「"from home"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm away from home on work. 例文帳に追加

私は仕事で家を離れる。 - Weblio Email例文集

be absent from home [school, the office] 例文帳に追加

留守に[欠席, 欠勤]している. - 研究社 新英和中辞典

He's away from home [his office]. 例文帳に追加

彼は家[オフィス]にいない. - 研究社 新英和中辞典

My husband is away from home most of the time. 例文帳に追加

夫は留守がちでございます. - 研究社 新和英中辞典

One loses all one's inhibitions [all sense of shame] (when one is) away from home. 例文帳に追加

旅の恥は掻き捨て. - 研究社 新和英中辞典

He is away from home most of the time. 例文帳に追加

彼はいつも不在がちだ. - 研究社 新和英中辞典

I have been wired for from home. 例文帳に追加

国から電報で呼びに来た - 斎藤和英大辞典

I have been wired for from home. 例文帳に追加

国から電信で呼びに来た - 斎藤和英大辞典

I have been away from home most of the time. 例文帳に追加

近頃は不在がちだった - 斎藤和英大辞典

I was away from home for some time back. 例文帳に追加

僕はこの間中不在であった - 斎藤和英大辞典

I was away from home on that particular evening. 例文帳に追加

その晩に限って不在であった - 斎藤和英大辞典

I chanced to be away from home. 例文帳に追加

僕はあいにく不在だった - 斎藤和英大辞典

to clear a house―（あけ渡すのなら）―vacate a house―quit a house―（不在にするのなら）―be away from home 例文帳に追加

家をあける - 斎藤和英大辞典

He is seldom away from home. 例文帳に追加

あの人は滅多に家をあけない - 斎藤和英大辞典

The colony draws supplies from home. 例文帳に追加

供給を本国に仰ぐ - 斎藤和英大辞典

Have you heard from home? 例文帳に追加

お国からお便りがありましたか - 斎藤和英大辞典

Do you hear from home? 例文帳に追加

お国許からお便りがありますか - 斎藤和英大辞典

I am waiting for a remittance from home. 例文帳に追加

国もとからの送金を待っている - 斎藤和英大辞典

He is dying for news from home. 例文帳に追加

彼は国の便りを聞きたがっている - 斎藤和英大辞典

I dying for news from home. 例文帳に追加

国の便りが早く聞きたい - 斎藤和英大辞典

I am dying for news from home. 例文帳に追加

国からの便りが待ち遠しい - 斎藤和英大辞典

She yearns after people from home. 例文帳に追加

故郷の人を懐かしがっている - 斎藤和英大辞典

I was away from home. 例文帳に追加

折り悪しく僕は不在であった - 斎藤和英大辞典

Unfortunately I found him away from home 例文帳に追加

折悪しく彼は不在であった - 斎藤和英大辞典

I was so unfortunate as to find him away from home 例文帳に追加

折悪しく彼は不在であった - 斎藤和英大辞典

I had the misfortune to find him away from home. 例文帳に追加

折悪しく彼は不在であった - 斎藤和英大辞典

I have had a letter from home. 例文帳に追加

国もとより来信ありたり - 斎藤和英大辞典

I have not heard from home. 例文帳に追加

国の方から何の沙汰も無い - 斎藤和英大辞典

He often stays away from home on the weekend.例文帳に追加

彼は週末によく家を空ける。 - Tatoeba例文

It is fact that he ran away from home.例文帳に追加

彼が家出したのは事実だ。 - Tatoeba例文

My father is away from home.例文帳に追加

私の父は留守にしている。 - Tatoeba例文

My father is away from home.例文帳に追加

私の父は家を留守にしている。 - Tatoeba例文

I'll be absent from home in the afternoon.例文帳に追加

午後は家を留守にします。 - Tatoeba例文

I was away from home all through the summer vacation.例文帳に追加

夏休み中家にいませんでした。 - Tatoeba例文

When he was 15, he ran away from home.例文帳に追加

十五歳の時に彼は家出した。 - Tatoeba例文

Today I'm working from home.例文帳に追加

今日は在宅勤務をしてるよ。 - Tatoeba例文

I'm working from home today.例文帳に追加

今日は家で仕事をしてるんだ。 - Tatoeba例文

Today I'm working from home.例文帳に追加

今日は家で仕事をしてるんだ。 - Tatoeba例文

I'm working from home today.例文帳に追加

今日は在宅勤務をしてるよ。 - Tatoeba例文

strayed far from home 例文帳に追加

家からはるか遠くで迷った - 日本語WordNet

a game played away from home 例文帳に追加

本拠地を離れて行われる試合 - 日本語WordNet

a person forced to flee from home or country 例文帳に追加

故郷や国を失った人 - 日本語WordNet

the state of being often away from home 例文帳に追加

よく家を留守にすること - EDR日英対訳辞書

I'll be absent from home in the afternoon.例文帳に追加

午後は家を留守にします - Eゲイト英和辞典

He often stays away from home on the weekend. 例文帳に追加

彼は週末によく家を空ける。 - Tanaka Corpus