「"nonvolatile content"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The admixture includes 10-100 pts.mass (B) lithium sulfate to 100 pts.mass (A) polycarboxylic acid cement dispersant nonvolatile content.例文帳に追加

（Ａ）ポリカルボン酸系セメント分散剤の不揮発分１００質量部に対し（Ｂ）硫酸リチウムを１０〜１００質量部含有するセメントグラウト用混和剤とする。 - 特許庁

The water-based resin composition for constructing a thick film contains a water-based synthetic resin emulsion (A) and a glass filler (B), wherein a nonvolatile content is 65 to 80 mass%.例文帳に追加

水系合成樹脂エマルジョン（Ａ）およびガラスフィラー（Ｂ）を含有し、不揮発分が６５〜８０質量％であることを特徴とする厚膜施工用水系樹脂組成物。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable coating composition which has a high nonvolatile content and forms a low-gloss cured film excellent in stain resistance; its forming method; and a cured film formed thereby.例文帳に追加

低光沢で耐汚染性に優れた硬化皮膜を形成する高不揮発分タイプの活性エネルギー線硬化型塗料組成物、その形成方法、及び該方法で得られる硬化皮膜を提供する。 - 特許庁

The dry coating material deposited quantity is multiplied by a coating material dry specific gravity to obtain a deposited coating material dry weight (S340, S350) which is then divided by the NV (nonvolatile content) of a coating material to obtain a deposited coating weight containing a solvent portion (S360, S370).例文帳に追加

そして、塗料乾燥比重を乗じて付着塗料乾燥重量を求め（Ｓ３４０，Ｓ３５０）、これを塗料ＮＶで除して、溶剤分を含む付着塗料重量を求める（Ｓ３６０，Ｓ３７０）。 - 特許庁

The ink for ink-jet recording is composed of an aqueous medium containing a phthalocyanine dye having a specific structure containing a hydrophilic group and has a nonvolatile content of 10-70 wt.% of the total ink measured by heating the ink at 100°C for 3 min.例文帳に追加

水性媒体中に親水性基を有する特定構造のフタロシアニン染料を含有し、該インクを１００℃で３分加熱したときの不揮発成分がインク全量の１０〜７０質量％であることを特徴とするインクジェット記録用インク。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a particle board with a high strength to density ratio under stable operating conditions and the manufacturing method for a particle board, in a process under heat and pressure of which no puncture develops even under the condition that a low cost adhesive having a lower percentage of nonvolatile content is employed.例文帳に追加

強度対密度比の大きなパーティクルボードを安定した操業状態下に製造し得る方法を提供することまた、不揮発分比率が低い安価な接着剤を用いても熱圧工程でパンクを発生させることのないパーティクルボードの製造方法を提供すること。 - 特許庁

This water-based emulsion pressure-sensitive adhesive contains water and a water-dispersible polymer, wherein the adhesive has (1) viscosity of 100-1000 mPa×s, (2) a dynamic surface tension of ≥59 mN/m measured as a 75% water-diluted solution at a discharge frequency of 25 Hz and 25°C, and (3) a nonvolatile content of 50-70 wt%.例文帳に追加

１）粘度が１００〜１０００ｍＰａ・ｓであり、２）７５％水希釈液の動的表面張力が吐出周波数２５Ｈｚ、温度２５℃において５９ｍＮ／ｍ以上であり、 ３）不揮発分が５０〜７０重量％である、水と水分散性ポリマーとを含む水性エマルジョン型粘着剤。 - 特許庁

A repair agent, which contains a polyisocyanate compound and an organic solvent and has a 5-70 mass % nonvolatile content, is rubbed on an old topcoating layer requiring repair by a roller, the foundation layer is formed by curing the old film after the remelting of the old film, and the topcoating layer is formed onto the foundation layer.例文帳に追加

補修を要する旧トップコート層上に、ポリイソシアネート化合物および有機溶剤を含有し、かつ不揮発分が５〜７０質量％である補修剤をローラーで擦り付け、旧塗膜を再溶解後、硬化させることによって下地層を形成し、この下地層の上にトップコート層を形成する。 - 特許庁

To provide a process for the preparation of a (meth)acrylamide-based copolymer emulsion which process is contrived to improve such rheological characteristics of a polymer emulsion that the conventional emulsion polymerization process can not achieve, and which process gives a high nonvolatile content and stability without causing any coagulation and precipitation at emulsion polymerization.例文帳に追加

従来の乳化重合法では達成できなかった重合体エマルジョンのレオロジー特性の改善を図り、乳化重合に際して凝集や沈殿を生じることなく、高い不揮発分で、かつ安定な（メタ）アクリルアミド系共重合体エマルジョンを製造する方法の提供。 - 特許庁

The anti-corrosive coating material contains (a) at least one substance selected from calcium hydroxide, magnesium hydroxide, magnesium oxide and calcium oxide and (b) a synthetic resin emulsion, wherein the mass of the component (a) ranges from 50 to 150 pts.mass per 100 pts.mass of the nonvolatile content of the component (b).例文帳に追加

（ａ）水酸化カルシウム、水酸化マグネシウム、酸化マグネシウム、酸化カルシウムから選択される少なくとも１以上と、（ｂ）合成樹脂エマルジョンとを含有している防錆塗料であって、前記（ｂ）成分の不揮発分１００質量部に対する前記（ａ）成分の質量が５０〜１５０質量部であることを特徴とする。 - 特許庁