「"Once a day"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The mail is delivered once a day.例文帳に追加

郵便は１日１回配達される。 - Tatoeba例文

Please use once a day.例文帳に追加

一日一回をお使いください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have diarrhea at least once a day.例文帳に追加

一日に一度は下痢をします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Take your blood pressure once a day.例文帳に追加

1日に1度は血圧を計りなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The mail is delivered once a day. 例文帳に追加

郵便は１日１回配達される。 - Tanaka Corpus

This service provides a overnight round-trip once a day. 例文帳に追加

1日あたり夜行1往復を運行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Knead the bag soaked in the water once a day. 例文帳に追加

一日一回浸けた袋を揉む - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ONCE-A-DAY OXYCODONE FORMULATION例文帳に追加

一日に一回のオキシコドン製剤 - 特許庁

ONCE-A-DAY DOSAGE FORM OF TROSPIUM例文帳に追加

トロスピウムの１日１回剤形 - 特許庁

Generally go in the tub once a day. 例文帳に追加

お風呂は一般的に一日一回入ります。 - Weblio Email例文集

I listen to their song once a day. 例文帳に追加

私は一日一回は彼らの曲を聴きます。 - Weblio Email例文集

She had wat at least once a day in Ethiopia. 例文帳に追加

エチオピアで、彼女は少なくとも1日1回はワットを食べた。 - Weblio英語基本例文集

He does a kind act once a day.例文帳に追加

彼は一日に一回は親切な行動をする。 - Tatoeba例文

The Japanese eat rice at least once a day.例文帳に追加

日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。 - Tatoeba例文

The mail is delivered once a day.例文帳に追加

郵便物は１日に１回、配達されます。 - Tatoeba例文

Please use this once a day after you take a bath.例文帳に追加

入浴後、1日1回使用してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This medicine should be taken once a day.例文帳に追加

この薬は1日に一回飲めばいいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I succeeded in dieting once a day.例文帳に追加

一日一食ダイエットに成功しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You can take it only once a day.例文帳に追加

1日1回しか服用してはいけません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He does a kind act once a day. 例文帳に追加

彼は一日に一回は親切な行動をする。 - Tanaka Corpus

The Japanese eat rice at least once a day. 例文帳に追加

日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。 - Tanaka Corpus

Stir it once a day and leave it for two days or so. 例文帳に追加

一日一回かき混ぜ、二日程度置く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We held a meeting once a day and shared that information.例文帳に追加

私たちは一日に１回会議を開き、その情報を共有した。 - Weblio Email例文集

I took an atorvastatin pill once a day to lower blood cholesterol levels. 例文帳に追加

血中コレステロールを下げるため、アトルバスタチンを1日に1錠飲む。 - Weblio英語基本例文集

Most Japanese eat rice at least once a day.例文帳に追加

ほとんどの日本人が少なくとも１日に１度は米を食べる。 - Tatoeba例文

Most Japanese eat rice at least once a day. 例文帳に追加

ほとんどの日本人が少なくとも１日に１度は米を食べる。 - Tanaka Corpus

This processing is performed at specific intervals, e.g. once a day.例文帳に追加

このような処理を、１日に１回といった所定の間隔で行う。 - 特許庁

in hyperfractionation, individual doses are given more often than the standard dose of once a day. 例文帳に追加

多分割照射では、個々の照射は標準（1日1回）よりも短い間隔で行われる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in hyperfractionated radiation therapy, individual doses are given more often than the standard dose of once a day. 例文帳に追加

多分割放射線療法では、個々の照射は標準（1日1回）よりも短い間隔で行われる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in superfractionated radiation therapy, individual doses are given more often than the standard dose of once a day. 例文帳に追加

超分割放射線療法では、個々の照射は標準（1日1回）よりも短い間隔で行われる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in hypofractionation, individual doses are usually given less often than the standard dose of once a day. 例文帳に追加

少分割照射法では、通常、個々の照射は標準（1日1回）より短い間隔で行われる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(a) Results of monitoring with a monitoring equipment (at least once a day) and the date and time of recording 例文帳に追加

イ　監視装置等により監視した結果（記録回数は、少くとも一日一回）及びその日時 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Between 28 July, 2005 and 28 October, 2007, this route also offered a daytime round-trip once a day. 例文帳に追加

2005年7月28日から2007年10月28日までは昼行便1往復も運行されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stir it once a day and ferment it for one or two weeks, then strain it through a cloth and done. 例文帳に追加

一日一回かき混ぜ、一、二週間発酵させた後、布巾などで漉して出来上がり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ukai is normally conducted once a day, and six ubune make one round trip in front of a spectator boat. 例文帳に追加

通常の鵜飼日は1回制鵜飼で、6隻の鵜舟が観覧舟の前を1往復する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this configuration, the equipment stops its operation depending on the overcurrent detected once a day.例文帳に追加

この構成によれば、１日に１回の瞬時過電流検知により機器の動作が停止する。 - 特許庁

A floor surface in a food factory or kitchen is dried at least once a day.例文帳に追加

食品工場や厨房の床の表面を少なくとも１日１回以上乾燥させる。 - 特許庁

A generator control system 12 performs scheduled control once a day, and real-time control every five minutes.例文帳に追加

発電機制御システム１２は、１日に１度の計画制御と、５分ごとの実時間制御を行う。 - 特許庁

He is dark, handsome, and dashing, never calls less than once a day, and often twice. 例文帳に追加

肌は浅黒く、容姿端麗で、颯爽な男ときていて、少なくとも日に一回、たまに二回のときもある。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

He is dark, handsome, and dashing, never calls less than once a day, and often twice. 例文帳に追加

浅黒く、ハンサム、颯爽とした男で、必ず日に一度、いや二度来ることもしばしばだ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

in hypofractionated radiation therapy, individual doses are usually given less often than the standard dose of once a day. 例文帳に追加

少分割放射線療法では、通常、個々の照射は標準（1日1回）よりも短い間隔で行われる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(a) In the case of an aeronautical light, results of monitoring by a monitoring unit (number of recording shall be at least once a day) and the date and time of recording 例文帳に追加

イ　監視装置を備えた航空灯火にあつては、監視装置により監視した結果（記録回数は、少なくとも一日一回）及びその日時 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In general case such as at okonomiyaki shops, plates are only washed, but at stake houses, plates are polished with abrasive once a day. 例文帳に追加

お好み焼き屋など一般的には洗浄するに留めるが、ステーキハウスなどでは日に一度、研磨剤で研磨を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cormorants are fed once a day, and the volume of feed is reduced during the on-season so that they are kept hungry before going out fishing. 例文帳に追加

鵜への餌やりは1日1回でシーズン中は餌の量を少なくし、漁に行く前は常に空腹状態にさせている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, an inbound train of the Nara Line uses Platform 1 once a day, seemingly for the purpose of removing the rust. 例文帳に追加

ただ、緊急時に備えての錆取り列車のためか、1日1本のみ奈良線の上り列車が1番のりばに入線する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス