「"Carry this."」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

It that OK if I carry this kitty in the cage?例文帳に追加

ケージにこの子猫を運んでもいいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'll get him to carry this case upstairs. 例文帳に追加

彼にこの箱を二階へ運んでもらおう。 - Tanaka Corpus

I intend to carry this project thorough to completion. 例文帳に追加

私はこの計画をぜひ完成させたい。 - Tanaka Corpus

I cannot carry this suitcase by myself. 例文帳に追加

私は１人では、このスーツケースを運べない。 - Tanaka Corpus

I carry this case to your place. 例文帳に追加

私がこのケースをあなたの所まで運びます。 - Tanaka Corpus

May I carry this bag on? 例文帳に追加

このバッグは機内に持ち込みたいんですが。 - Tanaka Corpus

Will you please help me carry this suitcase? 例文帳に追加

このスーツケースを運んでくれませんか。 - Tanaka Corpus

Would you mind helping me carry this suitcase? 例文帳に追加

このスーツケースを運ぶのを手伝ってもらえませんか。 - Tanaka Corpus

Will you please help me carry this suitcase? 例文帳に追加

このスーツケースを運ぶのを手伝っていただけませんか。 - Tanaka Corpus

The fuel electrode is obtained by making a nickel foamed body as a base material carry this mixture.例文帳に追加

この混合物を基材であるＮｉ発泡体に担持させることで燃料極を得る。 - 特許庁

"But does your master propose to carry this young woman to Europe?" 例文帳に追加

「それでは、ご主人はその若い婦人をヨーロッパまで連れていくつもりなんですか？」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

If you want to continue with the conversion (this is totallyoptional!), then you should examine the vgconvert man page for instructions on how to carry this out.例文帳に追加

引き続き変換作業をしたいなら(これは完全に自由選択です！)、それを行う方法はvgconvertのマニュアルページを調べてください。 - Gentoo Linux

Registration of the point requiring the special attention by a user's input can be carried out, and the navigator can carry this out automatically also.例文帳に追加

要注意地点の登録はユーザの入力従って行うことができ、ナビゲーション装置が自動的に行うこともできる。 - 特許庁

Lines of descent which carry this defective human nature dwindle and decay even under the propitious circumstances of modern life. 例文帳に追加

この欠陥のある人間性をもたらす家系は、現代生活の慈悲深い環境においてさえ衰え没落していく。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

These initiatives are essential for the EBRD to collaborate with a broad spectrum of partners, including civil society. I hope the EBRD will carry this momentum further. 例文帳に追加

こうした取り組みは市民社会を含む様々なパートナーとの連携を行う上で極めて重要であり、今後ともEBRDがこうした取り組みをさらに推し進めていくことを期待しています。 - 財務省

The controller 20 can be removed by a connector part 21 on the controller side, and filling work can be accomplished rationally with less cost by having a filling worker carry this controller.例文帳に追加

上記コントローラ２０は、コントローラ側コネクタ部２１によって、取り外しが可能であり、充填作業者がこのコントローラを携行することによって、少ないコスト負担で合理的に充填作業を行うことができる。 - 特許庁

To provide a mobile telephone set in which a mobile telephone function and a gaming function are integrated so that the user may easily carry this set and enjoy games at the level of an exclusively used portable game machine while using the telephone set.例文帳に追加

携帯しやすく、移動電話機を使用しながら携帯用専用ゲーム機水準のゲームを楽しめることができるように、移動電話機能とゲーム機能が一体となった移動電話機を提供する。 - 特許庁

To provide an amusement facility information managing system using an IC(integrated circuit) tag capable of easily managing the use relevant information of an amusement facility, and to allow even a young woman to carry this amusement facility information managing system without feeling any incompatibility.例文帳に追加

若い女性等にも違和感なく所持でき、且つアミューズメント施設の利用関連情報を容易に管理できるＩＣ（集積回路）タグを用いたアミューズメント施設情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

In a civil engineering spot 11, two work groups 16A and 16B work for respective entrepreneurs and responsible persons 18 for the respective work groups 16A and 16B carry this portable IC card device 20.例文帳に追加

土木現場１１では、各連業者毎に２つの作業グループ１６Ａ，１６Ｂが作業しており、各作業グループ１６Ａ，１６Ｂ毎の責任者１８は携帯用ＩＣカード装置２０を所持している。 - 特許庁

To provide a method and device for locking portable terminal equipment in a collection/delivery device capable of surely locking the portable terminal equipment set at the collection/delivery device, and immediately taking out the portable terminal equipment when it is necessary to carry this portable terminal equipment in a relatively simple configuration.例文帳に追加

構造が比較的簡単で、且つ集配信装置にセットされた携帯端末装置を確実にロックするとともに、携帯端末装置の持ち運びが必要なときには直ちに取り出しができる集配信装置における携帯端末装置のロック方法及び装置を提供すること。 - 特許庁