Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > vacateの意味・解説

意味

例文 (34件)

共起表現

vacateとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳空ける、引き払う、立ち退く、退く、辞する、空位にする

音節va・cate 発音記号・読み方

/véɪkeɪt(米国英語), vəkéɪt(英国英語)/

vacateの
品詞ごとの意味や使い方

動詞他動詞としての意味・使い方

vacateの
変形一覧

動詞：	vacating(現在分詞) vacated(過去形) vacated(過去分詞) vacates(三人称単数現在)

vacateの学習レベル

レベル：11英検：1級以上の単語

研究社新英和中辞典での「vacate」の意味

vacate

音節va・cate 発音記号・読み方/véɪkeɪt｜vəkéɪt/

動詞他動詞

〈席・家などを〉空ける，引き払う，立ち退く.

vacate a house 家を立ち退く.

vacate (rented) rooms 貸室を空ける.

You must vacate the premises in three days. 君(たち)はあと 3 日で家屋敷を立ち退かなければならない.

〈職・位などを〉退く，辞する，空位[空席]にする.

［ラテン語「空(_から)にする」の意; 名詞 vacation］

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「vacate」を含む例文一覧

該当件数 : 34件

例文

vacate a house発音を聞く例文帳に追加

家を立ち退く. - 研究社新英和中辞典

to vacate a post発音を聞く例文帳に追加

地位をあける - 斎藤和英大辞典

vacate (rented) rooms発音を聞く例文帳に追加

貸室を空ける. - 研究社新英和中辞典

to vacate a house発音を聞く例文帳に追加

家を明け渡す - 斎藤和英大辞典

to vacate a house―quit a house発音を聞く例文帳に追加

家をあけ渡す - 斎藤和英大辞典

vacate a death sentence発音を聞く例文帳に追加

死刑宣告を無効にする - 日本語WordNet

例文

I wish you to vacate the house発音を聞く例文帳に追加

この家を引き払ってもらいたい - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「vacate」の意味

vacate

音節va･cate発音記号・読み方véɪkeɪt|vəkéɪt
動詞
他動詞

1（家・部屋・席など）をあける，立ち退く，引き払う
2（職・地位など）を退く，辞する；…を空位［空席］にする

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「vacate」の意味

vacate

動詞

空にする，あける，(契約などを)無効にする

用例

Guests are requested to vacate their rooms by noon on the day of departure.

印欧語根
eu-	見離す、見捨てる、諦めることを表す。　(@eu@-)　1.w@-no-　減少する(wane)欠ける(want)。2.w#a-no-　無駄だ(vain)。3.空にする(vacant,vacate)(wak-)。4.無駄にする、浪費する(waste,devastate)。

接尾辞
-ate	次の意を表す動詞語尾 1「…させる、…する…になる」 2『化学・医学』「…を加える、…で処理する」

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「vacate」の意味

vacate

動詞

あける; 空にする

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「vacate」の意味

vacate

動詞

公式に取り消す

(cancel officially)

vacate a death sentence 死刑宣告を無効にする

明け渡す

(leave behind empty)

You must vacate your office by tonight あなたは、今夜までにオフィスを引き払わなければならない

自発的に（仕事、役職、位置）を去る

(leave (a job, post, or position) voluntarily)

She vacated the position when she got pregnant 彼女は妊娠したときに地位を退いた

「vacate」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「vacate」の意味

vacate

明け払う；明けはらう；明払う

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「vacate」の意味

vacate

あける，空にする

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「vacate」の意味

vacate

明け払う；引き払う；立退く；明け渡す；明ける、開ける

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「vacate」の意味

vacate

開け払う, 明け払う, 畳む, 払う, 掃う, 立ち退く, 立退く, 立ちのく, 空にする, 引き払う, 引きはらう, 引払う, 明け渡す, 明渡す, 開け渡す, あけ渡す

vacate

明け渡す; 引き払う; 開け渡す; 立ち退く

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「vacate」に類似した例文

vacate

休息する

例文

do not work (take a rest, rest)

〈地位が〉空く.

例文

例文

例文

例文

例文

近寄らない.

例文

例文

例文

例文

例文

the act of stopping fighting

例文

例文

肩の力を抜いて

例文

例文

例文

例文

to take a rest

例文

例文

例文

to have leisure

身がきまる

例文

to settle down

からになる

例文

to become vacant

放浪する

例文

to move aimlessly from place to place

休載する

例文

to be withheld from publication

例文

例文

退き去る

例文

to leave

安閑とする

例文

to be in peace and quiet

廃れる

例文

fall into desuetude

渡独する

例文

to go to Germany

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「vacate」を含む例文一覧

該当件数 : 34件

例文

to clear a house―（あけ渡すのなら）―vacate a house―quit a house―（不在にするのなら）―be away from home発音を聞く例文帳に追加

家をあける - 斎藤和英大辞典

（辞職してなら）to vacate a post―（あけておくのなら）―leave a position vacant発音を聞く例文帳に追加

地位をあける - 斎藤和英大辞典

Vacate the house in 72 hours.例文帳に追加

72時間以内に退去すること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Vacate? it's the managing director's orders.例文帳に追加

立ち退き?- 常務の命令です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Had to vacate their home.例文帳に追加

家を立ち退くことになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to vacate the room today.発音を聞く例文帳に追加

今日、その部屋を立ち退かねばなりません。 - Weblio Email例文集

There are still no plans to vacate that room.発音を聞く例文帳に追加

その部屋が空室になる予定はまだない。 - Weblio Email例文集

例文

We vacate your whereabouts and are waiting.発音を聞く例文帳に追加

私たちは君の居場所を空けて待っている。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「vacate」の派生語

vacation(名詞)

「vacate」の意味に関連した用語

意味

例文 (34件)

類語

共起表現

英和辞書の「vacate」の用語索引

vacateのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

vacateとは 意味・読み方・使い方

vacateの品詞ごとの意味や使い方

vacateの変形一覧

vacateの学習レベル

vacate

「vacate」を含む例文一覧

vacate

vacate

vacate

vacate

vacate

vacate

vacate

vacate

vacate

vacate

「vacate」を含む例文一覧

「vacate」のお隣キーワード

vacateとは意味・読み方・使い方

vacateの
品詞ごとの意味や使い方

vacateの
変形一覧