「"in just"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We will begin in just one moment.例文帳に追加

間もなく始めます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Summer vacation is going to end in just a little. 例文帳に追加

夏休みはあと少しで終わる。 - Weblio Email例文集

I'll take a nap in just one hour. 例文帳に追加

私は昼寝を一時間だけする。 - Weblio Email例文集

I am going to head out in just a moment.例文帳に追加

私は間もなく出かけます。 - Weblio Email例文集

Are you going to sleep in just a little?例文帳に追加

あなたはもう少しで寝ますか? - Weblio Email例文集

in just proportions 例文帳に追加

適当な割合で, 過不足なく. - 研究社 新英和中辞典

Yamada came in just after Tanaka had left. 例文帳に追加

田中と入れ違いに山田が来た. - 研究社 新和英中辞典

They moved in just the other day.例文帳に追加

彼らはつい先日引っ越してきた。 - Tatoeba例文

Tom will be here in just a moment.例文帳に追加

トムは今にもここに来るはずです。 - Tatoeba例文

I'll be finished in just a little while.例文帳に追加

あとほんのちょっとで終わります - Eゲイト英和辞典

They moved in just the other day. 例文帳に追加

彼らはつい先日引っ越してきた。 - Tanaka Corpus

Ticket gates are found in just one location. 例文帳に追加

改札口は1ヶ所のみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They cleaned up the rubble from here in just one night. 例文帳に追加

たった一晩でここの瓦礫を片してくれてたんだ。 - Weblio Email例文集

My summer vacation will be over in just a few days. 例文帳に追加

あと数日で夏休みが終わります。 - Weblio Email例文集

You are going back to your country in just a little while, aren't you? 例文帳に追加

あなたはあと少しで帰国ですね。 - Weblio Email例文集

So you will be going back to your country in just a little while. 例文帳に追加

あなたはもう少しで帰国ですね。 - Weblio Email例文集

The document will be completed in just a little. 例文帳に追加

その資料はもう少しで完成します。 - Weblio Email例文集

We can get that contract in just a little while more. 例文帳に追加

あともう少しでその契約が取れる。 - Weblio Email例文集

We can win their business in just a little while. 例文帳に追加

あともう少しでその契約が取れる。 - Weblio Email例文集

I am going to go there in just a little while. 例文帳に追加

私は後もう少ししたらそこに行きます。 - Weblio Email例文集

He cannot finish his homework in just two hours. 例文帳に追加

彼はたった2時間では宿題を終えられない。 - Weblio Email例文集

Summer vacation is going to end in just a little. 例文帳に追加

あと少しで夏休みが終わってしまう。 - Weblio Email例文集

Summer vacation is going to end in just a few days. 例文帳に追加

夏休みもあと数日で終わりです。 - Weblio Email例文集

The meeting is going to finish in just 30 more minutes.例文帳に追加

あと３０分もすればこの会議が終わります。 - Weblio Email例文集

I am scheduled to become the father of a fourth in just a little more.例文帳に追加

私はもう少しで4人目の父親になる予定だ。 - Weblio Email例文集

I put in just a little side dishes in the bento lunch box.例文帳に追加

私は少しのおかずをお弁当箱に入れました。 - Weblio Email例文集

I have to go to my part time job in just a little while.例文帳に追加

私はもう少しでバイトに行かなければなりません。 - Weblio Email例文集

I'm surprised you did all that in just four days. 例文帳に追加

わずか4日間でそんなにたくさんの事をしたとは驚きだ - Weblio Email例文集

Some one came in just as I was going out. 例文帳に追加

僕が出る時ひと足違いに入って来た人があった - 斎藤和英大辞典

They like variety; they don't like to stay in just one place.例文帳に追加

変化が欲しいんだ。１つ場所にいるのがいやなんだ。 - Tatoeba例文

The Shinkansen from Hakata pulled in just on time.例文帳に追加

博多発の新幹線が時間通りに到着した。 - Tatoeba例文

The twenty-first century starts in just a few years.例文帳に追加

２１世紀はほんの数年で始まる。 - Tatoeba例文

No, we'll be in fighting shape in just a month or two.例文帳に追加

いや、１、２ヶ月とにかく頑張ってみましょう。 - Tatoeba例文

Hang on. The ambulance will get here in just a little bit.例文帳に追加

頑張って。救急車はあとちょっとで来るから。 - Tatoeba例文

the future time period that is to follow in just a few days 例文帳に追加

数日をへだてた近い将来 - EDR日英対訳辞書

in golf, a drive that sends the golf ball onto the green in just one shot 例文帳に追加

ゴルフで,第1打で球がグリーン上に乗ること - EDR日英対訳辞書

There isn't much merit in just buying books if you don't read any of them.例文帳に追加

読まなければただ本を買ってもたいして意味がない - Eゲイト英和辞典

He can find pleasure in just watching television.例文帳に追加

彼はテレビを見ているだけで満足できる人だ - Eゲイト英和辞典

She knows how to talk to children in just the right way.例文帳に追加

彼女は子どもたちにとても合った話し方を知っている - Eゲイト英和辞典

You will receive a confirmation e-mail in just a moment.例文帳に追加

間もなく確認メールを受け取ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In just a 5 minutes walk you will arrive.例文帳に追加

5分だけ歩くと、到着するでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Ladies and gentlemen, if you could please take your seats, we will begin in just one moment.例文帳に追加

皆様、お席にお着きください。間もなく始めます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They like variety; they don't like to stay in just one place. 例文帳に追加

変化が欲しいんだ。１つ場所にいるのがいやなんだ。 - Tanaka Corpus

The Shinkansen from Hakata pulled in just on time. 例文帳に追加

博多発の新幹線が時間通りに到着した。 - Tanaka Corpus

No, we'll be in fighting shape in just a month or two. 例文帳に追加

いや、１、２ヶ月とにかく頑張ってみましょう。 - Tanaka Corpus