「"without saying"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

It goes without saying that English is an international language.例文帳に追加

英語が世界語であることは言うまでもない。 - Tatoeba例文

Without saying goodbye, he disappeared into the crowd. 例文帳に追加

彼はさよならも言わずに人ごみに姿を消した。 - Tanaka Corpus

It goes without saying that good health is more important than wealth. 例文帳に追加

健康が富より大切なのは言うまでもない。 - Tanaka Corpus

It goes without saying that health is above wealth. 例文帳に追加

健康が富に勝るということは言うまでもない。 - Tanaka Corpus

It goes without saying that smoking is bad for the health. 例文帳に追加

たばこは健康に悪いことは言うまでもない。 - Tanaka Corpus

Without saying goodbye, he disappeared into the crowd.例文帳に追加

彼はさよならも言わずに人ごみに姿を消した。 - Tatoeba例文

It goes without saying that smoking is bad for the health.例文帳に追加

たばこは健康に悪いことは言うまでもない。 - Tatoeba例文

It goes without saying that smoking is bad for your health.例文帳に追加

たばこは健康に悪いことは言うまでもない。 - Tatoeba例文

It goes without saying that good health is more important than wealth.例文帳に追加

健康が富より大切なのは言うまでもない。 - Tatoeba例文

It goes without saying that health is above wealth.例文帳に追加

健康が富に勝るということは言うまでもない。 - Tatoeba例文

He just stared at her without saying anything.例文帳に追加

彼は何も言わずにただ彼女をじっと見ていた - Eゲイト英和辞典

Johnny and I understood each other without saying anything.例文帳に追加

ジョニーと私は言葉をかわさずに心が通った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That if a bud leaves a tree without saying something例文帳に追加

「もしも芽が何も言わないまま木を去ってしまうと、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Needless to say, [It goes without saying that] the American government will retaliate. 例文帳に追加

アメリカ政府が報復に出るのは言をまたない. - 研究社 新和英中辞典

It goes without saying but the search ended in vain. 例文帳に追加

言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。 - Tanaka Corpus

It goes without saying that friendship is more important than business. 例文帳に追加

友情が仕事より大切なのは言うまでもない。 - Tanaka Corpus

It goes without saying that they are in the wrong. 例文帳に追加

彼らが間違っているのは言うまでもないことだ。 - Tanaka Corpus

It goes without saying military discipline is literally rigid. 例文帳に追加

言うまでもなく、軍隊の規律は文字通り厳しい。 - Tanaka Corpus

It goes without saying that health is above wealth. 例文帳に追加

健康が富に優れるということは、言うまでもない。 - Tanaka Corpus

It goes without saying that health is above wealth. 例文帳に追加

健康が富にまさることは言うまでもないことだ。 - Tanaka Corpus

It goes without saying, but the search ended in vain.例文帳に追加

言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。 - Tatoeba例文

It goes without saying that friendship is more important than business.例文帳に追加

友情が仕事より大切なのは言うまでもない。 - Tatoeba例文

It goes without saying that they are in the wrong.例文帳に追加

彼らが間違っているのは言うまでもないことだ。 - Tatoeba例文

It goes without saying military discipline is literally rigid.例文帳に追加

言うまでもなく、軍隊の規律は文字通り厳しい。 - Tatoeba例文

It goes without saying that health is above wealth.例文帳に追加

健康が富に優れるということは、言うまでもない。 - Tatoeba例文

It goes without saying that health is above wealth.例文帳に追加

健康が富にまさることは言うまでもないことだ。 - Tatoeba例文

It goes without saying that health is most important.例文帳に追加

健康が最も大切であることは言うまでもない。 - Tatoeba例文

It goes without saying that his grades were slipping. 例文帳に追加

言うまでもなく彼の成績はどんどん下がっていった。 - Weblio Email例文集

You are not allowed to leave without saying anything to me. 例文帳に追加

あなたは私に何も言わずに外出してはいけない。 - Weblio Email例文集

puzzled that she left without saying goodbye 例文帳に追加

彼女がさよならを言わないで去ったことに困惑した - 日本語WordNet

It goes without saying that health is above wealth. 例文帳に追加

お金よりも健康が大切なことは言うまでもない。 - Tanaka Corpus

No, sir. he wouldn't leave without saying something.例文帳に追加

いいえ 何も言わずに 出かけるような人ではないです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It cause without saying that the german government not big fans of yours.例文帳に追加

ドイツ政府はあなたの 大ファンとは違うようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It goes without saying that it is a central part of this event. 例文帳に追加

言うまでもなくこの行事の中心部分である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It goes without saying that excessive drinking is bad for your health. 例文帳に追加

飲み過ぎが健康によくないのは言うまでもない. - 研究社 新和英中辞典

He left office without saying a word to anyone. 例文帳に追加

彼は誰にも一言も言わないで会社を出ていった。 - Tanaka Corpus

It goes without saying that honesty is the best policy. 例文帳に追加

正直は最良の策である事は言うまでもない。 - Tanaka Corpus

It goes without saying that honesty is the key to success. 例文帳に追加

正直が成功のかぎであることは、いうまでもない。 - Tanaka Corpus

It goes without saying that honesty is the best policy. 例文帳に追加

正直が最良の策だという事は言うまでも無い。 - Tanaka Corpus

It goes without saying that honesty is the best policy. 例文帳に追加

正直が最善の方策であるのは言うまでもない。 - Tanaka Corpus

It goes without saying that honesty is the best policy. 例文帳に追加

正直が最上の策であることは言うまでもない。 - Tanaka Corpus

It goes without saying that every one is bound to obey the law. 例文帳に追加

言うまでもなく、誰でも法律を守る義務がある。 - Tanaka Corpus

It goes without saying that the ideology is behind the times. 例文帳に追加

言うまでもないことだが、その思想は時代遅れだ。 - Tanaka Corpus

It goes without saying that health is more important than wealth. 例文帳に追加

健康のほうが富より大事なことは言うまでもない。 - Tanaka Corpus

It goes without saying that health is more important than wealth. 例文帳に追加

健康が富より大切であるのは言うまでもない。 - Tanaka Corpus