「"based on..."」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the information you gave us例文帳に追加

"あなたからの情報で" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was based on a lie.例文帳に追加

嘘の上に成り立ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mafia don's kid? based on what?例文帳に追加

マフィアのドンの息子だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those that are based on tuning 例文帳に追加

調弦に由来するもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those that are based on the ensemble 例文帳に追加

合奏に由来するもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pay is based on sales.例文帳に追加

給料は歩合制です。 - Tatoeba例文

Your salary is based on commissions.例文帳に追加

給料は歩合制です。 - Tatoeba例文

a town whose livelihood is based on commerce 例文帳に追加

商業が盛んな都市 - EDR日英対訳辞書

exporting based on a deferred payment plan 例文帳に追加

延べ払いによる輸出 - EDR日英対訳辞書

a novel based on fact 例文帳に追加

事実に基づいた小説. - 研究社 新英和中辞典

Based on the degree of bone damage例文帳に追加

骨の損傷具合から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

WATERTIGHT STRUCTURE BASED ON GROMMET例文帳に追加

グロメットによる防水構造 - 特許庁

Based on the results of the interviews... 例文帳に追加

面接の結果に基づき - Weblio Email例文集

(2) Transactions Based on Fair Prices 例文帳に追加

②【適正価格による取引】 - 金融庁

MEDICINE BASED ON AMINO ACID例文帳に追加

アミノ酸をベースとする医薬 - 特許庁

a film based on real life 例文帳に追加

実生活に基づく映画 - 日本語WordNet

certainty based on past experience 例文帳に追加

過去の経験による確信 - 日本語WordNet

(The above statement is based on "Shoku Nihongi" [Chronicle of Japan Continued].) 例文帳に追加

（以上、続日本紀） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

.... in this Act and Cabinet Orders based on this Act 例文帳に追加

この法律及びこれ - 日本法令外国語訳データベースシステム

Before the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) 例文帳に追加

律令制以前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The followings are based on "Nihonshoki" (Chronicles of Japan). 例文帳に追加

以下、『日本書紀』に拠る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the geography, i'm guessing these emails例文帳に追加

地理を基に考えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Based on a true story.例文帳に追加

真実に基づいた物語 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So based on this question例文帳に追加

この疑問から出発して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bonote (a Japanese dance based on the forms of Japanese martial arts) and Kenbu (a sword dance) 例文帳に追加

棒の手、剣舞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a theory that is not based on reality 例文帳に追加

現実離れした考え - EDR日英対訳辞書

a play based on a fairy tale 例文帳に追加

童話を脚色した劇 - EDR日英対訳辞書

literature based on stories that had been passed down orally 例文帳に追加

口承による文学 - EDR日英対訳辞書

treatment based on nutrition. 例文帳に追加

栄養法に基づく療法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Your argument is based on flimsy grounds. 例文帳に追加

君の論拠は虚弱だ - 斎藤和英大辞典

BROADCASTING SYSTEM BASED ON MULTICAST例文帳に追加

マルチキャストによる放送システム - 特許庁

This film is based on the true story of a Polish Jew named Wladyslaw Szpilman. 例文帳に追加

戦場のピアニスト - 浜島書店 Catch a Wave

ACCOUNTING (BILL) BASED ON THRESHOLD例文帳に追加

閾値方式の課金（ｂｉｌｌ） - 特許庁

based on racial intolerance 例文帳に追加

人種的不寛容に基づく - 日本語WordNet

not based on fact 例文帳に追加

事実に基づいていないさま - 日本語WordNet

based on common law 例文帳に追加

一般的な法律に基づく - 日本語WordNet

Also based on tuning(7) written by Matt Dillon. 例文帳に追加

基にした tuning(7) の執筆:Matt Dillon. - FreeBSD

Main hall: Shinmei tsukuri (style of shrine architecture based on that of Ise-jingu Shrine) 例文帳に追加

本殿-神明造 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mainly based on "Kojiki" (The Records of Ancient Matters). 例文帳に追加

主として『古事記』に拠る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's doing that based on the content inside the images.例文帳に追加

画像の内容を元に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Based on the damage done to the car例文帳に追加

車の損傷の程度と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Based on my field research例文帳に追加

私の現地調査によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Based on biomedical research例文帳に追加

生物医学研究によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's based on mutual respect.例文帳に追加

相互に尊重し合う事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Based on these couple of hundred things例文帳に追加

数百の事例を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書