「あなたたち」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

私たちはそれをあなたに寄贈します。例文帳に追加

We will donate that to you.  - Weblio Email例文集

あなたたちはこのような事態への備えは十分ですか？例文帳に追加

Are you adequately equipped to deal with these kinds of situations?  - Weblio Email例文集

あなたたちはタクシーの運転手でしたか。例文帳に追加

Were you taxi drivers?  - Weblio Email例文集

あなたたちは何時に昼食を食べ始めましたか。例文帳に追加

When did you all start eating lunch?  - Weblio Email例文集

あなたたちは何時に朝食を食べ始めましたか。例文帳に追加

When did you all start eating breakfast?  - Weblio Email例文集

あなたたちは教室の中で走ってはいけません。例文帳に追加

You cannot run inside the classroom.  - Weblio Email例文集

あなたたちは素敵なカップルに見えます。例文帳に追加

You two look like a wonderful couple.  - Weblio Email例文集

あなたの提案はまさに私たちが求めていたものです。例文帳に追加

Your proposal is exactly what we'd been looking for.  - Weblio Email例文集

あなたの提案はまさに私たちの要求を満たしている。例文帳に追加

Your proposal satisfies our requirements.  - Weblio Email例文集

あなたの提案は私たちの要求どおりである。例文帳に追加

Your proposal is as we require.  - Weblio Email例文集

あなたの提案は私たちの要求に沿っている。例文帳に追加

Your proposal is in accordance with our requests.  - Weblio Email例文集

あなたは私たちに感動を与えてくれて感謝します。例文帳に追加

I appreciate that you have made such an impression on us.  - Weblio Email例文集

あなたは私たちを信じて、指示通りに作業してください。例文帳に追加

Please trust us and carry out your work as instructed.  - Weblio Email例文集

あなたが早く元気になることを私たちは祈っています。例文帳に追加

We pray that you get well soon.  - Weblio Email例文集

私たちはあなた方の親切を絶対に忘れません。例文帳に追加

We definitely won't forget your kindness.  - Weblio Email例文集

私の成功はあなたたちからの多くの支援のお陰です。例文帳に追加

My success is thanks to a lot of your support.  - Weblio Email例文集

私たちはあなたのご協力に感謝いたします。例文帳に追加

We are grateful for your cooperation.  - Weblio Email例文集

そのようなあなたの態度は、私たちを困惑させる。例文帳に追加

That kind of attitude puzzles us.  - Weblio Email例文集

あなたたちのおかげで本当に最高な一日だった。例文帳に追加

That to you, it was really the best day.  - Weblio Email例文集

あなたたちのレビュー結果も報告をしてください。例文帳に追加

Please report the results of your review.  - Weblio Email例文集

あなたたちはそこで野球をしてはいけません。例文帳に追加

You must not play baseball there.  - Weblio Email例文集

あなたたちは毎日どこで活動していますか。例文帳に追加

Where are you guys active everyday?  - Weblio Email例文集

あなたたちは毎日どこで活動していますか。例文帳に追加

Where do all of you do your activities everyday?  - Weblio Email例文集

私はあなたたちと働くことが出来て嬉しいです。例文帳に追加

I am glad that I could work together with all of you.  - Weblio Email例文集

私はあなたたちの幸せを願っています。例文帳に追加

I am hoping for your happiness.  - Weblio Email例文集

あなたは私たちが誰と連絡をとるべきかご存知ですか？例文帳に追加

Do you know who we should contact?  - Weblio Email例文集

あなたは私たちの元によく来ましたね。例文帳に追加

You often came to us.  - Weblio Email例文集

あなたは私たちの事を決して忘れないでください。例文帳に追加

Please never forget about us.  - Weblio Email例文集

私たちはあなたから8月2日にメールを受取りました。例文帳に追加

We received the email from you on August 2nd.  - Weblio Email例文集

私たちはあなたからの入金をまだ受け取っていない。例文帳に追加

We still have not received the money you owe us.  - Weblio Email例文集

私たちはあなたにこのことをお願いしたい。例文帳に追加

We would like to ask this of you.  - Weblio Email例文集

私たちはあなたにそのテストをお願いしたい。例文帳に追加

We would like to ask that test of you.  - Weblio Email例文集

私たちはあなたにそのテストを実施して欲しい。例文帳に追加

We would like you to carry out that test.  - Weblio Email例文集

私たちはあなたにそれをお願いしたい。例文帳に追加

We would like to ask that of you.  - Weblio Email例文集

私たちはあなたに確認して欲しいことがある。例文帳に追加

We have something we'd like you to confirm.  - Weblio Email例文集

私たちはあなたに大変お世話になりました。例文帳に追加

We owe you a great deal.  - Weblio Email例文集

私たちはこれに署名してあなたに送り返すべきですか。例文帳に追加

Should we sign this and send it back to you?  - Weblio Email例文集

私たちはこれをあなたに送り返すべきですか。例文帳に追加

Should we send this back to you?  - Weblio Email例文集

私たちもあなたに会うのが楽しみです。例文帳に追加

We are looking forward to seeing you, too.  - Weblio Email例文集

私はあなたたちに会えて良かった。例文帳に追加

I'm glad to have been able to meet you all.  - Weblio Email例文集

私はあなたたちの幸せを願っています。例文帳に追加

I'm praying for all your happiness.  - Weblio Email例文集

私はあなたたちの無事を祈っています。例文帳に追加

I'm praying for all your safety.  - Weblio Email例文集

私は今はあなたたちに何を伝えればいいですか？例文帳に追加

What should I tell you all now?  - Weblio Email例文集

私は今日の議事録を作って、あなたたちに送ります。例文帳に追加

I will create a record of today's proceedings and send them to you all.  - Weblio Email例文集

私たちはいつもあなたの幸せを祈っています。例文帳に追加

We are always praying for your happiness.  - Weblio Email例文集