| 例文 |
"result from"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1082件
an inauspicious reading that is a result from the telling of someone's fortune 例文帳に追加
占いにおける不吉な相 - EDR日英対訳辞書
The result from the arithmetic processing with the condition branch is acquired, by correcting the result from the first processing using the result from the second processing.例文帳に追加
当該処理の結果を用いて、上記第1の処理の結果を修正し、条件分岐付き演算処理の結果が得られる。 - 特許庁
These race conditions result from the fact that some component of the directory prefix given to open (2) 例文帳に追加
これらの競合状態は、open (2) - JM
Map the result from the right side of the function box. 例文帳に追加
関数ボックスの右側から結果をマッピングします。 - NetBeans
We were able to get a favorable result from that experiment. 例文帳に追加
その実験からは良好な結果が得られました。 - Weblio Email例文集
renal failure that can result from a variety of systemic disorders 例文帳に追加
さまざまな全身の不調から生じる腎不全 - 日本語WordNet
As a result from walking a lot, I have developed blisters on my feet. 例文帳に追加
沢山歩いた成果、足に水ぶくれができた。 - Weblio Email例文集
(ix) Other illness which clearly result from operations. 例文帳に追加
九 その他業務に起因することの明らかな疾病 - 日本法令外国語訳データベースシステム
glaucoma can result from increased intraocular pressure 例文帳に追加
緑内障は眼内の上昇から生じることがある - 日本語WordNet
In most cares car accidents result from lack of sleep. 例文帳に追加
たいてい、自動車事故は睡眠不足から生じている。 - Tanaka Corpus
In most cases, car accidents result from lack of sleep.例文帳に追加
たいてい、自動車事故は睡眠不足から生じている。 - Tatoeba例文
I will contact you if I hear the result from Mr.Yamada.例文帳に追加
山田さんから結果を聞いたらあなたに連絡しますね。 - Weblio Email例文集
The error values given below result from filesystem type independent errors. 例文帳に追加
以下に示すエラーは、ファイルシステムに依存しないものである。 - JM
for heart disease to result from the worsening of a case of beriberi 例文帳に追加
脚気の症状が進んで心臓の障害をおこす - EDR日英対訳辞書
The target indicates a desired processing result from the operation of the tool.例文帳に追加
目標は、ツールの操作から所望される処理結果を表す。 - 特許庁
The mere fact that ascertain thing may result from a given set of circumstances is not sufficient. 例文帳に追加
単に、その意味であるらしい、というだけでは足りない。 - 特許庁
The sales shop server receives the authentication result from the server of the bank.例文帳に追加
販売店サーバは銀行のサーバから認証結果を受け取る。 - 特許庁
physical changes that result from aging 例文帳に追加
加齢現象という,時間の経過に伴って起こる生体の変化 - EDR日英対訳辞書
peritonitis can result from infection, injury, or certain diseases. 例文帳に追加
腹膜炎は感染症、外傷、特定の疾患の結果起こる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To prevent a detection result from being varied between signal detection circuits.例文帳に追加
信号検出回路間で検出結果がばらつかないようにする。 - 特許庁
the beneficial effects of NSAIDs result from their ability to block Cox-2 例文帳に追加
NSAIDの有益な効果はCox-2を妨げるそれらの能力から起きる - 日本語WordNet
the sensations that result from different contractions or tensions of the muscles 例文帳に追加
筋肉の収縮や緊張の変化などによって起こる感覚 - EDR日英対訳辞書
Gray axis control correction computation is carried out based on a detection result from the sensor.例文帳に追加
そして、カラーセンサーの検知結果より、グレー軸補正演算を行う。 - 特許庁
A capturing circuit is able to capture a processing result from an emulation circuit.例文帳に追加
捕獲回路は、エミュレーション回路からの処理結果を捕獲可能である。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR RETRIEVING SEARCH RESULT FROM MULTIPLE DISPARATE DATABASE例文帳に追加
複数の別個のデータベースからサーチ結果を検索する方法およびシステム - 特許庁
Then, the spatter discriminating apparatus 8 discriminates the measured result from the photosensor 4 based on the measured result from the temperature sensor 5 or the displacement sensor 6.例文帳に追加
そして、スパッタ判定装置8が、温度センサ5又は変位センサ6の計測結果に基づき、光センサ4の計測結果を判定することを特徴とする。 - 特許庁
Then the remote controller receives the recommendation result from the management server, and displays it.例文帳に追加
そして、リモコン装置は、管理サーバからレコメンド結果を受信して表示する。 - 特許庁
A receiving unit 344 receives a modification input of the result from the user.例文帳に追加
受付部344が、ユーザから処理結果の修正入力を受け付ける。 - 特許庁
An output part 6 outputs the inspection and collation result from the inspection and collation calculation part and also the correction processing result from the correction quantity calculation part.例文帳に追加
出力部6は検査・照合計算部からの検査・照合結果を出力および補正量計算部からの補正処理結果を出力する。 - 特許庁
An analysis result acquisition part 5 acquires the analysis result from the database system 1.例文帳に追加
分析結果取得部5は、データベースシステム1から分析結果を取得する。 - 特許庁
Kuni ikki were formed primarily as a result from the following factors 例文帳に追加
国一揆が形成される契機として主に以下のような要因が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A consistent pattern of contamination would result from in situ conditions rather than migration.例文帳に追加
一貫した汚染パターンは,移動条件というより現場の条件に起因する。 - 英語論文検索例文集
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France