「"17歳"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

17歳の少年.例文帳に追加

a boy of seventeen  - 研究社 新英和中辞典

17歳で早世。例文帳に追加

He died young at age 17.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

来月17歳になります。例文帳に追加

I will be 17 years old next month.  - Weblio Email例文集

（源氏17歳夏から冬）例文帳に追加

(Genji, age 17, from summer to winter)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永享3年（1431年）17歳。例文帳に追加

1431, at the age of 17.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仁安3年（1168年）（17歳）例文帳に追加

1168 (17 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久安5年（1149年）（17歳）例文帳に追加

1149 (17 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久安2年（1146年）（17歳）例文帳に追加

1146 (17 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治34年（1901年）17歳例文帳に追加

1901, 17 years old  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今度の誕生日で17歳になります.例文帳に追加

I will [I'll] be seventeen next birthday.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はせいぜい 17 歳だったろう.例文帳に追加

I think she was seventeen at the most [outside].  - 研究社 新和英中辞典

17歳のとき青蓮院で得度。例文帳に追加

He became a monk at Shoreiin Temple when he was 17.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1872年（明治5年）、17歳で薨去。例文帳に追加

In 1872 he died at the age of 17.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このとき忠綱は、17歳であった。例文帳に追加

Tadatsuna was said to be only 17 years old at that time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

17歳で昇殿を許された。例文帳に追加

He was allowed access to the Imperial court at the age of 17.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1942年（17歳）横道萬里雄と知る例文帳に追加

1942 (aged 17): Met Mario YOKOMICHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

17歳の時に元興寺で学ぶ。例文帳に追加

He studied at the Gango-ji Temple at the age of 17.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自称、京都浪人17歳。例文帳に追加

He called himself a ronin (masterless samurai) of 17 years in Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時，彼女は17歳だった。例文帳に追加

She was 17 years old then.  - 浜島書店 Catch a Wave

17歳のときにモデルの仕事を始める。例文帳に追加

She started modeling at 17.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は17歳で長崎市内の郵便局に勤務しました。例文帳に追加

He worked in a post office in Nagasaki city when he was seventeen years old.  - Weblio Email例文集

17歳までには、私は完全な無神論者だった例文帳に追加

by the age of seventeen I was a full-fledged atheist  - 日本語WordNet

同8年（945年）、母の死により17歳で退下、帰京。例文帳に追加

In 945, at the age of seventeen, she resigned from her post because of her mother's death, and returned to the capital.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

虎17歳、十郎20歳の時であった。例文帳に追加

Tora was seventeen and Juro was twenty years old when they met.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ところが、息女は17歳の若さで亡くなってしまった。例文帳に追加

However, his daughter passed away at the age of 17.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

応保3年のち改元して長寛元年（1163年）（17歳）例文帳に追加

1163 (17 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長承4年のち改元して保延元年（1135年）（17歳）例文帳に追加

1135 (Seventeen years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平治2年のち改元して永暦元年（1160年）（17歳）例文帳に追加

1160 (17 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1894年（明治27年）、17歳で京都「岩上座」に立つ。例文帳に追加

In 1894, when he was 17, Ichitaro made his stage debut at the Iwagamiza Theater  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢平氏として17歳で一ノ谷の戦いに参加。例文帳に追加

Atsumori joined the Battle of Ichinotani as the Ise-Heishi clan at the age of 17.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

17歳で元服して1,000石を与えられる。例文帳に追加

He attained his manhood at the age of 17 and received 1,000 koku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

数え年17歳の春に上京する。例文帳に追加

She moved to Tokyo when she was 17 years old (age by the traditional Japanese system).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに17歳で古賀侗庵に師事した。例文帳に追加

Later he studied under Doan Koga at the age of 17.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳川家康17歳(1558年、寺部城攻略戦)例文帳に追加

Ieyasu TOKUGAWA, aged 17 (1558, Battle of Terabe-jo Caslte)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この映画の主人公，ハルは，ごく普通の17歳の女の子。例文帳に追加

Haru, the heroine of the film, is a rather plain 17-year-old girl.  - 浜島書店 Catch a Wave

17歳の安藤美(み)姫(き)選手は６位だった。例文帳に追加

Seventeen-year-old Ando Miki was sixth.  - 浜島書店 Catch a Wave

男子15～17歳の部は８月15日から17日まで行われた。例文帳に追加

The boys' division in the 15-to-17 age bracket took place from Aug. 15 to 17.  - 浜島書店 Catch a Wave

杉山選手は1992年に17歳でプロになった。例文帳に追加

Sugiyama became a pro in 1992 at the age of 17.  - 浜島書店 Catch a Wave

17歳の日本人バレエダンサーがローザンヌで優勝例文帳に追加

17-Year-Old Japanese Ballet Dancer Wins First Prize at Lausanne  - 浜島書店 Catch a Wave

優勝者は17歳の畑(はた)岡(おか)奈(な)紗(さ)選手だった。例文帳に追加

The winner was 17-year-old Hataoka Nasa. - 浜島書店 Catch a Wave

17歳で醍醐寺の阿闍梨叡賢に師事して出家。例文帳に追加

When he was 17, he studied under Eiken the Ajari (a master in esoteric Buddhism) of the Daigo-ji Temple and entered into the priesthood.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

17歳年長説に拠れば、「賢木」の巻時点で40歳となる。例文帳に追加

According to the view that she was seventeen older, she would be forty years old at the time of the volume of "Sakaki."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天延3年（975年）正月7日、17歳にして従五位下に初叙。例文帳に追加

He was promoted to Shogoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) on February 25, 975, when he was 17 years old.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1667年（寛文7年）閏2月、17歳年長の異母兄の世継ぎとなる。例文帳に追加

Became the heir to his half brother who was 17 years older than him in March 1667.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嫡男道香(左近衛大将17歳→右大臣22歳)例文帳に追加

Heir, Michika (became Sakone no daisho (Major Captain of the Left Division of Inner Palace Guards) at the age of seventeen and Udaijin at twenty-two)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス