「"step-into"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Step into my office.例文帳に追加

私のオフィスまで来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to take one's place―step into one's shoes 例文帳に追加

（誰の）後釜になる - 斎藤和英大辞典

to take one's place―step into one's shoes 例文帳に追加

人の後釜に坐る - 斎藤和英大辞典

Easy to step into例文帳に追加

踏み込む先には やさしさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Step into a function call 例文帳に追加

関数呼び出しにステップイン - NetBeans

to become rich―make a fortune―（にわかになら）―step into a fortune 例文帳に追加

金満家になる - 斎藤和英大辞典

Debugger: Redesign of Step into feature. 例文帳に追加

デバッガ: ステップイン機能の変更。 - NetBeans

Ready to step into my head, kid?例文帳に追加

俺の頭に入る準備は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Choose Run Step Into (F7). 例文帳に追加

「実行」「ステップイン」(F7) を選択します。 - NetBeans

If you don't step into that sacred territory例文帳に追加

その聖域に踏み込まなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You won't be taking one step into this house.例文帳に追加

この家には 一歩も入れないぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You saw me step into the fire.例文帳に追加

私は火の中に足を踏み入れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Step into the line to your right.例文帳に追加

右側にならんでお待ちください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Press F7 to step into the code.例文帳に追加

F7 キーを押してコードにステップインします。 - NetBeans

Press F7 to step into the loop. 例文帳に追加

F7 キーを押してループにステップインします。 - NetBeans

Step Into (F7).Executes one source line. 例文帳に追加

ステップイン (F7)。 ソース 1 行を実行します。 - NetBeans

They step into the garden and walk through a small gate. 例文帳に追加

庭へ出て小さな門をくぐる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

he won't step into his father's footsteps 例文帳に追加

彼は父と同じ道には進まない - 日本語WordNet

You'll never step into a classroom again.例文帳に追加

二度と教壇には立てなくなるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will step into the shop. 例文帳に追加

彼が店内に一歩足を踏み入れる - 京大-NICT 日英中基本文データ

Master, your first step into stardom.例文帳に追加

師匠。 これは スターへの第一歩ですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be able to enter or step into a room 例文帳に追加

(部屋に)外から入ることができる - EDR日英対訳辞書

Or, I can choose to step into the consciousness of my left hemisphere例文帳に追加

あるいは 左脳の意識へと寄って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have no right to step into my life!例文帳に追加

貴方に、私に踏み入る権利などない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One should not step into a conjugal quarrel. 例文帳に追加

夫婦げんかに干渉するものでない - 斎藤和英大辞典

to take the place vacated by some one―take the place of some person―take his place―（しゃれて言えば）―step into his shoes 例文帳に追加

人の去った後へ入る - 斎藤和英大辞典

He wants to step into my shoes. 例文帳に追加

彼は僕の後を乗り取ろうとしている - 斎藤和英大辞典

I'm about to step into... a world of shit.例文帳に追加

クソみたいな世界に 入り込んだみたいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I sure don't have the courage to step into someone else's life.例文帳に追加

人の人生まで踏み込む勇気ないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The next time you step into my realm例文帳に追加

次 オレの世界に一歩でも 足踏み入れたら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I intend you to take his place―to step into his shoes―to succeed to his post―to succeed him―to be his successor. 例文帳に追加

あの人の後へ君を入れようと思う - 斎藤和英大辞典

Does japanese police step into human privacy?例文帳に追加

日本の警察は 人のプライバシーまで踏み込むのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You mean you don't want to step into rinchan's life?例文帳に追加

凛ちゃんの人生に 踏み込む気がないってこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Smart Step Into with method selection right inside expression 例文帳に追加

式内のメソッドを選択できるスマートなステップイン機能 - NetBeans

I shouldn't have let you step into seungjin group.例文帳に追加

スンジングループに足を踏み込ませるべきじゃなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a sumo wrestler, to step into the ring wearing an ornamental apron 例文帳に追加

力士が化粧回しをつけ,土俵場にあがる - EDR日英対訳辞書

Press F7 to step into the main project's main class. 例文帳に追加

F7 キーを押して主プロジェクトの主クラスにステップインします。 - NetBeans

That's good. you've taken your first step into a larger world.例文帳に追加

いいぞ より大きな世界に 一歩を踏み出したのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might mistakenly step into a grave and not even notice it.例文帳に追加

《間違えて お墓に入っても 気付かないままに なっちゃうかも》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might mistakenly step into a grave and not even notice it.例文帳に追加

間違えてお墓に入っても 気付かないままになっちゃうかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And since your genome is identical to his, you could step into his shoes.例文帳に追加

君のDNAゲノムは 兄上と同じだ 兄上の靴も履けるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then I saw a girl step into a great fire with three stone eggs.例文帳に追加

それから少女が石の卵を 持って火の中に身を投じた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you don't even step into the ring, just toss in the towel例文帳に追加

だから リングには上がらないで 試合自体を 放り出すってわけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I walked along in the dusk, taking care not to step into puddles. 例文帳に追加

私は夕闇の中を水たまりをよけながら注意して歩いた. - 研究社 新和英中辞典

Finally, I have a chance to step into my father's shoes.例文帳に追加

ついに 僕は父と同じ道を進む 機会に巡り合えた ここで成長し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書