drawing/roving/fine spinning and the like under high temperature and high humidity conditions, and has pH weakly acidic to weakly alkaline regions, and to provide a method for producing synthetic fibers with the fiber-treating agent. - 特許庁