「"Set forth"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to advance a new theory―frame a new theory―propound a new theory―set forth a new theory―put forward a new theory 例文帳に追加

新説を立てる - 斎藤和英大辞典

to advance a new theory―set forth a new doctrine 例文帳に追加

新説を開説する - 斎藤和英大辞典

in Buddhism, the path set forth by the founder of a sect 例文帳に追加

祖師の示した道 - EDR日英対訳辞書

to advocate a new doctrine―advance a new doctrine―set forth a new doctrine―broach a new theory 例文帳に追加

新説を唱道する - 斎藤和英大辞典

to advance a new theory―set forth a new doctrine 例文帳に追加

新学説を唱道する - 斎藤和英大辞典

serving to expound or set forth 例文帳に追加

解説や説明をする給仕 - 日本語WordNet

to give one's opinion―deliver an opinion―advance an opinion―set forth one's views―air one's views―utter one's sentiments―voice one's sentiments―make a suggestion―make oneself heard 例文帳に追加

意見を述べる - 斎藤和英大辞典

a) Transactions set forth in item (i 例文帳に追加

イ　第一号に掲げる取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Transactions set forth in item 1 例文帳に追加

イ第一号に掲げる取引 - 経済産業省

(viii) in the case set forth in item (i) of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

八　前項第一号に掲げる場合　次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) in the case set forth in item (ii) of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

九　前項第二号に掲げる場合　次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(x) in the case set forth in item (iii) of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十　前項第三号に掲げる場合　次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) in the case set forth in item 1 of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

八前項第一号に掲げる場合次に掲げる書類 - 経済産業省

(ix) in the case set forth in item 2 of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

九前項第二号に掲げる場合次に掲げる書類 - 経済産業省

(x) in the case set forth in item 3 of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十前項第三号に掲げる場合次に掲げる書類 - 経済産業省

(ii) The value of the property set forth in the preceding item 例文帳に追加

二　前号の財産の価額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Criteria set forth in (a) of the preceding item 例文帳に追加

イ　前号イに掲げる基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Criteria set forth in (a) of the preceding item 例文帳に追加

イ前号イに掲げる基準 - 経済産業省

(xi) in the case set forth in item (iv) of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十一　前項第四号に掲げる場合　次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xii) in the case set forth in item (v) of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十二　前項第五号に掲げる場合　次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xiv) in the case set forth in item (vii) of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十四　前項第七号に掲げる場合　次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xvii) in the case set forth in item (ix) of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十七　前項第九号に掲げる場合　次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xviii) in the case set forth in item (x) of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十八　前項第十号に掲げる場合　次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

i) Services set forth in Article 2(2 例文帳に追加

一　第二条第二項の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) In the case set forth in paragraph (3) The husband and wife 例文帳に追加

二　第三項の場合　夫婦 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xi) in the case set forth in item 4 of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十一前項第四号に掲げる場合次に掲げる書類 - 経済産業省

(xii) in the case set forth in item 5 of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十二前項第五号に掲げる場合次に掲げる書類 - 経済産業省

(xiv) in the case set forth in item 7 of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十四前項第七号に掲げる場合次に掲げる書類 - 経済産業省

(xvii) in the case set forth in item 9 of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十七前項第九号に掲げる場合次に掲げる書類 - 経済産業省

(xviii) in the case set forth in item 10 of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十八前項第十号に掲げる場合次に掲げる書類 - 経済産業省

(i) Contents of the resolution set forth in paragraph (1); 例文帳に追加

一　第一項の決議の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) a document set forth in (b) of the preceding item; or 例文帳に追加

ロ　前号ロに掲げる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

advance or set forth in court 例文帳に追加

法廷に進むか、または記述する - 日本語WordNet

(iv) in cases other than those set forth in the preceding three items, documents as set forth in the following: 例文帳に追加

四　前三号に掲げる場合以外の場合　次に掲げる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

3) Regulations set forth in Paragraph 1, 8 (1).4)例文帳に追加

③ 第１の８(1)④に規定する規則 - 厚生労働省

They set forth on the return journey early in the morning. 例文帳に追加

彼らは朝早く帰路についた。 - Tanaka Corpus

They set forth on the return journey early in the morning.例文帳に追加

彼らは朝早く帰路についた。 - Tatoeba例文

(iv) in cases other than those set forth in the preceding three items, documents as set forth in the following: 例文帳に追加

四前三号に掲げる場合以外の場合次に掲げる書面 - 経済産業省

(v) Expenses set forth in the following items: 例文帳に追加

⑤ 次の(ⅰ)から(ⅲ)までに規定する費用 - 経済産業省

(2) Any person who has attempted the crime set forth in the preceding paragraph shall be punished. 例文帳に追加

２　前項の未遂は、罰する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It has not set forth any policy regarding that matter. 例文帳に追加

方針も示していないのですから。 - 金融庁

(vii) amount deducted from the amount set forth in the preceding item from the amount set forth in item (v). 例文帳に追加

七　第五号に掲げる額から、前号に掲げる額を控除した額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) a trust created by the method set forth in item (ii) of the following Article: a will as set forth in said item; and 例文帳に追加

二　次条第二号に掲げる方法による信託　同号の遺言 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) amount deducted from the amount set forth in the preceding item from the amount set forth in item 5. 例文帳に追加

七第五号に掲げる額から、前号に掲げる額を控除した額 - 経済産業省

(ii) The insurer has abolished the office set forth in the preceding item; 例文帳に追加

二　前号の施設を廃止したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム