「あなたがいる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あなたはがっかりしている。例文帳に追加

You are disappointed.  - Weblio Email例文集

私があなたの傍にいる。例文帳に追加

I am by your side.  - Weblio Email例文集

あなたは頑張っている。例文帳に追加

You're doing your best.  - Weblio Email例文集

あなたは輝いている。例文帳に追加

You are glowing.  - Weblio Email例文集

あなたは輝いている。例文帳に追加

You are shining.  - Weblio Email例文集

あなたは間違っている。例文帳に追加

You have it wrong. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたが彼を気に入る。例文帳に追加

You like him. - Weblio Email例文集

彼を知っているのはあなただから, あなたが尋ねたほうがよい.例文帳に追加

Seeing as how you know him, you ask.  - 研究社 新英和中辞典

あなたが怖がっているのが分かります。例文帳に追加

I can see you're frightened. - Tatoeba例文

（あなたの）目を見て、（あなたが）立っているのを見るにつれて例文帳に追加

As I look into your eyes and see you standing there...  - Weblio Email例文集

私はまだあなたが恋しいし、あなたを本当に愛している。例文帳に追加

I still miss you and love you so much. - Weblio Email例文集

あなたの心があなたにいたずらしているだけだ。例文帳に追加

It's just your mind playing tricks on you. - Weblio Email例文集

あなたの彼氏があなたをパリで待っているのですか？例文帳に追加

Is your boyfriend waiting for you in Paris?  - Weblio Email例文集

私がどれだけあなたを想っているのか、あなたは知らない。例文帳に追加

You don't know just how much I am thinking about you. - Weblio Email例文集

あなたが『多分』と言うとき、あなたは保険をかけているだろう例文帳に追加

when you say `maybe' you are just hedging  - 日本語WordNet

あなたが愛している人、通常あなたの家族の一員例文帳に追加

a person who you love, usually a member of your family  - 日本語WordNet

あなたがいると、場が活気づく。例文帳に追加

When you're here, the place gets lively.  - Weblio Email例文集

あなたが近くにいる気がする。例文帳に追加

I have a feeling that you are close to me.  - Weblio Email例文集

あなたが近くにいる気がする。例文帳に追加

I feel like you are close to me.  - Weblio Email例文集

私はあなたが着ている服が欲しい。例文帳に追加

I want the clothes you're wearing.  - Weblio Email例文集

あなたはいつもあなた自身を中心に考えているようです。例文帳に追加

You always seem to think of yourself first.  - Weblio Email例文集

あなたはあなたの住む家を探しているのですか。例文帳に追加

Are you looking for a house for you to live in?  - Weblio Email例文集

あなたが一番輝いている。例文帳に追加

You are shining the most.  - Weblio Email例文集

私はあなたがいるから頑張れる。例文帳に追加

I can do my best because you are here.  - Weblio Email例文集

私はあなたがいるから頑張れる。例文帳に追加

I can do my best because I have you. - Weblio Email例文集

あなたが探しているのはこれですか?例文帳に追加

Is this what you are looking for? - Weblio Email例文集

あなたが忙しい事は分かっている。例文帳に追加

I know that you are busy. - Tatoeba例文

あなたが間違っているのは明らかです。例文帳に追加

It's obvious you're wrong. - Tatoeba例文

あなたが忙しい事は分かっている。例文帳に追加

I know you're busy. - Tatoeba例文

あなたが忙しい事は分かっている。例文帳に追加

I know that you're busy. - Tatoeba例文

残念ながら、あなたは間違っている例文帳に追加

I'm afraid you're wrong  - 日本語WordNet

あなたが間違っているのは明白だ例文帳に追加

It is plain that you are wrong. - Eゲイト英和辞典

あれがあなたの探しているものです。例文帳に追加

That is what you're looking for. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたが忙しい事は分かっている。例文帳に追加

I know that you are busy.  - Tanaka Corpus

あなたが食べているものは何ですか？例文帳に追加

What are you eating?  - Weblio Email例文集

あなたが車を管理している。例文帳に追加

You are in charge of the car.  - Weblio Email例文集

あなたは準備が出来ているでしょう。例文帳に追加

You will be ready.  - Weblio Email例文集

あなたがいるところはどんな感じ？例文帳に追加

What is it like where you are? - Weblio Email例文集

あなたが支配権を持っている。例文帳に追加

You hold the reins. - Weblio Email例文集

あなたには妻がいるでしょ。例文帳に追加

You have a wife, don't you?  - Weblio Email例文集

誰かがあなたの噂をしている。例文帳に追加

Someone is gossiping about you.  - Weblio Email例文集

あなたの言っていることが分かります。例文帳に追加

I understand what you are saying.  - Weblio Email例文集

あなたにその負荷が掛かっている。例文帳に追加

You are undertaking that responsibility.  - Weblio Email例文集

あなたといると若くなった気がする。例文帳に追加

I feel young whenever I'm with you.  - Weblio Email例文集

私は既にあなたを逃がしている。例文帳に追加

I am already letting you go.  - Weblio Email例文集