「"out to get"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He sent his son out to get the newspaper.例文帳に追加

彼は新聞を取りに息子を外にやった。 - Tatoeba例文

We went all out to get the job done.例文帳に追加

仕事を片付けようと全力を挙げた。 - Tatoeba例文

Mr. Smith went out to get lunch.例文帳に追加

スミスさんは昼食をとりに出かけました。 - Tatoeba例文

He sent his son out to get the newspaper. 例文帳に追加

彼は新聞を取りに息子を外にやった。 - Tanaka Corpus

We went all out to get the job done. 例文帳に追加

仕事を片付けようと全力を挙げた。 - Tanaka Corpus

Larry sets out to get the tablet back. 例文帳に追加

ラリーは石版を取り戻すために出発する。 - 浜島書店 Catch a Wave

all except Peter, who had gone out to get the time. 例文帳に追加

ピーターは時刻を知るために外出していました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

He wised me up that they were out to get me. 例文帳に追加

彼らが私をやっつけようとやっきになっていると彼は私に知らせてくれた. - 研究社 新英和中辞典

In some cases, a bamboo is cut lengthwise and turned inside out to get its hard part inward. 例文帳に追加

場合によっては竹を縦に割って裏返し、硬い部分を内面に向ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a delusion (common in paranoia) that others are out to get you and frustrate and embarrass you or inflict suffering on you 例文帳に追加

他人が自分をねらい、困らせ、挫折させ、苦しめようとしている、という幻想（妄想症に一般的） - 日本語WordNet

Bourne thinks that the C.I.A. is responsible for her death, and sets out to get revenge. 例文帳に追加

ボーンは， CIAが彼女の死に関与していると考え，復(ふく)讐(しゅう)に乗り出す。 - 浜島書店 Catch a Wave

``This is where young McFarlane must have come out to get his hat after the crime was done,'' 例文帳に追加

「ここは、若きマクファーレンが犯行後に帽子を取りにきた場所でございます」 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

During prohibition days, racketeers used to rub each other out to get control of the rum-running racket.例文帳に追加

禁酒法のしかれていた時代に、酒類密輸入の悪どい商売を腕ずくで自分の支配下におくために、てき屋たちは、おたがいに殺しあっていた。 - Tatoeba例文

During prohibition days, racketeers used to rub each other out to get control of the rum-running racket. 例文帳に追加

禁酒法のしかれていた時代に、酒類密輸入の悪どい商売を腕ずくで自分の支配下におくために、てき屋たちは、おたがいに殺しあっていた。 - Tanaka Corpus

Hoori went to Watatsuminokami's palace as he was told, and when he was waiting there a female servant of the sea god's daughter, Toyotamabime, came out to get some water. 例文帳に追加

教えられた通りワタツミ神の宮殿へ行き、そこで待っていると、海神の娘のトヨタマビメの侍女が水を汲みに外に出て来た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow dwellers in an multiple dwelling house, when going out, to get in an elevator without the need for a waiting time upon getting to an elevator hall.例文帳に追加

集合住宅の居住者が外出する際、エレベーターの乗り場に着いたときに待ち時間なくエレベーターに乗れるようにする。 - 特許庁

In case of earthquake, a vibration sensor 5 installed on the bed detects its shake, when the pin 3 fixing the support rod 4 is pulled out to get the bed bottom 1 slanted, and then the person on the bed bottom 1 is forced to slide thereon.例文帳に追加

地震発生時、ベッドに具備されている振動センサー５が振れを感知し、支え棒４をとめているピン３を抜き、ベッド底板１が開き、人は傾斜したベッド底板１を滑りおりていく。 - 特許庁

The polishing rate varies with a variation in film quality, and a polishing time is determined on the basis of the estimated polishing rate at the point of flattening time, so that a polishing process can be uniformly carried out to get a polished layer uniform in thickness.例文帳に追加

膜質のばらつきは研磨速度にばらつきを与えるが、平坦化時点における研磨速度の推定値に基づき、研磨時間を決定することにより、より均一化された厚さの研磨を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a dishwasher which has a washing tub being pulled out to get dishes in and out, improves in the smoothness of legs, inhibits the dishwasher main unit from moving back and forth after installation in a considered position, and facilitates the work during the installation of the dishwasher main unit.例文帳に追加

筐体より洗浄槽を引き出して食器類を出し入れする食器洗い機において、脚の滑り性をよくするとともに、所定の位置に設置した後の食器洗い機本体の前後の移動を防止し、食器洗い機本体を設置するときの作業性を向上する。 - 特許庁