「あかたに」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

コアレス形リニアモータ例文帳に追加

CORELESS LINEAR MOTOR - 特許庁

何か形見に上げよう例文帳に追加

I will give you something as a keepsake.  - 斎藤和英大辞典

部屋には何か他にあった？例文帳に追加

Was there anything else in the room? - Tatoeba例文

あの家には何かたたりがあるらしい.例文帳に追加

There seems to be a curse on that family.  - 研究社 新和英中辞典

クラブのようなかたまりに集まる例文帳に追加

gather into a club-like mass  - 日本語WordNet

連歌論書に「片端（かたはし）」等がある。例文帳に追加

He also wrote a treatise on renga poetry, 'Katahashi' (A Fragment).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのやり方に合わせる例文帳に追加

follow the way  - Weblio Email例文集

そのやり方に合わせる例文帳に追加

respect the way  - Weblio Email例文集

そのやり方に合わせる例文帳に追加

go along with the way  - Weblio Email例文集

塊に圧縮する例文帳に追加

compress into a wad  - 日本語WordNet

互いに語り合う例文帳に追加

to talk with each other  - EDR日英対訳辞書

湯上がりに着る浴衣例文帳に追加

a kind of 'yukata' that is worn after bathing  - EDR日英対訳辞書

「夜間に」の意を表す語例文帳に追加

during the night  - EDR日英対訳辞書

謝る時に発する語例文帳に追加

a word used to apologize  - EDR日英対訳辞書

形に現れないこと例文帳に追加

the condition of being without form  - EDR日英対訳辞書

阿弥陀如来（西方）例文帳に追加

Amida Nyorai (west)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はあなた方に会えて光栄です。例文帳に追加

I'm honored to meet you all.  - Weblio Email例文集

私の肩があなたに当たりました。例文帳に追加

My shoulder hit you.  - Weblio Email例文集

私はあなた方に会いたい。例文帳に追加

I want to meet all of you. - Weblio Email例文集

あなた方(二人)はお知り合いですか.例文帳に追加

Are you (two) acquainted?  - 研究社 新英和中辞典

あの遠方まで会いに行った例文帳に追加

I went all the way to see him.  - 斎藤和英大辞典

道路の右に当たって館がある例文帳に追加

There stands a mansion to the right of the road  - 斎藤和英大辞典

道路の右に当たって館がある例文帳に追加

Right of the road stands a mansion.  - 斎藤和英大辞典

洗ったあと引っ張って形にして。例文帳に追加

Pull into shape after washing. - Tatoeba例文

この語のアクセントはどこにあるか。例文帳に追加

How is the word accented? - Tatoeba例文

愛に傾くあるいは、を示すさま例文帳に追加

inclined toward or displaying love  - 日本語WordNet

アヤメには、剣形の葉がある例文帳に追加

the iris has an ensiform leaf  - 日本語WordNet

互に敵である間柄例文帳に追加

of two people, the relationship of being rivals to each other  - EDR日英対訳辞書

この語のアクセントはどこにあるか。例文帳に追加

How is the word accented?  - Tanaka Corpus

お互いに考え方に違いがある。例文帳に追加

We both have differences in the way we think.  - Weblio Email例文集

貸し方に; ありがたい[有利な]ことに.例文帳に追加

on the credit line  - 研究社 新英和中辞典

外国には方々に支店がある例文帳に追加

They have many branches abroad.  - 斎藤和英大辞典

体の形に合うように編む例文帳に追加

knitted to fit the shape of the body  - 日本語WordNet

編み物において,基礎になる編み方例文帳に追加

a basic method used in knitting  - EDR日英対訳辞書

肩に痛みがあるように思う。例文帳に追加

I feel that I have pain in my shoulder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなた方の宝のある所，そこにあなた方の心もあるからだ。例文帳に追加

For where your treasure is, there will your heart be also.  - 電網聖書『ルカによる福音書 12:34』

柱形の間にアーチ形の窓がある。例文帳に追加

There is an arched window between the pilasters.  - Weblio英語基本例文集

このかたに命があった。この命は人の光であった。例文帳に追加

In him was life, and that life was the light of man. - Tatoeba例文

(人を表す語について)複数であることを表す語例文帳に追加

a suffix that expresses the plural form  - EDR日英対訳辞書

このかたに命があった。この命は人の光であった。例文帳に追加

In him was life, and that life was the light of man.  - Tanaka Corpus

あなた方の富は朽ち，あなた方の衣服はガに食われました。例文帳に追加

Your riches are corrupted and your garments are moth-eaten.  - 電網聖書『ヤコブからの手紙 5:2』

その片側には、釘にあう位置に穴をあける。例文帳に追加

On the one side, a pit is made in a position which suits the nail. - 特許庁

ヴェネツィアは，潟(かた)にある約120の島々にわたって広がる。例文帳に追加

Venice stretches across about 120 islands in a lagoon.  - 浜島書店 Catch a Wave

対語：袷（あわせ）なお、麻製の単を特に帷子(かたびら)と称する。例文帳に追加

Hitoe's antonym is 'awase', and especially hitoe made of hemp thread is called 'katabira'.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あの方にはひとかたならぬお世話になりました例文帳に追加

I lie under great obligations to him―（他動詞構文にすると）―He has laid me under boundless obligations.  - 斎藤和英大辞典