「"Not only..."」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

We not only embrace their differences例文帳に追加

彼らの相違点を 受け入れるだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not only that, they're both utterly hostile.例文帳に追加

さらに いずれも 非常に攻撃的です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only in humans.例文帳に追加

これは人間に限ったことではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is not only diligent, but also clever. 例文帳に追加

あの人は勉強だけでなく才もある - 斎藤和英大辞典

She is not only kind but honest. 例文帳に追加

彼女は親切ばかりでなく正直だ。 - Tanaka Corpus

She is not only pretty, but also bright. 例文帳に追加

彼女はきれいなばかりでなく、利口だ。 - Tanaka Corpus

She is not only kind but honest. 例文帳に追加

彼女は、親切なだけでなく正直だ。 - Tanaka Corpus

He has not only learning but experience. 例文帳に追加

彼は学識ばかりでなく経験もある。 - Tanaka Corpus

He likes not only music but sports. 例文帳に追加

彼は音楽だけでなくスポーツも好きです。 - Tanaka Corpus

Not only he but I am wrong. 例文帳に追加

彼ばかりでなく私もまちがっている。 - Tanaka Corpus

The weather was not only cold, but also wet. 例文帳に追加

天気は寒いだけでなく雨であった。 - Tanaka Corpus

They are used not only for correction but also for effect. 例文帳に追加

-修正以外にも効果などに使用 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The weather was not only cold, it was also damp.例文帳に追加

天気は寒いだけでなく雨であった。 - Tatoeba例文

He not only speaks English, he speaks French, too.例文帳に追加

彼は英語だけでなくフランス語も話す。 - Tatoeba例文

This is not only delicious, it's healthy.例文帳に追加

これは美味しいだけでなく、体にもいい。 - Tatoeba例文

She is not only kind but honest.例文帳に追加

彼女は親切ばかりでなく正直だ。 - Tatoeba例文

She is not only pretty, but also bright.例文帳に追加

彼女はきれいなばかりでなく、利口だ。 - Tatoeba例文

She is not only kind but honest.例文帳に追加

彼女は、親切なだけでなく正直だ。 - Tatoeba例文

He has not only learning but experience.例文帳に追加

彼は学識ばかりでなく経験もある。 - Tatoeba例文

Not only he but I am wrong.例文帳に追加

彼ばかりでなく私もまちがっている。 - Tatoeba例文

The weather was not only cold, but also wet.例文帳に追加

天気は寒いだけでなく雨であった。 - Tatoeba例文

Not only are you wrong, but I am wrong too.例文帳に追加

君だけでなく私も間違っている。 - Tatoeba例文

Not only Jim but his parents are sick.例文帳に追加

ジムだけでなく、彼の両親も病気だ。 - Tatoeba例文

a prayer not only for oneself but also for others 例文帳に追加

自分と他人の恩恵を願う祈り - EDR日英対訳辞書

"Not only that, but the signature is typewritten. 例文帳に追加

「それだけじゃなく、署名もタイプなんだ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

He owns not only a house, but also a car. 例文帳に追加

彼は家だけでなく車も持っている。 - Weblio Email例文集

Which refers not only to the rats例文帳に追加

この彼らは鼠の事を指すだけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Superman is not only sent to earth例文帳に追加

スーパーマンは天 つまりクリプトン星から送られ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only that, but they can also be used for disease models.例文帳に追加

これは疾患モデルとしても使えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are the things and actually, not only these例文帳に追加

これらの物は -- これだけではなく見渡す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For, not only impatients, humans例文帳に追加

ありますが 人間の「非患者」用だけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only in the fortunes of monterey bay例文帳に追加

モントレー湾の富にだけでなく世界中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only consumers who purchase our products例文帳に追加

購入してくださるお客様のみならず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Incra would not only release its ratings例文帳に追加

incraは格付け評価を 公開するだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ngos were not only standing in the streets, crying their slogans例文帳に追加

NGOは街頭でスローガンを叫ぶだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Incra would not only release its ratings例文帳に追加

INCRAは格付け評価を 公開するだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only how we pay for care例文帳に追加

どうやって介護費を支払うかだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only safe, but highly effective.例文帳に追加

安全であるばかりか きわめて有効だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not only that, any government could lawfully ask for例文帳に追加

それだけでなく 行政も合法的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should investigate not only their plans and strategies, but also their motives.例文帳に追加

連中の意図や戦略だけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not only the land例文帳に追加

それには家畜を放牧するためだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will not only transform other people's lives例文帳に追加

他人の生活を改善するだけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only am I not happy with the past例文帳に追加

不幸な過去を背負ってるだけじゃ駄目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes ... not only dad and mum.例文帳に追加

《そうだ... 父ちゃんと 母ちゃんだけじゃねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only is it coming out of the earth例文帳に追加

地球の内側から出来ただけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書