「"based on..."」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This theory was based on the following idea. 例文帳に追加

下記を根拠とする意見である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the official denomination of the lines 例文帳に追加

正式な路線名称に基づく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(This theory is based on the relationship between the Emperor Uda and Ise.) 例文帳に追加

（宇多天皇との関係から。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3D STRUCTURE BASED ON 2D SUBSTRATE例文帳に追加

２Ｄ基板に基づく３Ｄ構造 - 特許庁

It's based on a chinese folklore about例文帳に追加

「中国の故事に基づくもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am based on my ideals for ducky .... fool!例文帳に追加

ダッキーは 理想を基に私が...。 バカ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you don't make decisions based on emotion.例文帳に追加

あなたは感情で判断しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is based on a foundation of arithmetic and algebra.例文帳に追加

算数と代数を基礎とします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those three projects, they're based on very simple例文帳に追加

3つのプロジェクトは とても単純な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A game creator based on hobbies and her actual skills?例文帳に追加

趣味と実益でゲームクリエーターか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Life is carnival!! everything is based on luck!例文帳に追加

ライフ イズ カーニバル! すべては 運次第! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Based on the perfect brainwashing media machine.例文帳に追加

完璧な 洗脳メディアマシンによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is based on a crazy idea例文帳に追加

狂った考えに基づいています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's based on a few thousand people we've sampled from例文帳に追加

サンプルを採ったのは数千人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, this is a house based on a budweiser can.例文帳に追加

バドワイザーの缶でできた家です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The play was based on a true story. 例文帳に追加

その劇は実話に基づいていた。 - Tanaka Corpus

Confucianism, Neo-Confucianism, and Yomei-gaku (new Confucianism based on teaching of Wang Yangming) 例文帳に追加

儒学、朱子学、陽明学 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Japanese calendar is based on the old lunar calendar. 例文帳に追加

和暦の日付は、旧暦表示。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The play was based on a true story.例文帳に追加

その劇は実話に基づいていた。 - Tatoeba例文

study based on Yin and Yang principles 例文帳に追加

陰陽五行説に基づく学問 - EDR日英対訳辞書

goods that have been ordered based on an estimation 例文帳に追加

見積もって注文を受けた物 - EDR日英対訳辞書

an industry based on the application of electronics 例文帳に追加

電子の応用に関する産業 - EDR日英対訳辞書

a rule that is made based on experience and not just conjecture 例文帳に追加

経験から会得した法則 - EDR日英対訳辞書

5. Where the applicable law is not determined based on the aforementioned presumption 例文帳に追加

（５）「推定」が破られる場合 - 経済産業省

The following is based on Tang (2005a).例文帳に追加

以下では、唐（2005a）を参考としている。 - 経済産業省

DEVICE OPERATION BASED ON SURROUNDING DEVICES例文帳に追加

周囲のデバイスに基づくデバイス動作 - 特許庁

TONE SCALE PROCESSING BASED ON IMAGE CHANGE例文帳に追加

画像変化に基づく階調処理 - 特許庁

They choose employees based on personality.例文帳に追加

彼らは人柄で社員を選びます。 - Weblio Email例文集

The film is based on a true story. 例文帳に追加

同映画は実話に基づいている。 - 浜島書店 Catch a Wave

OPTICAL ROUTER BASED ON SURFACE PLASMON例文帳に追加

表面プラズモンに基づいた光ルータ - 特許庁

CORDLESS WATER TANK BASED ON ELECTROLYSIS例文帳に追加

電気分解法に依るコードレス水槽 - 特許庁

It's based on the following ideas: 例文帳に追加

以下の考え方に基づいています - 京大-NICT 日英中基本文データ

Patent application based on international application 例文帳に追加

国際出願による特許出願 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Non-exclusive license based on prior application 例文帳に追加

先出願による通常実施権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Modification of Rights Based on Rehabilitation Plan 例文帳に追加

再生計画による権利の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Cases in which the handling of personal information is based on laws and regulations 例文帳に追加

一　法令に基づく場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Creating an Application Based on the Swing Application Framework 例文帳に追加

Swing Application Framework に基づくアプリケーションの作成 - NetBeans

EMULSION BASED ON SPECIFIC EMULSIFIER例文帳に追加

特定の乳化剤に基づくエマルジョン - 特許庁

Based on the number of ticket sales they had例文帳に追加

チケットの売り上げから考えれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here's the world based on the way it looks based on landmass.例文帳に追加

こちらの世界地図をご覧ください。大陸の面積に基づいたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Based on hydrogen and fuel cells例文帳に追加

水素と燃料電池を基盤にして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, based on what i've deciphered so far例文帳に追加

今まで分かった情報によると、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is based on a real character, a real person.例文帳に追加

実際の人間に基づいている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It tends to be based on our experiences例文帳に追加

経験に左右されがちな事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Based on what evidence? what do we know for sure?例文帳に追加

どの証拠で確信が持てるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書