「"行の末尾"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その他のさまざまなこと!行の末尾までをシステムコマンドとして実行します (シェルエスケープ) 。例文帳に追加

Miscellaneous ! Will run the rest of the line as a system command.  - JM

それぞれの行の末尾には、与えられている時刻がサマータイム (Daylight Saving Time) ならisdst=1例文帳に追加

Each line ends with isdst=1 if the given time is Daylight Saving Time or isdst=0  - JM

通常出力行は、そこに含まれる行の末尾に改行がない場合に限って改行されない。例文帳に追加

it contains are incomplete.  - JM

アプリケーションの画面描画のやりかたによっては、行の末尾にブランク文字が入ることがある。例文帳に追加

Depending on the way your applications write to the screen, there may be trailing blanks on a line. - XFree86

telnet ウィンドウでは、infoコマンドによって、ステータス行の末尾に接続の詳細が角括弧 ([ と ]) に括られて表示される。例文帳に追加

For telnet windows, the command info shows details about the connection in square brackets ([ and ]) at the end of the status line.  - JM

可変長読み出しモードでは、当該行の末尾までのデータ長がバッファサイズ未満であるとき（ステップＳ３１２）、行末までのデータのみを読み出す（ステップＳ３１３）。例文帳に追加

In the variable-length read modes, when the data length to the end of the line concerned is less than a buffer size (step S312), only data to the end of the line are read (step S313). - 特許庁

フラグがオンに設定されている場合、各行の末端にある空白領域は無視されます; すなわち、末端空白領域にカーソルが入ると、その場所の代わりに行の末尾にカーソルが移動します。 また、末端の空白領域はウィンドウの内容を取得する際に剥ぎ取られます。例文帳に追加

When it is on, trailing blanks on each line are ignored;any cursor motion that would land the cursor on a trailing blank goes to the end of that line instead, and trailing blanks are stripped when the window contents are gathered. - Python

構文上許されている場合(複合文: compound statement 中の実行文: statement) を除いて、実行文は論理行間にまたがることはできません。 論理行は一行またはそれ以上の 物理行(physical line) からなり、物理行の末尾には明示的または非明示的な 行連結(line joining) 規則が続きます。例文帳に追加

Statements cannotcross logical line boundaries except where NEWLINE is allowed by the syntax (e.g., between statements in compound statements).A logical line is constructed from one or more physical lines by following the explicit or implicit line joining rules. - Python

圧縮処理装置１では、データ格納部２は、画像データのセルが成す各行では同一方向に連続し、かつ、隣接する各２行では一方の行の末尾のセル（画素）が他方の行の先頭のセルと連続するよう画素のアドレスを管理する。例文帳に追加

In the compression processor 1, a data storage part 2 manages the addresses of pixels so that they continue in the same direction in respective rows formed of the cells of image data and the cell (pixel) at the end of one row is continued to the leading cell of the other row in the respective two adjacent rows. - 特許庁