| 例文 |
"...cases of"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1501件
Changes in the number of cases of permission for special cases of landing 例文帳に追加
特例上陸許可件数の推移 - 特許庁
100 cases of virus infection 例文帳に追加
100 件のウイルス感染 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Publication of cases of violations例文帳に追加
違反事例の公表 - 厚生労働省
(6)Publication of cases of violations例文帳に追加
(6)違反事例の公表 - 厚生労働省
Some cases of typhoid fever prove fatal. 例文帳に追加
腸チフスで死ぬ者がある - 斎藤和英大辞典
(Cases of intellectual property rights infringement)例文帳に追加
(知的財産権の侵害事例) - 経済産業省
the number of cases of a disease ending in death divided by the number of cases of the disease 例文帳に追加
症例数で割られた死に至った病気の症例数 - 日本語WordNet
number of cases of a layout-design exploitation right 例文帳に追加
回路配置利用権の件数 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a convention called the {International Convention Relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Disasters} 例文帳に追加
介入権条約 - EDR日英対訳辞書
Cases of historical usurpation of the imperial throne 例文帳に追加
歴史上の皇位簒奪の事例 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Changes in the number of cases of provisional release permission 例文帳に追加
仮放免許可件数の推移 - 特許庁
Our cities are not the best cases of success either例文帳に追加
都市は成功例と言えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There have been many cases of cholera this year. 例文帳に追加
今年はコレラ患者が多発した。 - Tanaka Corpus
There have been many cases of cholera this year.例文帳に追加
今年はコレラ患者が多発した。 - Tatoeba例文
Major cases of Adauchi are as follows 例文帳に追加
以下は代表的な仇討ち事件 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Boarding House” 邦題:『下宿屋』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題:”A Little Cloud” 邦題:『小さな雲』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


