「"the Union"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the union of sovereign and people 例文帳に追加

君民一致 - 斎藤和英大辞典

the union of church and state 例文帳に追加

政教一致 - 斎藤和英大辞典

the union between the two countries 例文帳に追加

その二国間の連合. - 研究社 新英和中辞典

the union of church and state 例文帳に追加

国家と国教の融合 - 斎藤和英大辞典

to exclude a man from the union 例文帳に追加

組合から除く - 斎藤和英大辞典

the union of opposing factions 例文帳に追加

対立する党派の統合 - 日本語WordNet

He muscled into the union 例文帳に追加

彼は組合へ押し入った - 日本語WordNet

monetary unit in the Union of Burma 例文帳に追加

ビルマの通貨単位 - 日本語WordNet

the union was brought into submission 例文帳に追加

組合はねじ伏せられた - 日本語WordNet

the Union of Soviet Socialist Republics 例文帳に追加

ソビエト社会主義共和国連邦. - 研究社 新英和中辞典

The union went out on a strike for an indefinite period.例文帳に追加

組合は無期限ストに入った。 - Tatoeba例文

Did the union participate in the demonstration?例文帳に追加

組合はデモに参加しましたか。 - Tatoeba例文

Marriage is the union of a man and woman.例文帳に追加

結婚は男女の結びつきである。 - Tatoeba例文

The management and the union were reconciled.例文帳に追加

経営者側と組合は和解した。 - Tatoeba例文

the Union army was a vast blue 例文帳に追加

連邦軍は青の大集団だった - 日本語WordNet

a political organization in Chile, called {The Union of People} 例文帳に追加

チリの政治組織人民連合 - EDR日英対訳辞書

He refused to join the union.例文帳に追加

彼は組合への加入を拒否した - Eゲイト英和辞典

Remember the union is strength.例文帳に追加

団結は力であること、忘れないで。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The union went out on a strike for an indefinite period. 例文帳に追加

組合は無期限ストに入った。 - Tanaka Corpus

Did the union participate in the demonstration? 例文帳に追加

組合はデモに参加しましたか。 - Tanaka Corpus

Marriage is the union of a man and woman. 例文帳に追加

結婚は男女の結びつきである。 - Tanaka Corpus

The management and the union were reconciled. 例文帳に追加

経営者側と組合は和解した。 - Tanaka Corpus

The union officials presented a counterproposal to management. 例文帳に追加

組合役員は経営者側に反対提案を行った。 - Weblio英語基本例文集

He arbitrated between the company and the union. 例文帳に追加

彼は会社と組合の間を調停した. - 研究社 新英和中辞典

The Union Jack waved over them. 例文帳に追加

ユニオンジャックが彼らの頭上に翻っていた. - 研究社 新英和中辞典

the union of Scotland with [and] England 例文帳に追加

スコットランドとイングランドの連合 《1707 年》. - 研究社 新英和中辞典

The Southern States seceded from the Union. 例文帳に追加

南方諸州が合衆国から分離した - 斎藤和英大辞典

The school was established by the union of five villages. 例文帳に追加

この学校は五か村連合してできた - 斎藤和英大辞典

They asked me to join the union of the company.例文帳に追加

彼らは私に、会社の組合に入るよう頼んだ。 - Tatoeba例文

They came to terms with the union leaders.例文帳に追加

彼らは組合の指導者たちと折り合った。 - Tatoeba例文

The union members were up in arms.例文帳に追加

組合員たちは反旗をひるがえした。 - Tatoeba例文

The union bargained with the management.例文帳に追加

組合は経営者側と賃金交渉をした。 - Tatoeba例文

The union won a 5% wage increase.例文帳に追加

組合は５％の賃上げを獲得した。 - Tatoeba例文

The union is pressing for a ten-percent pay hike.例文帳に追加

組合は１０パーセントの賃上げを迫っている。 - Tatoeba例文

The leaders of the Union agitated for higher wages.例文帳に追加

組合の指導者たちは賃上げ要求をあおりたてた。 - Tatoeba例文

It is improper to impose sanctions upon the union.例文帳に追加

組合に制裁を加えることは妥当ではない。 - Tatoeba例文

The union and the company have come to terms on a new contract.例文帳に追加

組合と会社は新しい契約で合意した。 - Tatoeba例文

The union was modest in its wage demands.例文帳に追加

その組合の賃上げ要求は穏当だった。 - Tatoeba例文

The Union of South Africa has had racial problems in recent years.例文帳に追加

ここ数年南ア連邦は人種問題をかかえてきた。 - Tatoeba例文

fought to keep the union intact 例文帳に追加

完全に組合を維持するために戦った - 日本語WordNet

the union broke with its past undemocratic procedures 例文帳に追加

組合は、過去の非民主的な方法を破った - 日本語WordNet

the union's support had been in lockstep for years 例文帳に追加

組合のサポートは長年型にはまったやり方だった - 日本語WordNet

formed by the union of two compounds 例文帳に追加

2つの化合物の結合体によって形成される - 日本語WordNet

vein formed by the union of the retinal veins 例文帳に追加

網膜静脈の結合により形成される静脈 - 日本語WordNet

they finally reached a settlement with the union 例文帳に追加

彼らは最終的に、組合と合意に達した - 日本語WordNet