「"even though..."」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Even though we had just met...例文帳に追加

初めて会えたのにね...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though I think this can't be例文帳に追加

まさかとは思うけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though you were living together?例文帳に追加

一緒に住んでたのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though we have traces例文帳に追加

軌跡は存在しますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though you're still young...例文帳に追加

ホントにね。 まだ 若いのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And even though it was my first kiss例文帳に追加

初めてのキスなのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though you love me例文帳に追加

ホントは愛してるくせに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though it's mechanically simple例文帳に追加

機械的にはシンプルでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see, even though aluminum例文帳に追加

わかりますか アルミニウムは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That even though that person is tiny例文帳に追加

そいつ 小さいくせに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though there are two blacks例文帳に追加

ところが 黒は二つと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though I look like this例文帳に追加

俺だって こう見えてな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though it's christmas there not here例文帳に追加

クリスマスなのに...。 全くね~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though i'm the main character...例文帳に追加

クッ 俺 主人公なのに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And even though the color was pretty hideous例文帳に追加

色は最悪でしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though I didn't want to do anything.例文帳に追加

何もしたくないのに...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though we're not blood related例文帳に追加

血が繋がってなくても、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though you aren't dating?例文帳に追加

付き合ってないとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though he uses other people's words?例文帳に追加

人の言葉でもですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though we're not blood related例文帳に追加

血が繋がってなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though everything was destroyed?例文帳に追加

全部 壊されたとしても? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though it is the weekend... 例文帳に追加

週末にもかかわらず。 - Weblio Email例文集

Even though you think you'll fail...例文帳に追加

失敗したと思っても... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though we're twins例文帳に追加

双子なのに 私と違って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So even though when the powder was poison例文帳に追加

つまりその粉が毒で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though i've decided to die.例文帳に追加

だから 死のうとしたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though gdp per capita例文帳に追加

国民一人当たりの gdp は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, if...even though it's late例文帳に追加

でも もし いまさらだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though i'm an old grandma例文帳に追加

私は老いた祖母だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though gdp per capita例文帳に追加

国民一人当たりの GDP は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though we could protect iggy .... banna ....例文帳に追加

イギーを守れたのに...。 バンナ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though I should have been prepared..例文帳に追加

覚悟してたはずなのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On October 6: Received the treatment as Sangi (even though he had resigned from Sangi previously) 例文帳に追加

10月6日本座 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So even though the universe lasts forever例文帳に追加

つまり永遠であっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though there's only one spot.例文帳に追加

席...ひとつしかないけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though he's a tv, he can talk.例文帳に追加

「テレビなのに話せるのね」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though you couldn't be with me例文帳に追加

そばにいてくれなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And even though i'm catholic例文帳に追加

私はカトリック信者ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why? even though you're told to change it!例文帳に追加

なんでよ 変えろっての - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though she was only 5 minutes late.例文帳に追加

5分遅れただけなのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though i'm hired to work?例文帳に追加

雇われて働いてるのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So even though you're a high school graduate例文帳に追加

だから同じ高卒でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though dr. minagawa is kind...例文帳に追加

皆川先生 優しいのに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, even though hes a boy, this例文帳に追加

あっ。 男なのに これって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though it's just a promise for eating ramen例文帳に追加

ラーメンの約束だけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書